jīn 、 jīn tiān wǒ yě lái shōu qǔ nǐ de líng hún le ò
今、今天我也來收取你的靈魂了哦
yòu yào bào guò lái le … bú bào má
又要抱過來了…不抱嗎
zěn 、 zěn mó le ? kàn qǐ lái méi yǒu jīng shén ? bú xiàng zhī qián nà yàng bào guò lái le má
怎、怎麼了?看起來沒有精神?不像之前那樣抱過來了嗎
bù 、 bú shì shuō wǒ xiǎng ràng nǐ bào zhù wǒ lā
不、不是說我想讓你抱住我啦
nán dào shuō nǐ zài kū má
難道說你在哭嗎
zhè yàng a , ǹg , shì ne , nǐ méi kū ne
這樣啊,嗯,是呢,你沒哭呢
nà 、 nà jīn tiān wǒ mén liáo tiān zěn mó yàng ?
那、那今天我們聊天怎麼樣?
wǒ jīn tiān yě bú tài xiǎng wán qiū qiān huò zhě qiāo qiāo bǎn , rú guǒ nǐ yuàn yì péi wǒ liáo liáo tiān wǒ huì hěn kāi xīn de 。
我今天也不太想玩鞦韆或者蹺蹺板,如果你願意陪我聊聊天我會很開心的。
nà 、 nà wǒ mén qù nà biān de cháng yǐ zuò ba ? zhè lǐ yǒu diǎn lěng ne 。
那、那我們去那邊的長椅坐吧?這裡有點冷呢。
( wǒ shuō le wǒ méi kū )
(我說了我沒哭)
duì 、 duì a , nǐ méi kū ne , duì bù qǐ duì bù qǐ , shì wǒ gǎo cuò le
對、對啊,你沒哭呢,對不起對不起,是我搞錯了
bú guò … jīn tiān zěn mó zhè mó méi jīng shén ? fā shēng shén mó bù kāi xīn de shì le má
不過…今天怎麼這麼沒精神?發生什麼不開心的事了嗎
( xiǎng qǐ le mā mā de shì )
(想起了媽媽的事)
zhè 、 zhè yàng a , gǎn jué jì mò le má
這、這樣啊,感覺寂寞了嗎
kàn dào bié rén kùn rǎo wǒ yě huì xīn tòng , dàn wǒ yě méi shén mó néng zuò de …
看到別人困擾我也會心痛,但我也沒什麼能做的…
a ! bú guò suī rán yǒu diǎn bù hǎo yì si , bú guò bu guò … yòu yào kū chū lái le
啊!不過雖然有點不好意思,不過不過…又要哭出來了
wǒ 、 wǒ yě zhǐ néng gǔ qǐ yǒng qì le
我、我也只能鼓起勇氣了
jì 、 jì mò de shí hòu xiàng zhè yàng bào zhù nǐ huì ràng nǐ píng jìng xià lái de duì ba
寂、寂寞的時候像這樣抱住你會讓你平靜下來的對吧
guǒ rán zì jǐ zhè biān zhǔ dòng bào zhù nǐ huán shì yǒu diǎn hài xiū
果然自己這邊主動抱住你還是有點害羞
nǐ 、 nǐ zhī qián bú shì xiǎng bào wǒ má
你、你之前不是想抱我嗎
suǒ yǐ nǐ yīng gāi yě shì xǐ huān bèi bào zhù de duì ba
所以你應該也是喜歡被抱住的對吧
wǒ 、 wǒ bù zhī dào gāi zěn mó zài nǐ qíng xù dī luò de shí hòu ān wèi nǐ , suǒ yǐ jiù zhǐ néng zuò zhè zhǒng shì le
我、我不知道該怎麼在你情緒低落的時候安慰你,所以就只能做這種事了
nǐ bù tǎo yàn ba ?
你不討厭吧?
yòu kū le , shì bu shì zuò de bú duì ne ? shì bu shì gǎo cuò le ne ?
又哭了,是不是做的不對呢?是不是搞錯了呢?
shì bu shì bú yào bào zhù nǐ bǐ jiào hǎo ne ?
是不是不要抱著你比較好呢?
bú yào ? shì bú yào bèi bào zhù huán shì ràng wǒ bú yào fàng kāi nǐ ?
不要?是不要被抱住還是讓我不要放開你?
( xiàn zài zhè yàng jiù hǎo )
(現在這樣就好)
ǹg , wǒ míng bái le
嗯,我明白了
kě 、 kě yǐ ò , nà jiù zhè yàng dài yí huì ér ba
可、可以哦,那就這樣待一會兒吧
wǒ 、 wǒ míng bái le
我、我明白了
( zài bào jǐn yì diǎn )
(再抱緊一點)
ēi , bào dé gèng jǐn yì diǎn … nà gè yǒu diǎn hài xiū ne
誒,抱得更緊一點…那個有點害羞呢
nǐ jiù zhè mó xiǎng ràng wǒ jǐn jǐn bào zhù nǐ má
你就這麼想讓我緊緊抱著你嗎
jí biàn shì lái shōu qǔ líng hún de wǒ yě bù xiǎng ràng nǐ dài zhù bēi shāng lí kāi , wǒ yě zhǐ néng shě mìng péi jūn zǐ le
即便是來收取靈魂的我也不想讓你帶著悲傷離開,我也只能捨命陪君子了
ǹg , zhǐ néng zhè yàng xiǎng le bù rán tài hài xiū le , bù rán wǒ huì jué dé wǒ de líng hún dōu yào bèi nǐ duó zǒu le
嗯,只能這樣想了不然太害羞了,不然我會覺得我的靈魂都要被你奪走了
nà mó … wǒ huì bǐ xiàn zài gèng yòng lì de bào jǐn nǐ ò
那麼…我會比現在更用力的抱緊你哦
yào 、 yào lái le ò
要、要來了哦
zhè 、 zhè yàng kě yǐ má
這、這樣可以嗎
nà 、 nà jiù zhè yàng dài yí huì ér ba
那、那就這樣待一會兒吧
wǒ 、 wǒ bú shàn cháng ān wèi rén ò
我、我不擅長安慰人哦
zěn 、 zěn mó yàng ? shì bu shì shāo wēi píng jìng xià lái le ?
怎、怎麼樣?是不是稍微平靜下來了?
( zài dài yí huì ér )
(再待一會兒)
jīn tiān shì gè ài sā jiāo de hái zi ne
今天是個愛撒嬌的孩子呢
nà 、 nà gè ne , wǒ yě cháng cháng huì yǒu xiǎng kū de shí hòu
那、那個呢,我也常常會有想哭的時候
zhè zhǒng shí hòu wǒ jiù huì tòng tòng kuài kuài dì dà kū yì chǎng
這種時候我就會痛痛快快地大哭一場
yì zhí kū dào yǎn lèi liú guāng wéi zhǐ
一直哭到眼淚流光為止
suī rán bù néng wán quán xiāo chú jì mò hé bēi shāng de gǎn jué , dàn kū wán zhī hòu xīn qíng huì shāo wēi hǎo yì diǎn
雖然不能完全消除寂寞和悲傷的感覺,但哭完之後心情會稍微好一點
suǒ yǐ xiàn zài nǐ kě yǐ jìn qíng kū ò
所以現在你可以盡情哭哦
wǒ 、 wǒ shì jiě jie , huì hǎo hǎo téng ài nǐ de
我、我是姐姐,會好好疼愛你的
fàng 、 fàng mǎ guò lái ba
放、放馬過來吧
méi shì de , xiàn zài wǒ zài nǐ shēn biān
沒事的,現在我在你身邊
nǐ shì gè hǎo hái zi ò ~
你是個好孩子哦~
néng hǎo hǎo kū chū lái hǎo bàng hǎo bàng ~
能好好哭出來好棒好棒~
hǎo hái zi hǎo hái zi
好孩子好孩子
néng hǎo hǎo kū chū lái hǎo bàng hǎo bàng ~
能好好哭出來好棒好棒~
wǒ shì sǐ shén , zhōng yǒu yì tiān yào qǔ zǒu nǐ de líng hún
我是死神,終有一天要取走你的靈魂
dàn shì ne … wǒ bù xiǎng ràng nǐ dài zhù jì mò de xīn qíng lí kāi
但是呢…我不想讓你帶著寂寞的心情離開
suī rán zhè shì wǒ de rèn xìng , dàn wǒ xī wàng nǐ néng wēi xiào zhù lí kāi
雖然這是我的任性,但我希望你能微笑著離開
bù , suī rán nǐ shì jīng cháng xiào zhù ràng wǒ wéi nán lā
不,雖然你是經常笑著讓我為難啦
dàn nà bù yí yàng , wǒ xiǎng kàn dào nǐ fā zì nèi xīn de xiào róng
但那不一樣,我想看到你發自內心的笑容
rán hòu wǒ cái xiǎng yào qǔ zǒu nǐ de líng hún
然後我才想要取走你的靈魂
wǒ bù xiǎng qiáng pò nǐ , nà yàng tài kě lián le
我不想強迫你,那樣太可憐了
suǒ yǐ … nà gè … guǒ rán zhǐ shì wǒ de rèn xìng
所以…那個…果然只是我的任性
yǐ jīng lěng jìng xià lái le má
已經冷靜下來了嗎
dǎ le gè dà dà de hā qian , kū lèi le xiǎng shuì jué le má
打了個大大的哈欠,哭累了想睡覺了嗎
jiù zhè yàng shuì zhù yě méi guān xì ò
就這樣睡著也沒關係哦
sǐ 、 sǐ shén jiě jie bǎ tuǐ jiè gěi nǐ de
死、死神姐姐把腿借給你的
ǹg , huì gěi nǐ xī zhěn de
嗯,會給你膝枕的
bǎ tóu kào guò lái … kě 、 kě yǐ ò
把頭靠過來…可、可以哦
jīn tiān zài nǐ shuì zhù zhī qián wǒ dōu huì zài nǐ shēn biān ò
今天在你睡著之前我都會在你身邊哦
rán hòu xià cì jiàn miàn de shí hòu zài gěi wǒ kàn kàn nǐ de xiào róng ba
然後下次見面的時候再給我看看你的笑容吧
( duì bù qǐ , wǒ kū le )
(對不起,我哭了)
méi shì de , bú yòng dào qiàn de ò
沒事的,不用道歉的哦
xiàn zài nǐ hǎo hǎo xiū xi jiù hǎo le
現在你好好休息就好了