✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版

歌詞關鍵詞:眾生・道別・辦法・日落・消失(點進去看還有哪些歌寫到)

歌詞主題:離別的歌(歡送、告別歌曲)

Shirley's Era

三千年前

Shirley Kwan · Shirley's Era

〈三千年前〉是Shirley Kwan演唱的歌曲,收錄於專輯《Shirley's Era》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 D 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

3,914 次觀看 85 人喜歡 4.4(86 人評分)
調性D 小調 節奏129 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
字級
再見,唔好怪我第一句就同你講再見
因為我真係專程嚟同你道別嘅
你唔講嘢,淨係聽我講嘢
果陣時個世界好安靜,無而家咁嘈
襯得我特別吱喳,特別開心
我記得,同你去睇日落
你會係我耳仔邊講嘢,你講得好細聲
其實我一啲都聽唔清楚㗎
不過 我好鍾意聽你咁樣同我講嘢
以後 再無人咁樣同我講嘢喇
因為你話俾我知 你要走喇
忽然間 經過咗好多年啦 我再無睇過日落
趁熄滅前 還可一見
蠟成了灰 沾汙了我的臉
眾生萬年 淚海悲天
浪漫擱淺 舊歡不見
我記得,你同我去過嘅每一度地方
果啲地方,通通留係我心裡面
我唔會講 我老喇
我只係會講 我係度太耐,時間耐咗
難免知道人總會慢慢咁將過去淡忘
又會睇住啲嘢,無聲無息咁樣消失
我點解要走
我先兩日,唔知諗緊乜嘢
無端端走咗去睇日落
個日落,就同我記得陪住你睇嗰個樣一樣
不過 就算我點樣裝出若無其事若
我都無辦法唔承認,我失去嘅嘢實在太多啦
趁熄滅前 還可一見
蠟成了灰 沾汙了我的臉
眾生萬年 淚海悲天
浪漫擱淺 舊歡不見
我要走喇
如果你記得返我係邊個
我知道,你一定會好唔捨得我
仲會好掛住我㗎,再見
三千年前 - Shirley Kwan 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Shirley-Kwan-三千年前-238880
對拍微調
zài jiàn , wú hǎo guài wǒ dì yī jù jiù tóng nǐ jiǎng zài jiàn
再見,唔好怪我第一句就同你講再見
yīn wéi wǒ zhēn xì zhuān chéng lí tóng nǐ dào bié kǎi
因為我真係專程嚟同你道別嘅
nǐ wú jiǎng yě , jìng xì tīng wǒ jiǎng yě
你唔講嘢,淨係聽我講嘢
guǒ zhèn shí gè shì jiè hǎo ān jìng , wú ér jiā xián cáo
果陣時個世界好安靜,無而家咁嘈
chèn dé wǒ tè bié zhī zhā , tè bié kāi xīn
襯得我特別吱喳,特別開心
wǒ jì dé , tóng nǐ qù dì rì luò
我記得,同你去睇日落
nǐ huì xì wǒ ěr zǎi biān jiǎng yě , nǐ jiǎng dé hǎo xì shēng
你會係我耳仔邊講嘢,你講得好細聲
qí shí wǒ yì dī dōu tīng wú qīng chǔ 㗎
其實我一啲都聽唔清楚㗎
bú guò wǒ hǎo zhōng yì tīng nǐ xián yàng tóng wǒ jiǎng yě
不過 我好鍾意聽你咁樣同我講嘢
yǐ hòu zài wú rén xián yàng tóng wǒ jiǎng yě lā
以後 再無人咁樣同我講嘢喇
yīn wéi nǐ huà bǐ wǒ zhī nǐ yào zǒu lā
因為你話俾我知 你要走喇
hū rán jiàn jīng guò zuo hǎo duō nián lā wǒ zài wú dì guò rì luò
忽然間 經過咗好多年啦 我再無睇過日落
chèn xī miè qián huán kě yí jiàn
趁熄滅前 還可一見
là chéng le huī zhān wū le wǒ de liǎn
蠟成了灰 沾汙了我的臉
zhòng shēng wàn nián lèi hǎi bēi tiān
眾生萬年 淚海悲天
làng màn gē qiǎn jiù huān bú jiàn
浪漫擱淺 舊歡不見
wǒ jì dé , nǐ tóng wǒ qù guò kǎi měi yí dù dì fāng
我記得,你同我去過嘅每一度地方
guǒ dī dì fāng , tōng tōng liú xì wǒ xīn lǐ miàn
果啲地方,通通留係我心裡面
wǒ wú huì jiǎng wǒ lǎo lā
我唔會講 我老喇
wǒ zhī xì huì jiǎng wǒ xì dù tài nài , shí jiàn nài zuo
我只係會講 我係度太耐,時間耐咗
nán miǎn zhī dào rén zǒng huì màn màn xián jiāng guò qù dàn wàng
難免知道人總會慢慢咁將過去淡忘
yòu huì dì zhù dī yě , wú shēng wú xī xián yàng xiāo shī
又會睇住啲嘢,無聲無息咁樣消失
wǒ diǎn jiě yào zǒu
我點解要走
wǒ xiān liǎng rì , wú zhī shěn jǐn niè yě
我先兩日,唔知諗緊乜嘢
wú duān duān zǒu zuo qù dì rì luò
無端端走咗去睇日落
gè rì luò , jiù tóng wǒ jì dé péi zhù nǐ dì gě gè yàng yi yàng
個日落,就同我記得陪住你睇嗰個樣一樣
bú guò jiù suàn wǒ diǎn yàng zhuāng chū ruò wú qí shì ruò
不過 就算我點樣裝出若無其事若
wǒ dōu wú bàn fǎ wú chéng rèn , wǒ shī qù kǎi yě shí zài tài duō lā
我都無辦法唔承認,我失去嘅嘢實在太多啦
chèn xī miè qián huán kě yí jiàn
趁熄滅前 還可一見
là chéng le huī zhān wū le wǒ de liǎn
蠟成了灰 沾汙了我的臉
zhòng shēng wàn nián lèi hǎi bēi tiān
眾生萬年 淚海悲天
làng màn gē qiǎn jiù huān bú jiàn
浪漫擱淺 舊歡不見
wǒ yào zǒu lā
我要走喇
rú guǒ nǐ jì dé fǎn wǒ xì biān gè
如果你記得返我係邊個
wǒ zhī dào , nǐ yí dìng huì hǎo wú shě dé wǒ
我知道,你一定會好唔捨得我
zhòng huì hǎo guà zhù wǒ 㗎, zài jiàn
仲會好掛住我㗎,再見
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.85]再見,唔好怪我第一句就同你講再見
[00:06.23]因為我真係專程嚟同你道別嘅
[00:24.48]你唔講嘢,淨係聽我講嘢
[00:29.44]果陣時個世界好安靜,無而家咁嘈
[00:35.29]襯得我特別吱喳,特別開心
[00:40.22]我記得,同你去睇日落
[00:43.64]你會係我耳仔邊講嘢,你講得好細聲
[00:49.78]其實我一啲都聽唔清楚㗎
[00:54.35]不過 我好鍾意聽你咁樣同我講嘢
[00:58.63]以後 再無人咁樣同我講嘢喇
[01:04.13]因為你話俾我知 你要走喇
[01:07.68]忽然間 經過咗好多年啦 我再無睇過日落
[01:13.15]趁熄滅前 還可一見
[01:20.25]蠟成了灰 沾汙了我的臉
[01:27.17]眾生萬年 淚海悲天
[01:34.62]浪漫擱淺 舊歡不見
[01:44.61]我記得,你同我去過嘅每一度地方
[01:49.61]果啲地方,通通留係我心裡面
[01:55.14]我唔會講 我老喇
[02:00.36]我只係會講 我係度太耐,時間耐咗
[02:06.82]難免知道人總會慢慢咁將過去淡忘
[02:12.82]又會睇住啲嘢,無聲無息咁樣消失
[02:18.53]我點解要走
[02:20.61]我先兩日,唔知諗緊乜嘢
[02:24.97]無端端走咗去睇日落
[02:27.72]個日落,就同我記得陪住你睇嗰個樣一樣
[02:32.53]不過 就算我點樣裝出若無其事若
[02:38.94]我都無辦法唔承認,我失去嘅嘢實在太多啦
[02:45.08]趁熄滅前 還可一見
[02:51.95]蠟成了灰 沾汙了我的臉
[02:58.69]眾生萬年 淚海悲天
[03:05.74]浪漫擱淺 舊歡不見
[03:13.49]我要走喇
[03:15.77]如果你記得返我係邊個
[03:19.98]我知道,你一定會好唔捨得我
[03:26.68]仲會好掛住我㗎,再見
移調 原調
FmCmD#F#DFmA#CmC#mCmCCm
再見,唔好怪我第一句就同你講再見
G#mCD#D#mCmGCFDmGmGCGCDmA#GmAmDmFDm
因為我真係專程嚟同你道別嘅
FmDDmD#mCDDm
你唔講嘢,淨係聽我講嘢
CA#D#mGmFDmDA#CDmDAC
果陣時個世界好安靜,無而家咁嘈
DmFmGmCGmDmA#
襯得我特別吱喳,特別開心
EmDmD#D#mEmDG
我記得,同你去睇日落
A#D#DmFDmA#FmCDmCDm
你會係我耳仔邊講嘢,你講得好細聲
FmGGmC#mD#Dm
其實我一啲都聽唔清楚㗎
CDmEmDmD
不過 我好鍾意聽你咁樣同我講嘢
CDmGmFmDmAAmDm
以後 再無人咁樣同我講嘢喇
FmDmCC#mDmC#mAm
因為你話俾我知 你要走喇
DmFmA#CDmGmDmDDmAm
忽然間 經過咗好多年啦 我再無睇過日落
FD#GmA#CFDmFC
趁熄滅前 還可一見
DmA#GmCFmCDmFDmAm
蠟成了灰 沾汙了我的臉
DFEmGmCAmCDmGA
眾生萬年 淚海悲天
DmFA#GmFCAmFDmFmC#FDmFDm
浪漫擱淺 舊歡不見
DDmDGmDDmC
我記得,你同我去過嘅每一度地方
DmGmCGmDmDCmDmFmD
果啲地方,通通留係我心裡面
A#CDmGA#DmD
我唔會講 我老喇
DmDAC#DmGmD
我只係會講 我係度太耐,時間耐咗
FmDFmDmAmC#mCmAA#AmFAm
難免知道人總會慢慢咁將過去淡忘
A#CmGmAAmCD#AmGAGm
又會睇住啲嘢,無聲無息咁樣消失
CmC
我點解要走
A#DmFDmAmC
我先兩日,唔知諗緊乜嘢
D#FDmF
無端端走咗去睇日落
A#mFDmFCEmAmEmGm
個日落,就同我記得陪住你睇嗰個樣一樣
DmEmA#GmDDm
不過 就算我點樣裝出若無其事若
AmDA#EmCDmFmCA#Am
我都無辦法唔承認,我失去嘅嘢實在太多啦
FDmD#GmA#CAmDmFC
趁熄滅前 還可一見
DmFmD#GmCFmCDmFF#mCm
蠟成了灰 沾汙了我的臉
DFEmGmCAmCDmFG
眾生萬年 淚海悲天
DmD#GmFCAmDmFmC#FAm
浪漫擱淺 舊歡不見
GDGGm
我要走喇
AmCCmEBmDm
如果你記得返我係邊個
GmDDmGmAmFDmA#
我知道,你一定會好唔捨得我
FFmGmDmGm
仲會好掛住我㗎,再見

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · D 調的歌 · 新手友善和弦

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《三千年前》調性為 D 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 Dm、C、F、Gm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

〈三千年前〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈三千年前〉的音訊辨識出 22 種和弦,全曲約 3 分 30 秒,換和弦 314 次,平均每分鐘換 89.7 次,以每分鐘 129 拍計算,大約每 1.4 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序,用得最多的是 Dm(i,約 29%)、C(bVII,約 12%)、Gm(iv,約 11%)、F(bIII,約 8%)、Am(v,約 7%)。括號裡是以 D 小調為準的級數,主和弦 Dm 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 74%,調外和弦以 D(I,6%)、Fm(biii,5%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈三千年前〉重複最多次的四和弦進行是 C → Dm → A# → Gm(級數 bVII → i → bVI → iv),全曲出現 2 次,第一次大約在 13 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 3%。

吉他彈奏建議

用原調 D 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 62% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 Gm、F、A#、Fm。

建議夾 Capo 5、改用 Am 的指型彈,聲音一樣是原調,開放和弦比例可提高到 78%,對新手比較友善。

在Shirley Kwan作品裡的位置

魔鏡分析過 Shirley Kwan 的 75 首歌,其中 D 小調有 2 首(3%),Shirley Kwan最常用的是 F# 小調(12 首)。

每分鐘 129 拍比Shirley Kwan 64% 的歌還快,Shirley Kwan歌曲的中位數速度是 108 拍。

情緒同樣是「激昂」的作品,Shirley Kwan共有 6 首。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

主要和弦按法:DmCFGmDAm

Shirley Kwan全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何?

常見問題

三千年前是誰唱的?

三千年前由Shirley Kwan演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。