✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »

魔鏡歌詞網

小時候

Nan Quan Mama · Naughty Kids

追憶童年純真，反思成長代價。

〈小時候〉是Nan Quan Mama演唱的歌曲，收錄於專輯《Naughty Kids》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞，皆可免費查看。

4,510 次觀看 206 人喜歡 4.8（100 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

字級

小時候常常望著窗外的天空

幻想長大以後

能實現從前做過的美夢

長大後發現世界真的不同

不知該要往哪走

還是停在原地一動也不動

我無力再逃脫

眼看著時間溜走

想回到小時候

I wanna stay

Or stay away

I wanna stay

最真最美麗的童年

我stay

I wanna stay

Or stay away

Rap：聽你講你講

為什麼長大以後

世界變得不同

完全變得不同

是不是聽到小時候的那首歌

我的眼淚

就會一直流不完擦不完

小時候常常望著窗外的天空

幻想長大以後

能實現從前做過的美夢

長大後發現世界真的不同

不知該要往哪走

還是停在原地一動也不動

我無力再逃脫

眼看著時間溜走

想回到小時候

I wanna stay

Or stay away

I wanna stay

最真最美麗的童年

我stay

Or stay away

I wanna stay

聽你講你講

為什麼長大以後

世界變得不同

完全變得不同

是不是聽到小時候的那首歌

我的眼淚

就會一直流不完擦不完

繼續唱

唱到我都完全沒有聲音

才會瞭解我要往哪飛往哪走

是不是長大之後長大之後長大之後

我才知道

我的辛苦都有價值

小時候 - Nan Quan Mama 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Nan-Quan-Mama-小時候-149784

對拍微調

xiǎo shí hòu cháng cháng wàng zhù chuāng wài de tiān kōng

小時候常常望著窗外的天空

huàn xiǎng cháng dà yǐ hòu

幻想長大以後

néng shí xiàn cóng qián zuò guò de měi mèng

能實現從前做過的美夢

cháng dà hòu fā xiàn shì jiè zhēn de bù tóng

長大後發現世界真的不同

bù zhī gāi yào wǎng nǎ zǒu

不知該要往哪走

huán shì tíng zài yuán dì yí dòng yě bú dòng

還是停在原地一動也不動

wǒ wú lì zài táo tuō

我無力再逃脫

yǎn kàn zhù shí jiàn liū zǒu

眼看著時間溜走

xiǎng huí dào xiǎo shí hòu

想回到小時候

I wanna stay

I wanna stay

Or stay away

Or stay away

I wanna stay

I wanna stay

zuì zhēn zuì měi lí de tóng nián

最真最美麗的童年

wǒ stay

我stay

I wanna stay

I wanna stay

Or stay away

Or stay away

Rap： tīng nǐ jiǎng nǐ jiǎng

Rap：聽你講你講

wéi shén mó cháng dà yǐ hòu

為什麼長大以後

shì jiè biàn dé bù tóng

世界變得不同

wán quán biàn dé bù tóng

完全變得不同

shì bu shì tīng dào xiǎo shí hòu de nà shǒu gē

是不是聽到小時候的那首歌

wǒ de yǎn lèi

我的眼淚

jiù huì yì zhí liú bù wán cā bù wán

就會一直流不完擦不完

xiǎo shí hòu cháng cháng wàng zhù chuāng wài de tiān kōng

小時候常常望著窗外的天空

huàn xiǎng cháng dà yǐ hòu

幻想長大以後

néng shí xiàn cóng qián zuò guò de měi mèng

能實現從前做過的美夢

cháng dà hòu fā xiàn shì jiè zhēn de bù tóng

長大後發現世界真的不同

bù zhī gāi yào wǎng nǎ zǒu

不知該要往哪走

huán shì tíng zài yuán dì yí dòng yě bú dòng

還是停在原地一動也不動

wǒ wú lì zài táo tuō

我無力再逃脫

yǎn kàn zhù shí jiàn liū zǒu

眼看著時間溜走

xiǎng huí dào xiǎo shí hòu

想回到小時候

I wanna stay

I wanna stay

Or stay away

Or stay away

I wanna stay

I wanna stay

zuì zhēn zuì měi lí de tóng nián

最真最美麗的童年

wǒ stay

我stay

Or stay away

Or stay away

I wanna stay

I wanna stay

tīng nǐ jiǎng nǐ jiǎng

聽你講你講

wéi shén mó cháng dà yǐ hòu

為什麼長大以後

shì jiè biàn dé bù tóng

世界變得不同

wán quán biàn dé bù tóng

完全變得不同

shì bu shì tīng dào xiǎo shí hòu de nà shǒu gē

是不是聽到小時候的那首歌

wǒ de yǎn lèi

我的眼淚

jiù huì yì zhí liú bù wán cā bù wán

就會一直流不完擦不完

jì xù chàng

繼續唱

chàng dào wǒ dōu wán quán méi yǒu shēng yīn

唱到我都完全沒有聲音

cái huì liào jiě wǒ yào wǎng nǎ fēi wǎng nǎ zǒu

才會瞭解我要往哪飛往哪走

shì bu shì cháng dà zhī hòu cháng dà zhī hòu cháng dà zhī hòu

是不是長大之後長大之後長大之後

wǒ cái zhī dào

我才知道

wǒ de xīn kǔ dōu yǒu jià zhí

我的辛苦都有價值

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:20.15]小時候常常望著窗外的天空

[00:26.92]幻想長大以後

[00:30.52]能實現從前做過的美夢

[00:35.88]長大後發現世界真的不同

[00:41.29]不知該要往哪走

[00:44.50]還是停在原地一動也不動

[00:49.93]我無力再逃脫

[00:54.66]眼看著時間溜走

[00:59.56]想回到小時候

[01:01.79]I wanna stay

[01:05.42]Or stay away

[01:08.68]I wanna stay

[01:12.98]最真最美麗的童年

[01:17.07]我stay

[01:19.53]I wanna stay

[01:22.93]Or stay away

[01:27.44]Rap：聽你講你講

[01:32.47]為什麼長大以後

[01:34.85]世界變得不同

[01:36.39]完全變得不同

[01:37.78]是不是聽到小時候的那首歌

[01:41.13]我的眼淚

[01:42.96]就會一直流不完擦不完

[01:45.20]小時候常常望著窗外的天空

[01:51.87]幻想長大以後

[01:55.38]能實現從前做過的美夢

[02:00.21]長大後發現世界真的不同

[02:05.77]不知該要往哪走

[02:09.70]還是停在原地一動也不動

[02:14.15]我無力再逃脫

[02:19.94]眼看著時間溜走

[02:24.35]想回到小時候

[02:27.17]I wanna stay

[02:30.47]Or stay away

[02:33.84]I wanna stay

[02:37.97]最真最美麗的童年

[02:41.57]我stay

[02:44.38]Or stay away

[02:47.73]I wanna stay

[02:52.13]聽你講你講

[02:57.18]為什麼長大以後

[02:59.06]世界變得不同

[03:00.92]完全變得不同

[03:02.97]是不是聽到小時候的那首歌

[03:06.12]我的眼淚

[03:07.56]就會一直流不完擦不完

[03:10.80]繼續唱

[03:11.77]唱到我都完全沒有聲音

[03:12.93]才會瞭解我要往哪飛往哪走

[03:16.66]是不是長大之後長大之後長大之後

[03:19.66]我才知道

[03:22.41]我的辛苦都有價值

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

追憶童年純真，反思成長代價。

主題

探討童年幻想與現實落差，以及時間流逝帶來的迷惘與自我覺醒。

情緒

懷舊中帶有感傷與無力感，最終轉向對生命歷練的認同。

意象與手法

以「窗外的天空」象徵未被現實束縛的夢想，「時間溜走」隱喻無法逆轉的成長，重複段落強化對「回不去的過去」的執念，說唱段落則增添情感張力。

重點句解讀

1. 「幻想長大以後，能實現從前做過的美夢」

童年對未來的浪漫投射，與後文「世界真的不同」形成強烈對比，凸顯理想與現實的衝突。

2. 「我無力再逃脫，眼看著時間溜走」

表達對成長必然性的無奈，「溜走」一詞將時間具象化，強化流逝的無形壓力。

3. 「我的辛苦都有價值」

結尾轉折性語句，暗示透過歷練方能理解成長意義，為整首歌注入微弱希望。

適合情境

獨處時追憶過往、面對人生選擇的迷惘階段，或需要療癒情緒的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

這首歌詞如何？

常見問題

小時候的歌詞在講什麼？

追憶童年純真，反思成長代價。

小時候是誰唱的？

小時候由Nan Quan Mama演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

雨水落在街角時間慢了一秒如果我再靠近一點結局會不會不同

猜你喜歡的歌

想你就寫信_(live)周杰倫倒影周杰倫我的地盤 - 演唱會版周杰倫菊花臺(杰倫鋼琴演奏版)周杰倫你比從前快樂(Live)周杰倫東風破 - 演唱會版周杰倫 Flash Back周杰倫菊花臺(Live)周杰倫

選擇你的版本：
現代版（新版）經典懷舊版

懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。