理由なんてないさ 言葉にするほど
つまびらかな感情でもない
二人の距離が そこにあったはずの
熱を冷ましてゆく
手を伸ばしても 幻のように
殘像に紛れ消えるYou
いつからだろう こんなにも君が
実態のない存在
Don't let it be まだ答えには程遠いよ
Get back 置き去りのLove
(Don't wanna give it up)
Rewind the time
The time when we could smile せめてもう一度だけ
出會いは必然だったって (Still in your mind) 今もどこか信じてるなら
誰にも未來は (Rewind) 手繰り寄せられない (Rewind)
在るのは追憶と そうただ今だけ
Rewind the time 僕らがいつか (Baby we can find)
確かに愛し合った時へ
抱き合う度に 君の核心へと
落ちて行くような気がした
今はそこから 足掻き這い上がる幻惑を
Hey wait and see まだゲームは続いてるの
Step back 出口のないMaze
(No need to keep it up)
Rewind the time
The time when we could smile 永遠じゃなくたっていい
あの日の1秒だけでも (Still in your mind) その胸に殘ってるなら
例えば全てが (Rewind) 蜃気樓のように (Rewind)
いつかは消え去ってしまうとも構わない
Rewind the time 僕らがいつか (Baby we can find)
激しく求め合った時へ
Won't you take it back
こんなんじゃ迷宮 Take it back
Though I know it's hard
Know that it's hard to turn it back
Won't you take it back
こんなんじゃ迷宮 Take it back
Though I know it's hard
Know that it's hard to turn it back
(Won't you gimme one more chance...)
Rewind the time
The time when we could smile せめてもう一度だけ (もう一度)
出會いは必然だったって (Still in your mind) 今もどこか信じてるなら
誰にも未來は (Rewind) 手繰り寄せられない (Rewind)
在るのは追憶と そうただ今だけ
Rewind the time 僕らがいつか (Baby we can find)
確かに愛し合った時へ
Rewind - PiA吳蓓雅
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/PiA吳蓓雅-Rewind-510300
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:00.000]作詞 : HIKARI
[00:01.000]作曲 : HIKARI/Kevin Charge
[00:17.823]理由なんてないさ 言葉にするほど
[00:22.317]つまびらかな感情でもない
[00:25.573]二人の距離が そこにあったはずの
[00:31.330]熱を冷ましてゆく
[00:34.069]手を伸ばしても 幻のように
[00:38.823]殘像に紛れ消えるYou
[00:42.074]いつからだろう こんなにも君が
[00:46.825]実態のない存在
[00:49.584]Don't let it be まだ答えには程遠いよ
[00:54.524]Get back 置き去りのLove
[00:56.771](Don't wanna give it up)
[00:58.021]Rewind the time
[01:00.026]The time when we could smile せめてもう一度だけ
[01:06.036]出會いは必然だったって (Still in your mind) 今もどこか信じてるなら
[01:14.283]誰にも未來は (Rewind) 手繰り寄せられない (Rewind)
[01:18.767]在るのは追憶と そうただ今だけ
[01:22.278]Rewind the time 僕らがいつか (Baby we can find)
[01:27.519]確かに愛し合った時へ
[01:34.766]抱き合う度に 君の核心へと
[01:39.518]落ちて行くような気がした
[01:43.031]今はそこから 足掻き這い上がる幻惑を
[01:49.767]Hey wait and see まだゲームは続いてるの
[01:55.267]Step back 出口のないMaze
[01:57.774](No need to keep it up)
[01:58.771]Rewind the time
[02:00.774]The time when we could smile 永遠じゃなくたっていい
[02:07.017]あの日の1秒だけでも (Still in your mind) その胸に殘ってるなら
[02:15.518]例えば全てが (Rewind) 蜃気樓のように (Rewind)
[02:19.771]いつかは消え去ってしまうとも構わない
[02:23.281]Rewind the time 僕らがいつか (Baby we can find)
[02:28.522]激しく求め合った時へ
[02:39.518]Won't you take it back
[02:41.274]こんなんじゃ迷宮 Take it back
[02:43.274]Though I know it's hard
[02:45.271]Know that it's hard to turn it back
[02:47.273]Won't you take it back
[02:49.025]こんなんじゃ迷宮 Take it back
[02:51.283]Though I know it's hard
[02:53.277]Know that it's hard to turn it back
[02:55.512](Won't you gimme one more chance...)
[02:58.013]Rewind the time
[03:00.015]The time when we could smile せめてもう一度だけ (もう一度)
[03:06.011]出會いは必然だったって (Still in your mind) 今もどこか信じてるなら
[03:14.025]誰にも未來は (Rewind) 手繰り寄せられない (Rewind)
[03:18.778]在るのは追憶と そうただ今だけ
[03:22.274]Rewind the time 僕らがいつか (Baby we can find)
[03:27.522]確かに愛し合った時へ
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
渴望倒帶重現逝去的戀情，卻深知現實無法逆轉的掙扎。
主題
回憶與現實的衝突、對過往情感的執念、時間無法逆轉的無力感。
情緒
憂鬱、遺憾、執著、微弱的希望。
意象與手法
以「幻」「殘像」「迷宮」「蜃氣樓」等虛幻意象，隱喻記憶的不可捉摸；透過「倒帶」的時間意象，強化對過去的懷念與對現實的疏離感。
重點句解讀
1. 「手を伸ばしても 幻のように 殘像に紛れ消えるYou」
即使伸手，也如幻影般在殘影中消失的你，暗示對方已成為無法觸碰的記憶。
2. 「誰にも未來は 手繰り寄せられない」
無人能挽回未來，點出時間流逝的不可逆性，與「追憶」形成對比。
3. 「こんなんじゃ迷宮」
「這般光景就是迷宮」，以迷宮喻指情感困局，表現無法釐清的糾葛與掙扎。
4. 「例えば全てが 蜃気樓のように」
即使一切如蜃景般虛幻，仍願接受這份虛無，凸顯執念的深沉。
適合情境
失戀後獨自回憶過去、面對無法改變的現實、在情緒低潮時尋求情感共鳴的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。