Ô ariá aio
Obá obá obá
Ô ariá aio
Obá obá obá
Mas que nada
苦しいときにはいつでも
このサンバを踴るのよ
夢見るために
ときめく心のリズムは
激しく高まるサンバのリズム
Mas que nada
愛しているのよあなたを
泣きたいほど愛しているの
Ô ariá aio
Obá obá obá
1,2,3,4,5,6,7,8
1,2,3,4,5,6,7...
Mas que nada
悲しいときにはいつでも
このサンバを歌うのよ
忘れるために
あふれる涙の調べは
切なく震えるサンバの調べ
Mas que nada
思い出すのよあなたを
もう會えないあなたのことを
Ô ariá aio, ariá aio, ariá aio
Mas Que Nada - Pink Martini
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Pink-Martini-Mas-Que-Nada-145482
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:11.88]Ô ariá aio
[00:18.66]Obá obá obá
[00:22.80]Ô ariá aio
[00:29.48]Obá obá obá
[00:32.85]Mas que nada
[00:34.39]苦しいときにはいつでも
[00:37.24]このサンバを踴るのよ
[00:39.92]夢見るために
[00:43.83]ときめく心のリズムは
[00:48.89]激しく高まるサンバのリズム
[00:54.58]Mas que nada
[00:55.85]愛しているのよあなたを
[00:59.17]泣きたいほど愛しているの
[01:06.66]Ô ariá aio
[01:12.85]Obá obá obá
[01:16.50]1,2,3,4,5,6,7,8
[01:27.76]1,2,3,4,5,6,7...
[01:37.61]Mas que nada
[01:39.07]悲しいときにはいつでも
[01:42.23]このサンバを歌うのよ
[01:44.89]忘れるために
[01:48.92]あふれる涙の調べは
[01:53.44]切なく震えるサンバの調べ
[01:59.13]Mas que nada
[02:00.52]思い出すのよあなたを
[02:03.77]もう會えないあなたのことを
[02:10.86]Ô ariá aio, ariá aio, ariá aio
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。