✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
Shan·Shi Yi Hou

Love is Love

Rainie Yang 楊丞琳 · Shan·Shi Yi Hou

愛的無條件與自我迷失的掙扎

〈Love is Love〉是Rainie Yang 楊丞琳演唱的歌曲,收錄於專輯《Shan·Shi Yi Hou》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

4,173 次觀看 170 人喜歡 4.592 人評分)
字級
(Love
Hello dear
Most people fall in love a few times
Well then, how can you tell that you really in love?
Well)
是不是我太單純?
他的壞讓我好崇拜
想得到他完整的愛
但沒那麼簡單
頭髮留長放下來
抹上鮮豔紅色唇彩
鏡子裡的那位女孩
我認不出來
這種愛 什麼毒? 好痛苦
怎麼辦? 我是否中他下懷?
我不該 我明白
沒辦法 我真的無法自拔
放任自己給他我全部的愛
我從沒想過要他給我交代
我甘願 'cause love is love
狠狠的愛上了
放任自己給他我全部的愛
只渴望他抱緊我在他胸懷
Oh, maybe 'cause love is love
Oh, love is, love is love
看小說 喝金牌
在凌晨一點半爬起來看球賽
嗜好已改
讀遍了星座書 想成為你的愛
為你研究遊戲片
你最愛的電影我全都看了好幾遍
能不能為我轉過來?
這種愛 什麼毒? 好痛苦
怎麼辦? 我是否中他下懷?
我不該 我明白
沒辦法 我真的無法自拔
放任自己給他我全部的愛
我從沒想過要他給我交代
我甘願 'cause love is love
狠狠的愛上了
放任自己給他我全部的愛
只渴望他抱緊我在他胸懷
Oh, maybe 'cause love is love
Oh, love is, love is love
(Hey, what do you up to?
I enjoy having to spend a lot of time with you, you know?
Erm, you free tomorrow?
Come over, I miss you)
放任自己給他我全部的愛
只渴望他抱緊我在他胸懷
Oh, maybe 'cause love is love
Oh, love is, love is love
(Love is complicated, love
Love is complicated, love
Love is complicated, love
Love is complicated
Love is complicated, love
Love is complicated, love
Love is complicated, love
Love)
Love is Love - Rainie Yang 楊丞琳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Rainie-Yang-楊丞琳-Love-is-Love-266649
對拍微調
(Love
(Love
Hello dear
Hello dear
Most people fall in love a few times
Most people fall in love a few times
Well then, how can you tell that you really in love?
Well then, how can you tell that you really in love?
Well)
Well)
shì bu shì wǒ tài dān chún ?
是不是我太單純?
tā de huài ràng wǒ hǎo chóng bài
他的壞讓我好崇拜
xiǎng dé dào tā wán zhěng de ài
想得到他完整的愛
dàn méi nà mó jiǎn dān
但沒那麼簡單
tóu fà liú cháng fàng xià lái
頭髮留長放下來
mǒ shàng xiān yàn hóng sè chún cǎi
抹上鮮豔紅色唇彩
jìng zǐ lǐ de nà wèi nǚ hái
鏡子裡的那位女孩
wǒ rèn bù chū lái
我認不出來
zhè zhǒng ài shén mó dú ? hǎo tòng kǔ
這種愛 什麼毒? 好痛苦
zěn mó bàn ? wǒ shì fǒu zhōng tā xià huái ?
怎麼辦? 我是否中他下懷?
wǒ bù gāi wǒ míng bái
我不該 我明白
méi bàn fǎ wǒ zhēn de wú fǎ zì bá
沒辦法 我真的無法自拔
fàng rèn zì jǐ gěi tā wǒ quán bù de ài
放任自己給他我全部的愛
wǒ cóng méi xiǎng guò yào tā gěi wǒ jiāo dài
我從沒想過要他給我交代
wǒ gān yuàn 'cause love is love
我甘願 'cause love is love
hěn hěn de ài shàng le
狠狠的愛上了
fàng rèn zì jǐ gěi tā wǒ quán bù de ài
放任自己給他我全部的愛
zhī kě wàng tā bào jǐn wǒ zài tā xiōng huái
只渴望他抱緊我在他胸懷
Oh, maybe 'cause love is love
Oh, maybe 'cause love is love
Oh, love is, love is love
Oh, love is, love is love
kàn xiǎo shuō hē jīn pái
看小說 喝金牌
zài líng chén yì diǎn bàn pá qǐ lái kàn qiú sài
在凌晨一點半爬起來看球賽
shì hào yǐ gǎi
嗜好已改
dú biàn le xīng zuò shū xiǎng chéng wéi nǐ de ài
讀遍了星座書 想成為你的愛
wéi nǐ yán jiū yóu xì piàn
為你研究遊戲片
nǐ zuì ài de diàn yǐng wǒ quán dōu kàn le hǎo jī biàn
你最愛的電影我全都看了好幾遍
néng bu néng wéi wǒ zhuǎn guò lái ?
能不能為我轉過來?
zhè zhǒng ài shén mó dú ? hǎo tòng kǔ
這種愛 什麼毒? 好痛苦
zěn mó bàn ? wǒ shì fǒu zhōng tā xià huái ?
怎麼辦? 我是否中他下懷?
wǒ bù gāi wǒ míng bái
我不該 我明白
méi bàn fǎ wǒ zhēn de wú fǎ zì bá
沒辦法 我真的無法自拔
fàng rèn zì jǐ gěi tā wǒ quán bù de ài
放任自己給他我全部的愛
wǒ cóng méi xiǎng guò yào tā gěi wǒ jiāo dài
我從沒想過要他給我交代
wǒ gān yuàn 'cause love is love
我甘願 'cause love is love
hěn hěn de ài shàng le
狠狠的愛上了
fàng rèn zì jǐ gěi tā wǒ quán bù de ài
放任自己給他我全部的愛
zhī kě wàng tā bào jǐn wǒ zài tā xiōng huái
只渴望他抱緊我在他胸懷
Oh, maybe 'cause love is love
Oh, maybe 'cause love is love
Oh, love is, love is love
Oh, love is, love is love
(Hey, what do you up to?
(Hey, what do you up to?
I enjoy having to spend a lot of time with you, you know?
I enjoy having to spend a lot of time with you, you know?
Erm, you free tomorrow?
Erm, you free tomorrow?
Come over, I miss you)
Come over, I miss you)
fàng rèn zì jǐ gěi tā wǒ quán bù de ài
放任自己給他我全部的愛
zhī kě wàng tā bào jǐn wǒ zài tā xiōng huái
只渴望他抱緊我在他胸懷
Oh, maybe 'cause love is love
Oh, maybe 'cause love is love
Oh, love is, love is love
Oh, love is, love is love
(Love is complicated, love
(Love is complicated, love
Love is complicated, love
Love is complicated, love
Love is complicated, love
Love is complicated, love
Love is complicated
Love is complicated
Love is complicated, love
Love is complicated, love
Love is complicated, love
Love is complicated, love
Love is complicated, love
Love is complicated, love
Love)
Love)
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:01.22](Love
[00:02.35]Hello dear
[00:03.81]Most people fall in love a few times
[00:08.05]Well then, how can you tell that you really in love?
[00:12.93]Well)
[00:14.57]是不是我太單純?
[00:18.11]他的壞讓我好崇拜
[00:21.83]想得到他完整的愛
[00:24.82]但沒那麼簡單
[00:30.13]頭髮留長放下來
[00:33.41]抹上鮮豔紅色唇彩
[00:37.34]鏡子裡的那位女孩
[00:41.58]我認不出來
[00:46.10]這種愛 什麼毒? 好痛苦
[00:49.28]怎麼辦? 我是否中他下懷?
[00:54.08]我不該 我明白
[00:55.85]沒辦法 我真的無法自拔
[01:00.34]放任自己給他我全部的愛
[01:04.39]我從沒想過要他給我交代
[01:08.64]我甘願 'cause love is love
[01:12.81]狠狠的愛上了
[01:16.09]放任自己給他我全部的愛
[01:19.75]只渴望他抱緊我在他胸懷
[01:24.12]Oh, maybe 'cause love is love
[01:28.32]Oh, love is, love is love
[01:33.24]看小說 喝金牌
[01:34.48]在凌晨一點半爬起來看球賽
[01:37.04]嗜好已改
[01:38.58]讀遍了星座書 想成為你的愛
[01:41.64]為你研究遊戲片
[01:43.14]你最愛的電影我全都看了好幾遍
[01:46.19]能不能為我轉過來?
[01:48.09]這種愛 什麼毒? 好痛苦
[01:51.05]怎麼辦? 我是否中他下懷?
[01:55.74]我不該 我明白
[01:57.81]沒辦法 我真的無法自拔
[02:02.43]放任自己給他我全部的愛
[02:06.26]我從沒想過要他給我交代
[02:10.65]我甘願 'cause love is love
[02:14.85]狠狠的愛上了
[02:17.70]放任自己給他我全部的愛
[02:21.66]只渴望他抱緊我在他胸懷
[02:26.00]Oh, maybe 'cause love is love
[02:30.09]Oh, love is, love is love
[02:36.47](Hey, what do you up to?
[02:39.99]I enjoy having to spend a lot of time with you, you know?
[02:42.58]Erm, you free tomorrow?
[02:45.02]Come over, I miss you)
[02:48.72]放任自己給他我全部的愛
[02:52.57]只渴望他抱緊我在他胸懷
[02:57.06]Oh, maybe 'cause love is love
[03:01.34]Oh, love is, love is love
[03:06.07](Love is complicated, love
[03:07.72]Love is complicated, love
[03:09.86]Love is complicated, love
[03:11.89]Love is complicated
[03:13.76]Love is complicated, love
[03:15.66]Love is complicated, love
[03:17.63]Love is complicated, love
[03:19.35]Love)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

愛的無條件與自我迷失的掙扎

主題

探討愛情中為了對方而放棄自我、陷入矛盾情感的狀態,並反思「愛是否應無條件」的價值觀。

情緒

迷戀、痛苦、自我懷疑、執念與無力感交織的糾結情緒。

意象與手法

以「鏡子裡的那位女孩我認不出來」隱喻自我認同的崩解,透過「紅色唇彩」「星座書」「凌晨看球賽」等細節描繪為愛改變的具體行為,並以「愛是愛」的重複句式強化主題。

重點句解讀

1. 「這種愛 什麼毒?好痛苦」

 以「毒」比喻愛情的摧殘性,暗示沉迷其中的難以自拔與傷害。

2. 「我認不出來」

 鏡中形象的陌生感象徵自我價值的消逝,反映為愛犧牲本我的掙扎。

3. 「我甘願 'cause love is love」

 無條件的愛承諾背後,隱藏對情感邏輯的質疑與矛盾。

4. 「Love is complicated」

 重複段落強調愛情的複雜本質,呼應歌詞中理性與感性的拉扯。

適合情境

單戀掙扎、情感困惑或反思愛情價值觀時聆聽,適合獨處時沉澱情緒。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

Love is Love的歌詞在講什麼?

愛的無條件與自我迷失的掙扎

Love is Love是誰唱的?

Love is Love由Rainie Yang 楊丞琳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。