hǎo yòu ěr yě hěn jiǔ méi tāo guò le ne
好 右耳也很久沒掏過了呢
nà mó jiē xià lái jiù shì jīn tiān zuì hòu de zhì yù zhī chuī ěr duo le
那麼 接下來就是今天最後的治癒之吹耳朵了
zhè cì yě huì màn màn dì wéi nǐ chuī ěr duo
這次也會慢慢地為你吹耳朵
xī wàng nǐ kě yǐ jiù zhè yàng fàng sōng xià lái
希望你可以就這樣放鬆下來
nà mó shǒu xiān jiù jiǎn dān dì tāo yi tāo ěr duo zěn mó yàng
那麼 首先就簡單地掏一掏耳朵 怎麼樣
guǒ rán nǐ de ěr duo biàn dé tōng hóng le ne
果然 你的耳朵變得通紅了呢
shì yīn wéi hài xiū má
是因為害羞嗎
huán shì shuō shì yīn wéi yǎng ne
還是說 是因為癢呢
ma yìng yào shuō de huà
嘛 硬要說的話
bèi liàn rén chuī ěr duo
被戀人吹耳朵
nǐ yào shi jué dé hài xiū de huà wǒ yě huì hěn gāo xīng de
你要是覺得害羞的話 我也會很高興的
bú guò nǐ de fǎn yīng guǒ rán hěn kě ài ne
不過 你的反應果然很可愛呢
chóng xīn shěn shì le yí xià ràng wǒ yì shí dào le
重新審視了一下 讓我意識到了
xiāng chéng tóng xué de zhè zhǒng dì fāng wǒ yě zuì xǐ huān le
香澄同學的這種地方 我也最喜歡了
hǎo le nà mó zài lái yí cì ěr duo chuī qì
好了 那麼再來一次耳朵吹氣
wǒ yào chuī le ò nǐ yào shi néng zài cì zuò chū kě ài de fǎn yīng de huà wǒ huì hěn gāo xīng de
我要吹了哦 你要是能再次做出可愛的反應的話 我會很高興的
yù bèi shāo wēi xiū xi yí xià
預備 稍微休息一下
zǒng gǎn jué xīn tiào dé hǎo kuài
總感覺心跳得好快
xī yě yǒu diǎn kùn nán
吸也有點困難
wǒ zhēn de shì dì yī cì chǎn shēng zhè zhǒng gǎn jué
我真的是第一次產生這種感覺
bù zhī dào gāi zěn mó bàn cái hǎo
不知道該怎麼辦才好
qí guài gāng cái de
奇怪 剛才的
zài ǒu xiàng zuò pǐn lǐ hǎo xiàng yǒu guò zhè yàng de chǎng jǐng
在偶像作品裡 好像有過這樣的場景
suī rán wǒ de yìn xiàng zhōng kě néng wán quán méi yǒu zhè zhǒng shì
雖然我的印象中可能完全沒有這種事
dàn wǒ qí shí hěn xǐ huān ǒu xiàng lèi xíng de nǚ zhǔ jué
但我其實很喜歡偶像類型的女主角
nà běn shū wǒ yǐ jīng kàn guò hǎo jī biàn le
那本書我已經看過好幾遍了
hé wǒ de bù tóng nǚ zhǔ jué de qíng gǎn fēi cháng fēng fù
和我的不同 女主角的情感非常豐富
tā huì yīn wéi liàn ài ér fán nǎo
她會因為戀愛而煩惱
rán hòu jiù bǎ gè zhǒng shì qíng dōu gǎi biàn
然後就把各種事情都改變
zuì hòu hé nán péng yǒu jié hé zài yì qǐ
最後和男朋友結合在一起
jiù xiàng nǐ suǒ kàn dào de wǒ de qíng gǎn bǐ jiào píng dàn
就像你所看到的 我的情感比較平淡
suǒ yǐ wǒ kě néng hěn chōng jǐng kū qì bù zhǐ de nǚ zhǔ jué
所以我可能很憧憬哭泣不止的女主角
suī rán wǒ bú shàn cháng kàn qí tā de liàn ài xiǎo shuō
雖然我不擅長看其他的戀愛小說
dàn zhè běn jiù suàn shì tè bié de
但這本就算是特別的
yuán běn wǒ zhǐ shì pèng qiǎo dú le yì diǎn
原本我只是碰巧讀了一點
wǒ de zhì yǒu fàng zài jiā lǐ de shū ér yǐ
我的摯友放在家裡的書而已
bù zhī bù jué jiàn wǒ jiù mí shàng zhè běn shū le
不知不覺間 我就迷上這本書了
nà zhī hòu wǒ zài jiē shàng de shū diàn mǎi xià lái le
那之後 我在街上的書店買下來了
cóng nà yǐ lái zhè běn shū chéng wéi le wǒ de ài dú shū
從那以來 這本書成為了我的愛讀書
wǒ xǐ huān bǎo jiàn shì de yuán yīn
我喜歡保健室的原因
bù jǐn shì yīn wéi bǎo jiàn shì hěn ān jìng
不僅是因為保健室很安靜
zhè bù ài kōng zhī wǔ de wǔ tái yě hé shū zhōng yí yàng shì zài bǎo jiàn shì lǐ
這部愛空之舞的舞臺也和書中一樣 是在保健室裡
nǚ zhǔ jué shì bǎo jiàn wěi yuán
女主角是保健委員
suǒ yǐ wǒ shòu dào bǎo jiàn wěi yuán de yǐng xiǎng
所以 我受到保健委員的影響
wǒ yě chéng wéi le bǎo jiàn wěi yuán
我也成為了保健委員
wǒ hǎo xiàng yě yǒu diǎn xiàng bǎo jiàn wěi yuán ne
我好像也有點像保健委員呢
huí guò shén lái bù zhī bù jué jiàn shí jiàn yǐ jīng biàn dé yǒu diǎn wǎn le ne
回過神來 不知不覺間 時間已經變得有點晚了呢
suī shuō shì xià tiān dàn wài miàn yě kāi shǐ àn xià lái le
雖說是夏天 但外面也開始暗下來了
suī rán yǒu diǎn jì mò
雖然有點寂寞
zuì hòu jiù ràng wǒ chuī yi chuī nǐ de ěr duo ba
最後 就讓我吹一吹你的耳朵吧
jiù qǐng nǐ hǎo hǎo xiǎng shòu wǒ de ěr duo chuī chuī ba
就請你好好享受我的耳朵吹吹吧
xiè xiè nǐ jīn tiān péi zhù wǒ zhè mó jiǔ
謝謝你今天陪著我這麼久
zěn mó yàng ？ ěr duo yǒu shén mó bù shū fú huò téng tòng de dì fāng má ？
怎麼樣？耳朵有什麼不舒服或疼痛的地方嗎？
cóng jīn wǎng hòu yě qǐng nǐ duō duō guān zhào le
從今往後 也請你多多關照了
yí jiàn zhōng qíng zhī hòu de shì jiù kāi shǐ le
一見鍾情之後的事就開始了
jīn tiān dōu shì wǒ zài zì yán zì yǔ
今天都是我在自言自語
jiē xià lái wǒ xiǎng tīng tīng nǐ de xiǎng fǎ
接下來 我想聽聽你的想法
xī wàng nǐ néng zài lái bǎo jiàn shì
希望你能再來保健室
wǒ huì zài zhè lǐ děng zhù nǐ de
我會在這裡等著你的
jiù xiàng wǒ mén xiāng yù nà shí yí yàng wǒ huì zài cì yuè dú nà běn shū
就像我們相遇那時一樣 我會再次閱讀那本書
yì zhí zài zhè lǐ děng dài nǐ de
一直在這裡等待你的
a duì le yǒu jiàn shì wàng jì gào sù nǐ le
啊 對了 有件事忘記告訴你了
kě yǐ bǎ ěr duo jiè wǒ yí huì má ？
可以把耳朵借我一會嗎？
bǐ shì jiè shàng de rèn hé rén dōu yào gèng jiā xǐ huān nǐ
比世界上的任何人都要更加喜歡你
