zhè biān yě zāng le ne
這邊也髒了呢
nián hū hu de shū fú gǎn yě huì jiǎn bàn ba
黏糊糊的 舒服感也會減半吧
tóng yàng dì bāng nǐ cā shì cā shì
同樣地幫你擦拭擦拭
hóu lóng huán kě bu kě ？
喉嚨還渴不渴？
shuǐ fèn bǔ gěi kě shì hěn zhòng yào de
水分補給可是很重要的
wǒ xiàn zài chāo xiǎng chī kǎ bù ěr fàn
我現在超想吃卡布爾飯
gǎn jué yán fēn bú gòu ne
感覺鹽分不夠呢
zhè lǐ shì sī rén hǎi tān
這裡是私人海灘
suī rán méi yǒu hǎi biān de jiā
雖然沒有海邊的家
dàn zài nà lǐ chī de kǎ bù ěr fàn hěn hǎo chī ne
但在那裡吃的卡布爾飯很好吃呢
a chǎo miàn zhī lèi de yīng gāi shì wáng dào cān diǎn ba
啊 炒麵之類的應該是王道餐點吧
dàn wǒ chī de shì shì miàn shàng mài de kǎ bù ěr fàn
但我吃的是市面上賣的卡布爾飯
ér qiě lián tāng dōu hē dé yì dī bú shèng
而且連湯都喝得一滴不剩
jué dìng yào zhí jiē gōng xiàn yán fēn le
決定要直接攻陷鹽分了
rú guǒ yǒu tiān rén duō de hǎi biān yě néng liǎng gè rén yì qǐ shēng huó jiù hǎo le
如果有天人多的海邊也能兩個人一起生活就好了
xiàng zhè yàng ān jìng dì liǎng gè rén dài zài yì qǐ dāng rán zuì bàng le
像這樣安靜地兩個人待在一起當然最棒了
dàn shì shuō dào yǐ qián de xià tiān
但是說到以前的夏天
fàng shǔ jià de jiā rén zhī lèi de
放暑假的家人之類的
dà duō shù dōu hùn zài yì qǐ
大多數都混在一起
yì biān bào yuàn zhù yīn wéi rén qún de guān xì wán quán yóu bù liǎo yǒng
一邊抱怨著因為人群的關係完全遊不了泳
jí biàn rú cǐ yě yào xiǎng shòu nà yàng de shí guāng
即便如此也要享受那樣的時光
dàn shì xiàn zài yào rěn nài
但是 現在要忍耐
wéi le néng gèng shàng yì céng jiē tī wǒ bì xū dé ràng tā mén tīng wǒ de huà
為了能更上一層階梯 我必須得讓他們聽我的話
bì jìng wǒ kě shì kào zì jǐ xǐ huān de shì shēng cún xià qù de
畢竟我可是靠自己喜歡的事生存下去的
bù kě yǐ tài guò shē chǐ
不可以太過奢侈
zuò zì jǐ xǐ huān de gōng zuò
做自己喜歡的工作
yǒu hěn duō rén zhī chí zhù wǒ
有很多人支持著我
wǒ zuì xǐ huān de rén
我最喜歡的人
hé yǐ qián yí yàng yì zhí péi zhù wǒ
和以前一樣一直陪著我
jǐn jǐn zhè yàng jiù yǐ jīng zú gòu le
僅僅這樣就已經足夠了
ǒu ěr xiàng zhè yàng liǎng gè rén dú chǔ de huà
偶爾像這樣兩個人獨處的話
gǎn jué zuì bàng le
感覺最棒了
rú guǒ méi yǒu hé nǐ yì qǐ shēng huó
如果沒有和你一起生活
kě néng zǎo jiù bào fā chū lái le
可能早就爆發出來了
bì jìng huí jiā zhī hòu nǐ jiù huán zài wǒ shēn biān
畢竟回家之後你就還在我身邊
dàn shì tài lèi le hěn kuài jiù huì shuì zhù
但是太累了很快就會睡著
zhè biān de shā zi hé hàn shuǐ
這邊的沙子和汗水
yīng gāi dōu cā qián jìng le ba
應該都擦乾淨了吧
nà mó yào kāi shǐ tāo ěr duo le
那麼 要開始掏耳朵了
suī rán hěn dān xīn bù liào tāo ěr bàng huì bu huì yīn wéi jīn shǔ de yuán gù ér biàn rè
雖然很擔心布料掏耳棒會不會因為金屬的緣故而變熱
dàn yì wài dì méi shén mó wèn tí ne
但意外地沒什麼問題呢
bǎ yǐ jīng biàn rè de jīn shǔ bàng chā jìn ěr duo lǐ
把已經變熱的金屬棒插進耳朵裡
yòng yán yǔ biǎo dá de huà
用言語表達的話
jiù xiàng shì yǐ qián de kǎo wèn yí yàng
就像是以前的拷問一樣
suī rán wǒ jué dé xiàn zài zhè gè shí qī duì wū hǎi shuǐ yù lái shuō yǒu diǎn zǎo
雖然我覺得現在這個時期對於海水浴來說有點早
dàn shì jīn nián méi yǔ yě bǐ jiào kuài
但是今年梅雨也比較快
suǒ yǐ biàn rè de shí jiàn yě yí xià zǐ jiù guò qù le
所以變熱的時間也一下子就過去了
xiàn zài de wēn dù gāng gāng hǎo ne
現在的溫度剛剛好呢
suī rán shuǐ wēn huán yǒu diǎn liáng
雖然水溫還有點涼
dàn qì wēn yě hěn gāo
但氣溫也很高
chuī fú de fēng yě hěn shū fú
吹拂的風也很舒服
gǎn jué shí jiàn guò dé fēi cháng màn
感覺時間過得非常慢
míng míng hé nǐ yì qǐ shēng huó de shí jiàn zǒng shì hěn duǎn zàn
明明和你一起生活的時間總是很短暫
ràng rén jué dé yǒu xiē yí hàn
讓人覺得有些遺憾
jīn tiān què guò dé fēi cháng yōu xián
今天卻過得非常悠閒
wǒ zuò wán shì de shí hòu
我做完事的時候
wéi le néng jí zhōng jīng lì zài xìng xíng wéi shàng
為了能集中精力在性行為上
wéi le suí shí dōu néng qù cān jiā shì jìng zhī lèi de
為了隨時都能去參加試鏡之類的
bǎ zhǔn bèi yào qù dǎ gōng de wǒ jiào tíng xià lái
把準備要去打工的我叫停下來
nǐ quán bù de shēng huó fèi dōu chū qù le ne
你全部的生活費都出去了呢
wǒ xiǎng zhù zǒng yǒu yì tiān yí dìng yào bào dá nǐ de ēn qíng
我想著總有一天一定要報答你的恩情
néng dài nǐ yì qǐ lǚ xíng
能帶你一起旅行
ma suī rán huán qiàn le hěn duō rén qíng
嘛 雖然還欠了很多人情
jiù suàn huā shàng yí bèi zǐ
就算花上一輩子
yě huán bù zú yǐ cháng huán
也還不足以償還
bǎ ěr duo nòng dé zhè mó zāng
把耳朵弄得這麼髒
zhēn shì gè huài hái zi
真是個壞孩子
dé chéng fá yí xià cái xíng ne
得懲罰一下才行呢
jiù suàn nǐ shuō bú yào
就算你說不要
wǒ yě bú huì tíng xià lái
我也不會停下來
gěi nǐ tāo ěr duo de
給你掏耳朵的
zuì jìn yě xiàng zhè yàng
最近也像這樣
zuò le jiě jie xì de shēng yīn
做了姐姐系的聲音
yì wài dì huán tǐng yǒu mó yǒu yàng de ba
意外地還挺有模有樣的吧
yǐ qián wǒ huán shàn zì jué dé zì jǐ bú tài shàn cháng
以前我還擅自覺得自己不太擅長
dàn shì zhù zuò le zhī hòu gǎn jué yì wài dì
但試著做了之後感覺意外地
dǎ kāi le xīn de dà mén ne
打開了新的大門呢
huán yǒu yí gè xiǎng ràng nǐ tīng de xì jù
還有一個想讓你聽的戲劇
xiàng nǐ zhè yàng gū dān de tāo ěr duo
像你這樣孤單的掏耳朵
kěn dìng bú huì shū fú ba
肯定不會舒服吧
wǒ zǎo jiù zhǔn bèi hǎo cóng nǐ miàn qián xiāo shī le
我早就準備好從你面前消失了
yě jiù shì suǒ wèi de yīn jiǎo jiàng ？
也就是所謂的陰角醬？
zhè gè yì wài dì huán tǐng yǒu rén qì de ne
這個意外地還挺有人氣的呢
wǒ dào dǐ shì nǎ gè jué sè zuì shàn cháng zhè gè ne
我到底是哪個角色最擅長這個呢
yǎn xì yǐ jīng jié shù le
演戲已經結束了
guǒ rán hé nǐ zài yì qǐ de shí hòu
果然和你在一起的時候
jiù bú shì zuò wéi yí gè zhēn zhèng de shēng yōu
就不是作為一個真正的聲優
ér shì zuò wéi yí gè suí chǔ kě jiàn de
而是作為一個隨處可見的
zuì xǐ huān nán péng yǒu de nǚ hái zi
最喜歡男朋友的女孩子
hǎo xiǎng hé nǐ liáo tiān a
好想和你聊天啊
yě shì zhè yàng de wǒ ne
也是這樣的我呢
bǐ ASMR de nà xiē
比ASMR的那些
zhè shì dāng rán de
這是當然的
shì zhuān mén wéi le nǐ cái zuò de
是專門為了你才做的
dōu shì shǔ wū nǐ de
都是屬於你的
wǒ zhī suǒ yǐ huì zhì yù
我之所以會治癒
yì zhí zhī chí zhù wǒ de nǐ
一直支持著我的你
shì yīn wéi bù guǎn shì zuò wéi shēng yōu chéng míng
是因為不管是作為聲優成名
huán shì rén qì shàng zhǎng
還是人氣上漲
dōu shì wéi le zuì xǐ huān de nǐ
都是為了最喜歡的你
wǒ zài xiǎng zì jǐ shì bu shì yě néng wéi nǐ zuò xiē shén mó
我在想自己是不是也能為你做些什麼
shāo wēi yǒu diǎn bù ān
稍微有點不安
zhēn de hěn kāi xīn
真的很開心
jiù xiàng shì zài nǔ lì biàn chéng gèng lì hài de shēng yōu yí yàng
就像是在努力變成更厲害的聲優一樣
wǒ huì nǔ lì chéng wéi yí gè gèng jiā yōu xiù de nǚ hái zi
我會努力成為一個更加優秀的女孩子
néng gòu chéng wéi nǐ de nǚ péng yǒu
能夠成為你的女朋友
zuò wéi nán yǒu de yīng yuán
作為男友的應援
yě qǐng duō zhǐ jiào le
也請多指教了
tāo ěr duo dào cǐ jié shù
掏耳朵到此結束
shì gè bú cuò de xiū xi shí jiàn má
是個不錯的休息時間嗎
yì zhí zuò zhù de huà
一直坐著的話
yòu xiǎng yóu yǒng le
又想游泳了
xià tiān cái gāng gāng kāi shǐ
夏天才剛剛開始
jīn nián yě yào chuàng zào hěn duō huí yì
今年也要創造很多回憶
