✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »

魔鏡歌詞網

歌詞關鍵詞：中文・小島・嬰兒・新世界・預感・軌道・鑽石・訊號（點進去看還有哪些歌寫到）

撞句：「不管你在哪裡」共 8 首・「陪在你的身邊」共 6 首（這句也出現在其他歌裡）

美麗新世界 (Instrumental)

S.H.E · S.H.E 影音館 (Instrumental) · 2013-04-25

〈美麗新世界 (Instrumental)〉是S.H.E演唱的歌曲，收錄於 2013-04-25 發行的專輯《S.H.E 影音館 (Instrumental)》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞，皆可免費查看。

108,579 次觀看 3,265 人喜歡 4.3（2412 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

卡拉OK同步歌詞

字級

中文譯文：

起初地是空虛混沌淵面黑暗

你說要有光就有了光

而光是好的所以光和暗分開了

光叫做白天暗叫做夜晚

所以就有了夜晚有了白天

有了天空有了土地有了大海

應該學習嬰兒

再寬容一點

哭過

就忘了

別再記著昨天

還有什麼悲傷

BABY

DON'T CRY

快樂是片大海

我是飛翔的翅膀

要自由

要尋找

一群閃亮小島

排成很大的微笑

叫幸福

群島

愛存在

這美麗新世界

我喜歡

自信的感覺

我看見

你微笑像天使

這就是

愛的奇妙

我願意

陪在你的身邊

讓心跳

不會變老

歡迎來

這美麗新世界

讓感動

一個一個實現

不管你在哪裡

發射心電訊號

就瞬間擁抱

一起努力奔跑

超越時空軌道

看未來多美妙

我有一種

我們很相愛

很強烈的預感

彷彿下一秒實現

眼淚閃閃

變成了鑽石

就要在星空下

劃過你眼前

愛存在

這美麗新世界

我喜歡

自信的感覺

我看見

你微笑像天使

這就是

愛的奇妙

我願意

陪在你的身邊

讓心跳

不會變老

歡迎來

這美麗新世界

讓感動

一個一個實現

啦啦啦啦啦啦

做永遠的戀人

啦啦啦啦啦啦

愛能量不滅

愛存在

這美麗新世界

我喜歡

自信的感覺

我看見

你微笑像天使

這就是

愛的奇妙

啦啦啦啦啦啦

做永遠的戀人

歡迎來

這美麗新世界

讓感動

一個一個實現

美麗新世界 (Instrumental) - S.H.E 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/S.H.E-美麗新世界-(Instrumental)-797670

對拍微調

zhōng wén yì wén ：

中文譯文：

qǐ chū dì shì kōng xū hùn dùn yuān miàn hēi àn

起初地是空虛混沌淵面黑暗

nǐ shuō yào yǒu guāng jiù yǒu le guāng

你說要有光就有了光

ér guāng shì hǎo de suǒ yǐ guāng hé àn fēn kāi le

而光是好的所以光和暗分開了

guāng jiào zuò bái tiān àn jiào zuò yè wǎn

光叫做白天暗叫做夜晚

suǒ yǐ jiù yǒu le yè wǎn yǒu le bái tiān

所以就有了夜晚有了白天

yǒu le tiān kōng yǒu le tǔ dì yǒu le dà hǎi

有了天空有了土地有了大海

yīng gāi xué xí yīng ér

應該學習嬰兒

zài kuān róng yì diǎn

再寬容一點

kū guò

哭過

jiù wàng le

就忘了

bié zài jì zhù zuó tiān

別再記著昨天

huán yǒu shén mó bēi shāng

還有什麼悲傷

BABY

BABY

DON'T CRY

DON'T CRY

kuài lè shì piàn dà hǎi

快樂是片大海

wǒ shì fēi xiáng de chì bǎng

我是飛翔的翅膀

yào zì yóu

要自由

yào xún zhǎo

要尋找

yì qún shǎn liàng xiǎo dǎo

一群閃亮小島

pái chéng hěn dà de wēi xiào

排成很大的微笑

jiào xìng fú

叫幸福

qún dǎo

群島

ài cún zài

愛存在

zhè měi lí xīn shì jiè

這美麗新世界

wǒ xǐ huān

我喜歡

zì xìn de gǎn jué

自信的感覺

wǒ kàn jiàn

我看見

nǐ wēi xiào xiàng tiān shǐ

你微笑像天使

zhè jiù shì

這就是

ài de qí miào

愛的奇妙

wǒ yuàn yì

我願意

péi zài nǐ de shēn biān

陪在你的身邊

ràng xīn tiào

讓心跳

bú huì biàn lǎo

不會變老

huān yíng lái

歡迎來

zhè měi lí xīn shì jiè

這美麗新世界

ràng gǎn dòng

讓感動

yí gè yi gè shí xiàn

一個一個實現

bù guǎn nǐ zài nǎ lǐ

不管你在哪裡

fā shè xīn diàn xùn hào

發射心電訊號

jiù shùn jiàn yōng bào

就瞬間擁抱

yì qǐ nǔ lì bēn pǎo

一起努力奔跑

chāo yuè shí kōng guǐ dào

超越時空軌道

kàn wèi lái duō měi miào

看未來多美妙

wǒ yǒu yì zhǒng

我有一種

wǒ mén hěn xiāng ài

我們很相愛

hěn qiáng liè de yù gǎn

很強烈的預感

páng fú xià yì miǎo shí xiàn

彷彿下一秒實現

yǎn lèi shǎn shǎn

眼淚閃閃

biàn chéng le zuān shí

變成了鑽石

jiù yào zài xīng kōng xià

就要在星空下

huá guò nǐ yǎn qián

劃過你眼前

ài cún zài

愛存在

zhè měi lí xīn shì jiè

這美麗新世界

wǒ xǐ huān

我喜歡

zì xìn de gǎn jué

自信的感覺

wǒ kàn jiàn

我看見

nǐ wēi xiào xiàng tiān shǐ

你微笑像天使

zhè jiù shì

這就是

ài de qí miào

愛的奇妙

wǒ yuàn yì

我願意

péi zài nǐ de shēn biān

陪在你的身邊

ràng xīn tiào

讓心跳

bú huì biàn lǎo

不會變老

huān yíng lái

歡迎來

zhè měi lí xīn shì jiè

這美麗新世界

ràng gǎn dòng

讓感動

yí gè yi gè shí xiàn

一個一個實現

lā lā lā lā lā lā

啦啦啦啦啦啦

zuò yǒng yuǎn de liàn rén

做永遠的戀人

lā lā lā lā lā lā

啦啦啦啦啦啦

ài néng liàng bú miè

愛能量不滅

ài cún zài

愛存在

zhè měi lí xīn shì jiè

這美麗新世界

wǒ xǐ huān

我喜歡

zì xìn de gǎn jué

自信的感覺

wǒ kàn jiàn

我看見

nǐ wēi xiào xiàng tiān shǐ

你微笑像天使

zhè jiù shì

這就是

ài de qí miào

愛的奇妙

lā lā lā lā lā lā

啦啦啦啦啦啦

zuò yǒng yuǎn de liàn rén

做永遠的戀人

huān yíng lái

歡迎來

zhè měi lí xīn shì jiè

這美麗新世界

ràng gǎn dòng

讓感動

yí gè yi gè shí xiàn

一個一個實現

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:00.00]作詞 : 李天龍/顏璽軒

[00:01.00]作曲 : 李天龍

[00:09.50]中文譯文：

[00:10.50]起初地是空虛混沌淵面黑暗

[00:19.14]你說要有光就有了光

[00:24.80]而光是好的所以光和暗分開了

[00:33.99]光叫做白天暗叫做夜晚

[00:40.70]所以就有了夜晚有了白天

[00:46.98]有了天空有了土地有了大海

[00:53.63]應該學習嬰兒

[00:55.80]再寬容一點

[00:58.59]哭過

[00:59.21]就忘了

[01:01.04]別再記著昨天

[01:03.01]還有什麼悲傷

[01:05.95]BABY

[01:06.46]DON'T CRY

[01:08.05]快樂是片大海

[01:09.79]我是飛翔的翅膀

[01:13.37]要自由

[01:14.07]要尋找

[01:15.39]一群閃亮小島

[01:17.07]排成很大的微笑

[01:20.62]叫幸福

[01:21.79]群島

[01:30.22]愛存在

[01:31.75]這美麗新世界

[01:33.86]我喜歡

[01:35.39]自信的感覺

[01:37.60]我看見

[01:39.11]你微笑像天使

[01:41.38]這就是

[01:42.90]愛的奇妙

[01:45.00]我願意

[01:46.48]陪在你的身邊

[01:48.60]讓心跳

[01:50.22]不會變老

[01:52.43]歡迎來

[01:53.89]這美麗新世界

[01:56.17]讓感動

[01:57.63]一個一個實現

[02:16.72]不管你在哪裡

[02:18.62]發射心電訊號

[02:21.52]就瞬間擁抱

[02:23.99]一起努力奔跑

[02:25.96]超越時空軌道

[02:28.99]看未來多美妙

[02:31.10]我有一種

[02:32.77]我們很相愛

[02:34.51]很強烈的預感

[02:36.33]彷彿下一秒實現

[02:38.45]眼淚閃閃

[02:39.97]變成了鑽石

[02:41.86]就要在星空下

[02:43.73]劃過你眼前

[02:53.25]愛存在

[02:54.78]這美麗新世界

[02:56.95]我喜歡

[02:58.46]自信的感覺

[03:00.64]我看見

[03:02.11]你微笑像天使

[03:04.25]這就是

[03:05.94]愛的奇妙

[03:08.07]我願意

[03:09.50]陪在你的身邊

[03:11.69]讓心跳

[03:13.28]不會變老

[03:15.44]歡迎來

[03:16.96]這美麗新世界

[03:19.11]讓感動

[03:20.58]一個一個實現

[03:24.05]啦啦啦啦啦啦

[03:28.04]做永遠的戀人

[03:31.28]啦啦啦啦啦啦

[03:35.43]愛能量不滅

[03:39.35]愛存在

[03:41.00]這美麗新世界

[03:43.10]我喜歡

[03:44.64]自信的感覺

[03:46.73]我看見

[03:48.38]你微笑像天使

[03:50.47]這就是

[03:52.09]愛的奇妙

[03:55.32]啦啦啦啦啦啦

[03:59.43]做永遠的戀人

[04:01.58]歡迎來

[04:03.09]這美麗新世界

[04:05.29]讓感動

[04:06.83]一個一個實現

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

這首歌詞如何？

常見問題

美麗新世界 (Instrumental)是誰唱的？

美麗新世界 (Instrumental)由S.H.E演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

夢見鐵達尼張惠妹 Faithfully梅艷芳變心周子寒被你遺忘的我鄧麗君遙不可及的你花粥我很累 (feat. Jobroseph 李文鍵)車子煉氣小弟子的日常緋村柯北擁擠的城市任賢齊

選擇你的版本：
現代版（新版）經典懷舊版

懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。