✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
桑心男孩俱樂部

即焚女孩

SONNIE 桑尼 · 桑心男孩俱樂部 · 2026-09-23

〈即焚女孩〉是SONNIE 桑尼演唱的歌曲,收錄於 2026-09-23 發行的專輯《桑心男孩俱樂部》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

3,877 次觀看 151 人喜歡 4.5(86 人評分)
字級
製作協力 Production collaboration:抹茶啾啾 MatchaJoJo
人聲 Vocal:蘇文劭
電吉他 Electric Guitar:王希舞
電貝斯 Electric Bass : 柯元喆
⿎ Drums:王唯豐
鼓組技師 Drum Tech:抹茶啾啾 MatchaJoJo
合聲編寫 Background Vocals Arrangement:抹茶啾啾 MatchaJoJo、蘇文劭
合聲 Background Vocals:SONNIE 桑尼
配唱製作 Vocal Producer:抹茶啾啾 MatchaJoJo、柯元喆
人聲錄音師 Vocal Recording Engineer:抹茶啾啾 MatchaJoJo
人聲錄音室 Vocal Recording Studio:J.studio 傑奧斯錄音室
吉他錄音師 Guitar Recording Engineer:抹茶啾啾 MatchaJoJo
吉他錄音室 Guitar Recording Studio:J.studio 傑奧斯錄音室
貝斯錄音師 Bass Recording Engineer:抹茶啾啾 MatchaJoJo
貝斯錄音室 Bass Recording Studio:J.studio 傑奧斯錄音室
鼓錄音師 Drum Recording Engineer:抹茶啾啾 MatchaJoJo
鼓錄音技師 Drum Recording Tech:抹茶啾啾 MatchaJoJo
鼓錄音室 Drum Recording Studio:J.studio 傑奧斯錄音室
管樂錄音師 Brass Recording Engineer:抹茶啾啾 MatchaJoJo
管樂錄音室 Brass Recording Studio:J.studio 傑奧斯錄音室
​混音工程師 Mixing Engineer:王希舞
母帶後期處理工程師 Mastering Engineer:抹茶啾啾 MatchaJoJo
母帶後期處理錄音室 Mastering Studio:J.studio 傑奧斯錄音室
杜比全景聲混音師 Dolby Atmos Mixing Engineer:王宇嫣 Priscilla Wong
杜比全景聲混音室 Dolby Atmos Mixing Studio:放浪錄音室 Swinger Studio
Girl, we had a good good time
我還沒有釋懷雖然你已不在不在
I’ ll always keep in mind
還沒一起看的海
還想和你做的唉太多
I met you in Vanish Mode
Wrote it down, burnt it all
時間像從沒存在過
卻溫暖了你我
When we got too close
像那一次你靠著我說你好像也愛
即焚女孩 Vanish in time
整個夜晚躲進空白
我的依賴在危險地帶
幾乎就要感覺到愛
的時候又趕緊分開
Sometimes, played tramp
Sometimes, felt like
A lady in your eyes
The way you touch me’ s fine
But I get it good things vanish
是我不該執著未來
誰都只能擁有現在
我仍然在期待有天你會回來
笑著走向我說你終於明白
Got lost in the Vanish Mode
tracking back沒有用
時間它從沒存在過
卻拆散了你我
When we got too close
那美得象是一場夢我真的不想醒來
即焚女孩 Vanish in time
整個夜晚躲進空白
我的塵埃只讓你明白
幾乎就要感覺到愛
的時候又趕緊分開
Sometimes, played tramp
Sometimes, felt like
a lady in your eyes
The way you touch me’ s fine
But I get it good things vanish
是我不該執著未來
誰都只能擁有現在
即焚女孩 Vanish in time
整個夜晚躲進你懷裡
對我來說這就是愛情
幾乎就要為你勇敢
為什麼又讓你離開
我的遺憾是想起你來
Still drowning in the past
When you said you were mine
But I get it love is magic
謝謝你讓我確定
美好是我們都曾經相信
即焚女孩 - SONNIE 桑尼 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/SONNIE-桑尼-即焚女孩-785707
對拍微調
zhì zuò xié lì Production collaboration: mǒ chá jiū jiū MatchaJoJo
製作協力 Production collaboration:抹茶啾啾 MatchaJoJo
rén shēng Vocal: sū wén shào
人聲 Vocal:蘇文劭
diàn jí tā Electric Guitar: wáng xī wǔ
電吉他 Electric Guitar:王希舞
diàn bèi sī Electric Bass : kē yuán zhé
電貝斯 Electric Bass : 柯元喆
⿎ Drums: wáng wéi fēng
⿎ Drums:王唯豐
gǔ zǔ jì shī Drum Tech: mǒ chá jiū jiū MatchaJoJo
鼓組技師 Drum Tech:抹茶啾啾 MatchaJoJo
hé shēng biān xiě Background Vocals Arrangement: mǒ chá jiū jiū MatchaJoJo、 sū wén shào
合聲編寫 Background Vocals Arrangement:抹茶啾啾 MatchaJoJo、蘇文劭
hé shēng Background Vocals:SONNIE sāng ní
合聲 Background Vocals:SONNIE 桑尼
pèi chàng zhì zuò Vocal Producer: mǒ chá jiū jiū MatchaJoJo、 kē yuán zhé
配唱製作 Vocal Producer:抹茶啾啾 MatchaJoJo、柯元喆
rén shēng lù yīn shī Vocal Recording Engineer: mǒ chá jiū jiū MatchaJoJo
人聲錄音師 Vocal Recording Engineer:抹茶啾啾 MatchaJoJo
rén shēng lù yīn shì Vocal Recording Studio:J.studio jié ào sī lù yīn shì
人聲錄音室 Vocal Recording Studio:J.studio 傑奧斯錄音室
jí tā lù yīn shī Guitar Recording Engineer: mǒ chá jiū jiū MatchaJoJo
吉他錄音師 Guitar Recording Engineer:抹茶啾啾 MatchaJoJo
jí tā lù yīn shì Guitar Recording Studio:J.studio jié ào sī lù yīn shì
吉他錄音室 Guitar Recording Studio:J.studio 傑奧斯錄音室
bèi sī lù yīn shī Bass Recording Engineer: mǒ chá jiū jiū MatchaJoJo
貝斯錄音師 Bass Recording Engineer:抹茶啾啾 MatchaJoJo
bèi sī lù yīn shì Bass Recording Studio:J.studio jié ào sī lù yīn shì
貝斯錄音室 Bass Recording Studio:J.studio 傑奧斯錄音室
gǔ lù yīn shī Drum Recording Engineer: mǒ chá jiū jiū MatchaJoJo
鼓錄音師 Drum Recording Engineer:抹茶啾啾 MatchaJoJo
gǔ lù yīn jì shī Drum Recording Tech: mǒ chá jiū jiū MatchaJoJo
鼓錄音技師 Drum Recording Tech:抹茶啾啾 MatchaJoJo
gǔ lù yīn shì Drum Recording Studio:J.studio jié ào sī lù yīn shì
鼓錄音室 Drum Recording Studio:J.studio 傑奧斯錄音室
guǎn lè lù yīn shī Brass Recording Engineer: mǒ chá jiū jiū MatchaJoJo
管樂錄音師 Brass Recording Engineer:抹茶啾啾 MatchaJoJo
guǎn lè lù yīn shì Brass Recording Studio:J.studio jié ào sī lù yīn shì
管樂錄音室 Brass Recording Studio:J.studio 傑奧斯錄音室
​ hùn yīn gōng chéng shī Mixing Engineer: wáng xī wǔ
​混音工程師 Mixing Engineer:王希舞
mǔ dài hòu qī chǔ lǐ gōng chéng shī Mastering Engineer: mǒ chá jiū jiū MatchaJoJo
母帶後期處理工程師 Mastering Engineer:抹茶啾啾 MatchaJoJo
mǔ dài hòu qī chǔ lǐ lù yīn shì Mastering Studio:J.studio jié ào sī lù yīn shì
母帶後期處理錄音室 Mastering Studio:J.studio 傑奧斯錄音室
dù bǐ quán jǐng shēng hùn yīn shī Dolby Atmos Mixing Engineer: wáng yǔ yān Priscilla Wong
杜比全景聲混音師 Dolby Atmos Mixing Engineer:王宇嫣 Priscilla Wong
dù bǐ quán jǐng shēng hùn yīn shì Dolby Atmos Mixing Studio: fàng làng lù yīn shì Swinger Studio
杜比全景聲混音室 Dolby Atmos Mixing Studio:放浪錄音室 Swinger Studio
Girl, we had a good good time
Girl, we had a good good time
wǒ huán méi yǒu shì huái suī rán nǐ yǐ bú zài bu zài
我還沒有釋懷雖然你已不在不在
I’ ll always keep in mind
I’ ll always keep in mind
huán méi yì qǐ kàn de hǎi
還沒一起看的海
huán xiǎng hé nǐ zuò de ài tài duō
還想和你做的唉太多
I met you in Vanish Mode
I met you in Vanish Mode
Wrote it down, burnt it all
Wrote it down, burnt it all
shí jiàn xiàng cóng méi cún zài guò
時間像從沒存在過
què wēn nuǎn le nǐ wǒ
卻溫暖了你我
When we got too close
When we got too close
xiàng nà yí cì nǐ kào zhù wǒ shuō nǐ hǎo xiàng yě ài
像那一次你靠著我說你好像也愛
jí fén nǚ hái Vanish in time
即焚女孩 Vanish in time
zhěng gè yè wǎn duǒ jìn kòng bái
整個夜晚躲進空白
wǒ de yī lài zài wēi xiǎn dì dài
我的依賴在危險地帶
jī hū jiù yào gǎn jué dào ài
幾乎就要感覺到愛
de shí hòu yòu gǎn jǐn fēn kāi
的時候又趕緊分開
Sometimes, played tramp
Sometimes, played tramp
Sometimes, felt like
Sometimes, felt like
A lady in your eyes
A lady in your eyes
The way you touch me’ s fine
The way you touch me’ s fine
But I get it good things vanish
But I get it good things vanish
shì wǒ bù gāi zhí zhù wèi lái
是我不該執著未來
shuí dōu zhǐ néng yōng yǒu xiàn zài
誰都只能擁有現在
wǒ réng rán zài qī dài yǒu tiān nǐ huì huí lái
我仍然在期待有天你會回來
xiào zhù zǒu xiàng wǒ shuō nǐ zhōng wū míng bái
笑著走向我說你終於明白
Got lost in the Vanish Mode
Got lost in the Vanish Mode
tracking back méi yǒu yòng
tracking back沒有用
shí jiàn tā cóng méi cún zài guò
時間它從沒存在過
què chāi sàn le nǐ wǒ
卻拆散了你我
When we got too close
When we got too close
nà měi dé xiàng shì yì chǎng mèng wǒ zhēn de bù xiǎng xǐng lái
那美得象是一場夢我真的不想醒來
jí fén nǚ hái Vanish in time
即焚女孩 Vanish in time
zhěng gè yè wǎn duǒ jìn kòng bái
整個夜晚躲進空白
wǒ de chén āi zhī ràng nǐ míng bái
我的塵埃只讓你明白
jī hū jiù yào gǎn jué dào ài
幾乎就要感覺到愛
de shí hòu yòu gǎn jǐn fēn kāi
的時候又趕緊分開
Sometimes, played tramp
Sometimes, played tramp
Sometimes, felt like
Sometimes, felt like
a lady in your eyes
a lady in your eyes
The way you touch me’ s fine
The way you touch me’ s fine
But I get it good things vanish
But I get it good things vanish
shì wǒ bù gāi zhí zhù wèi lái
是我不該執著未來
shuí dōu zhǐ néng yōng yǒu xiàn zài
誰都只能擁有現在
jí fén nǚ hái Vanish in time
即焚女孩 Vanish in time
zhěng gè yè wǎn duǒ jìn nǐ huái lǐ
整個夜晚躲進你懷裡
duì wǒ lái shuō zhè jiù shì ài qíng
對我來說這就是愛情
jī hū jiù yào wéi nǐ yǒng gǎn
幾乎就要為你勇敢
wéi shén mó yòu ràng nǐ lí kāi
為什麼又讓你離開
wǒ de yí hàn shì xiǎng qǐ nǐ lái
我的遺憾是想起你來
Still drowning in the past
Still drowning in the past
When you said you were mine
When you said you were mine
But I get it love is magic
But I get it love is magic
xiè xiè nǐ ràng wǒ què dìng
謝謝你讓我確定
měi hǎo shì wǒ mén dōu céng jīng xiāng xìn
美好是我們都曾經相信
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 Lyricist : 蘇文劭
[00:00.71]作曲 Composer : 柯元喆/蘇文劭/王希舞/王唯豐/陳子喬
[00:01.43]編曲 Music Arrangement : SONNIE 桑尼​
[00:02.15]製作人 Producer : SONNIE 桑尼
[00:02.86]製作協力 Production collaboration:抹茶啾啾 MatchaJoJo
[00:03.58]人聲 Vocal:蘇文劭
[00:04.30]電吉他 Electric Guitar:王希舞
[00:05.01]電貝斯 Electric Bass : 柯元喆
[00:05.73]⿎ Drums:王唯豐
[00:06.45]鼓組技師 Drum Tech:抹茶啾啾 MatchaJoJo
[00:07.88]合聲編寫 Background Vocals Arrangement:抹茶啾啾 MatchaJoJo、蘇文劭
[00:08.60]合聲 Background Vocals:SONNIE 桑尼
[00:10.03]配唱製作 Vocal Producer:抹茶啾啾 MatchaJoJo、柯元喆
[00:10.75]人聲錄音師 Vocal Recording Engineer:抹茶啾啾 MatchaJoJo
[00:11.47]人聲錄音室 Vocal Recording Studio:J.studio 傑奧斯錄音室
[00:12.90]吉他錄音師 Guitar Recording Engineer:抹茶啾啾 MatchaJoJo
[00:13.62]吉他錄音室 Guitar Recording Studio:J.studio 傑奧斯錄音室
[00:15.05]貝斯錄音師 Bass Recording Engineer:抹茶啾啾 MatchaJoJo
[00:15.77]貝斯錄音室 Bass Recording Studio:J.studio 傑奧斯錄音室
[00:17.20]鼓錄音師 Drum Recording Engineer:抹茶啾啾 MatchaJoJo
[00:17.92]鼓錄音技師 Drum Recording Tech:抹茶啾啾 MatchaJoJo
[00:18.64]鼓錄音室 Drum Recording Studio:J.studio 傑奧斯錄音室
[00:20.07]管樂錄音師 Brass Recording Engineer:抹茶啾啾 MatchaJoJo
[00:20.79]管樂錄音室 Brass Recording Studio:J.studio 傑奧斯錄音室
[00:22.22]​混音工程師 Mixing Engineer:王希舞
[00:22.94]母帶後期處理工程師 Mastering Engineer:抹茶啾啾 MatchaJoJo
[00:23.66]母帶後期處理錄音室 Mastering Studio:J.studio 傑奧斯錄音室
[00:25.09]杜比全景聲混音師 Dolby Atmos Mixing Engineer:王宇嫣 Priscilla Wong
[00:25.81]杜比全景聲混音室 Dolby Atmos Mixing Studio:放浪錄音室 Swinger Studio
[00:26.55]Girl, we had a good good time
[00:28.62]我還沒有釋懷雖然你已不在不在
[00:37.08]I’ ll always keep in mind
[00:39.84]還沒一起看的海
[00:42.75]還想和你做的唉太多
[00:48.78]I met you in Vanish Mode
[00:51.66]Wrote it down, burnt it all
[00:54.57]時間像從沒存在過
[00:56.88]卻溫暖了你我
[00:59.88]When we got too close
[01:02.91]像那一次你靠著我說你好像也愛
[01:08.79]即焚女孩 Vanish in time
[01:14.55]整個夜晚躲進空白
[01:20.22]我的依賴在危險地帶
[01:26.67]幾乎就要感覺到愛
[01:29.64]的時候又趕緊分開
[01:31.65]Sometimes, played tramp
[01:37.23]Sometimes, felt like
[01:37.71]A lady in your eyes
[01:38.73]The way you touch me’ s fine
[01:46.32]But I get it good things vanish
[01:49.47]是我不該執著未來
[01:52.35]誰都只能擁有現在
[02:08.88]我仍然在期待有天你會回來
[02:14.49]笑著走向我說你終於明白
[02:20.13]Got lost in the Vanish Mode
[02:23.10]tracking back沒有用
[02:25.86]時間它從沒存在過
[02:28.41]卻拆散了你我
[02:31.29]When we got too close
[02:34.38]那美得象是一場夢我真的不想醒來
[02:40.23]即焚女孩 Vanish in time
[02:45.93]整個夜晚躲進空白
[02:51.66]我的塵埃只讓你明白
[02:58.05]幾乎就要感覺到愛
[03:00.57]的時候又趕緊分開
[03:03.06]Sometimes, played tramp
[03:05.91]Sometimes, felt like
[03:06.93]a lady in your eyes
[03:11.49]The way you touch me’ s fine
[03:18.09]But I get it good things vanish
[03:20.88]是我不該執著未來
[03:23.73]誰都只能擁有現在
[03:48.84]即焚女孩 Vanish in time
[03:54.51]整個夜晚躲進你懷裡
[04:00.27]對我來說這就是愛情
[04:06.66]幾乎就要為你勇敢
[04:09.48]為什麼又讓你離開
[04:11.61]我的遺憾是想起你來
[04:16.14]Still drowning in the past
[04:20.13]When you said you were mine
[04:26.49]But I get it love is magic
[04:29.46]謝謝你讓我確定
[04:32.37]美好是我們都曾經相信

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

即焚女孩是誰唱的?

即焚女孩由SONNIE 桑尼演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。