魔鏡歌詞網

小時候

蘇打綠 · 單曲

透過回憶與音樂，彌補父子間未說出口的情感與隔閡。

58,318 次觀看 1,582 人喜歡 4.4（1295 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

作曲吳青峰

作詞吳青峰

調性G 大調節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析

不知道你們是不是跟我一樣

覺得爸爸總是好嚴肅

好難跟他說心事

小時候每個週末爸爸都會騎著車

帶我到一個從來沒去過的公園玩

但是不知道為什麼

長大後我們幾乎不講話了

爸爸從來沒有稱讚過我

我也從來沒有說過我愛他

但是幸好在爸爸走之前

我們都說出了心裡話

我永遠忘不了某一天

當我要從醫院病房離開前

爸爸突然叫住我

沉默了幾秒對我說

你…要加油喔

我點點頭轉身後眼淚再也停不了

後來我寫了一首歌給爸爸

錄下了DEMO 這樣放給他聽

小時候我們的城市像郊外

我們的腳步很輕快

那時天空很藍心很小路很寬

長大後我們的存在像塵埃

我們的距離被拉開

有時相處很難想很多話很短

我要爬上你的肩膀

我要眺望你的遠窗

我忘了問什麼樣的倔強

讓我們不說一句真心話

我要長成你的翅膀

我要拂去你的滄桑

我忘了說心裡面的願望

始終是要你的肯定啊

從你溫柔眼眶綻放

我相信今天他一定裝上了翅膀

來到現場聽我唱歌

這時候我們的心變得柔軟

放下了父子的身段

知道時間太晚不要躲不要散

我要爬上你的肩膀

我要眺望你的遠窗

我忘了問什麼樣的倔強

讓我們不說一句真心話

我要長成你的翅膀

我要拂去你的滄桑

我忘了說心裡面的願望

始終是要你的肯定啊

從你溫柔眼眶綻放

我要爬上你的肩膀

我要眺望你的遠窗

我忘了問什麼樣的倔強

讓我們不說一句真心的話

我要長成你的翅膀

我要拂去你的滄桑

我忘了說當我仔細回想

腦海最珍貴的一幅畫

是你載著我叮嚀我

要我抓牢你身旁

安心在你背後飛翔

記憶中我們的一切

隨著你老去的臉成為永遠

小時候 - 蘇打綠更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蘇打綠-小時候-114317

對拍微調

bù zhī dào nǐ mén shì bu shì gēn wǒ yí yàng

不知道你們是不是跟我一樣

jué dé bà ba zǒng shì hǎo yán sù

覺得爸爸總是好嚴肅

hǎo nán gēn tā shuō xīn shì

好難跟他說心事

xiǎo shí hòu měi gè zhōu mò bà ba dōu huì qí zhù jū

小時候每個週末爸爸都會騎著車

dài wǒ dào yí gè cóng lái méi qù guò de gōng yuán wán

帶我到一個從來沒去過的公園玩

dàn shì bù zhī dào wéi shén mó

但是不知道為什麼

cháng dà hòu wǒ mén jī hū bù jiǎng huà le

長大後我們幾乎不講話了

bà ba cóng lái méi yǒu chēng zàn guò wǒ

爸爸從來沒有稱讚過我

wǒ yě cóng lái méi yǒu shuō guò wǒ ài tā

我也從來沒有說過我愛他

dàn shì xìng hǎo zài bà ba zǒu zhī qián

但是幸好在爸爸走之前

wǒ mén dōu shuō chū le xīn lǐ huà

我們都說出了心裡話

wǒ yǒng yuǎn wàng bù liǎo mǒu yì tiān

我永遠忘不了某一天

dāng wǒ yào cóng yī yuàn bìng fáng lí kāi qián

當我要從醫院病房離開前

bà ba tū rán jiào zhù wǒ

爸爸突然叫住我

chén mò le jī miǎo duì wǒ shuō

沉默了幾秒對我說

nǐ … yào jiā yóu wō

你…要加油喔

wǒ diǎn diǎn tóu zhuǎn shēn hòu yǎn lèi zài yě tíng bù liǎo

我點點頭轉身後眼淚再也停不了

hòu lái wǒ xiě le yì shǒu gē gěi bà ba

後來我寫了一首歌給爸爸

lù xià le DEMO zhè yàng fàng gěi tā tīng

錄下了DEMO 這樣放給他聽

xiǎo shí hòu wǒ mén de chéng shì xiàng jiāo wài

小時候我們的城市像郊外

wǒ mén de jiǎo bù hěn qīng kuài

我們的腳步很輕快

nà shí tiān kōng hěn lán xīn hěn xiǎo lù hěn kuān

那時天空很藍心很小路很寬

cháng dà hòu wǒ mén de cún zài xiàng chén āi

長大後我們的存在像塵埃

wǒ mén de jù lí bèi lā kāi

我們的距離被拉開

yǒu shí xiāng chǔ hěn nán xiǎng hěn duō huà hěn duǎn

有時相處很難想很多話很短

wǒ yào pá shàng nǐ de jiān bǎng

我要爬上你的肩膀

wǒ yào tiào wàng nǐ de yuǎn chuāng

我要眺望你的遠窗

wǒ wàng le wèn shén mó yàng de juè qiáng

我忘了問什麼樣的倔強

ràng wǒ mén bù shuō yí jù zhēn xīn huà

讓我們不說一句真心話

wǒ yào cháng chéng nǐ de chì bǎng

我要長成你的翅膀

wǒ yào fú qù nǐ de cāng sāng

我要拂去你的滄桑

wǒ wàng le shuō xīn lǐ miàn de yuàn wàng

我忘了說心裡面的願望

shǐ zhōng shì yào nǐ de kěn dìng a

始終是要你的肯定啊

cóng nǐ wēn róu yǎn kuàng zhàn fàng

從你溫柔眼眶綻放

wǒ xiāng xìn jīn tiān tā yí dìng zhuāng shàng le chì bǎng

我相信今天他一定裝上了翅膀

lái dào xiàn chǎng tīng wǒ chàng gē

來到現場聽我唱歌

zhè shí hòu wǒ mén de xīn biàn dé róu ruǎn

這時候我們的心變得柔軟

fàng xià le fù zǐ de shēn duàn

放下了父子的身段

zhī dào shí jiàn tài wǎn bú yào duǒ bú yào sàn

知道時間太晚不要躲不要散

wǒ yào pá shàng nǐ de jiān bǎng

我要爬上你的肩膀

wǒ yào tiào wàng nǐ de yuǎn chuāng

我要眺望你的遠窗

wǒ wàng le wèn shén mó yàng de juè qiáng

我忘了問什麼樣的倔強

ràng wǒ mén bù shuō yí jù zhēn xīn huà

讓我們不說一句真心話

wǒ yào cháng chéng nǐ de chì bǎng

我要長成你的翅膀

wǒ yào fú qù nǐ de cāng sāng

我要拂去你的滄桑

wǒ wàng le shuō xīn lǐ miàn de yuàn wàng

我忘了說心裡面的願望

shǐ zhōng shì yào nǐ de kěn dìng a

始終是要你的肯定啊

cóng nǐ wēn róu yǎn kuàng zhàn fàng

從你溫柔眼眶綻放

wǒ yào pá shàng nǐ de jiān bǎng

我要爬上你的肩膀

wǒ yào tiào wàng nǐ de yuǎn chuāng

我要眺望你的遠窗

wǒ wàng le wèn shén mó yàng de juè qiáng

我忘了問什麼樣的倔強

ràng wǒ mén bù shuō yí jù zhēn xīn de huà

讓我們不說一句真心的話

wǒ yào cháng chéng nǐ de chì bǎng

我要長成你的翅膀

wǒ yào fú qù nǐ de cāng sāng

我要拂去你的滄桑

wǒ wàng le shuō dāng wǒ zǎi xì huí xiǎng

我忘了說當我仔細回想

nǎo hǎi zuì zhēn guì de yì fú huà

腦海最珍貴的一幅畫

shì nǐ zài zhù wǒ dīng níng wǒ

是你載著我叮嚀我

yào wǒ zhuā láo nǐ shēn páng

要我抓牢你身旁

ān xīn zài nǐ bèi hòu fēi xiáng

安心在你背後飛翔

jì yì zhōng wǒ mén de yí qiè

記憶中我們的一切

suí zhù nǐ lǎo qù de liǎn chéng wéi yǒng yuǎn

隨著你老去的臉成為永遠

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:00.54]不知道你們是不是跟我一樣

[00:03.56]覺得爸爸總是好嚴肅

[00:05.11]好難跟他說心事

[00:07.96]小時候每個週末

[00:10.18]爸爸都會騎著車

[00:12.06]帶我到一個從來沒去過的公園玩

[00:15.85]但是不知道為什麼

[00:17.73]長大後我們幾乎不講話了

[00:21.64]爸爸從來沒有稱讚過我

[00:25.00]我也從來沒有說過我愛他

[00:29.08]但是幸好在爸爸走之前

[00:32.04]我們都說出了心裡話

[00:34.09]我永遠忘不了某一天

[00:38.04]當我要從醫院病房離開前

[00:41.28]爸爸突然叫住我

[00:43.11]沉默了幾秒對我說

[00:47.06]你... 要加油喔...

[00:50.85]我點點頭轉身後眼淚再也停不了

[00:56.16]後來我寫了一首歌給爸爸

[00:59.12]錄下了DEMO 這樣放給他聽

[01:21.36]小時候我們的城市像郊外

[01:27.93]我們的腳步很輕快

[01:31.12]那時天空很藍心很小路很寬

[01:37.14]長大後我們的存在像塵埃

[01:43.70]我們的距離被拉開

[01:46.90]有時相處很難想很多話很短

[01:52.71]我要爬上你的肩膀我要眺望你的遠窗

[02:00.52]我忘了問什麼樣的倔強讓我們不說一句真心話

[02:08.73]我要長成你的翅膀我要拂去你的滄桑

[02:16.89]我忘了說心裡面的願望始終是要你的肯定啊

[02:24.98]從你溫柔眼眶綻放

[02:39.27]我相信今天他一定裝上了翅膀

[02:43.05]來到現場聽我唱歌

[02:49.00]這時候我們的心變得柔軟

[02:55.93]放下了父子的身段

[02:59.14]知道時間太晚不要躲不要散

[03:06.26]我要爬上你的肩膀我要眺望你的遠窗

[03:14.89]我忘了問什麼樣的倔強讓我們不說一句真心話

[03:22.98]我要長成你的翅膀我要拂去你的滄桑

[03:30.60]我忘了說心裡面的願望始終是要你的肯定啊

[03:39.39]從你溫柔眼眶綻放

[03:46.86]我要爬上你的肩膀我要眺望你的遠窗

[03:54.74]我忘了問什麼樣的倔強讓我們不說一句真心的話

[04:02.89]我要長成你的翅膀我要拂去你的滄桑

[04:10.79]我忘了說當我仔細回想腦海最珍貴的一幅畫

[04:19.23]是你載著我叮嚀我

[04:23.50]要我抓牢你身旁安心在你背後飛翔

[04:37.16]記憶中我們的一切

[04:41.49]隨著你老去的臉成為永遠

移調原調

不知道你們是不是跟我一樣

覺得爸爸總是好嚴肅

D#mBmF#

好難跟他說心事

DBmGm

小時候每個週末

GGmGGm

爸爸都會騎著車

AGBDCE

帶我到一個從來沒去過的公園玩

DBmAEmD#

但是不知道為什麼

GA#mCmAF#G#mB

長大後我們幾乎不講話了

BmBDBmGBm

爸爸從來沒有稱讚過我

CGGmCAmGD#m

我也從來沒有說過我愛他

CmD#mGBmF#G

但是幸好在爸爸走之前

AmGAm

我們都說出了心裡話

DmGmCmGmA#m

我永遠忘不了某一天

EmC#mCmGmD

當我要從醫院病房離開前

GmDBm

爸爸突然叫住我

CACACm

沉默了幾秒對我說

GmGEmGGmA#

你... 要加油喔...

BmEmADAmGmCGm

我點點頭轉身後眼淚再也停不了

BCmF#CmG

後來我寫了一首歌給爸爸

BmCEmDGmD#GmGCmGmCGmCGEmGGmGBmDBmF#GEmEEm

錄下了DEMO 這樣放給他聽

CEmDA

小時候我們的城市像郊外

GDF#mD

我們的腳步很輕快

BmEmGBmC

那時天空很藍心很小路很寬

GDGDAmCAmD

長大後我們的存在像塵埃

GDF#m

我們的距離被拉開

DBmEmGBmC

有時相處很難想很多話很短

GDGEmCAEmDF#mG

我要爬上你的肩膀我要眺望你的遠窗

DGDGBmDBmGEmC

我忘了問什麼樣的倔強讓我們不說一句真心話

BmBF#mAmCAmDF#mDG

我要長成你的翅膀我要拂去你的滄桑

DGDGEmGDBmGC

我忘了說心裡面的願望始終是要你的肯定啊

BmDBmDBmAmEmCDBmEmCAmADG

從你溫柔眼眶綻放

AmCmCEmGCm

我相信今天他一定裝上了翅膀

GCGEmGBmGCmG

來到現場聽我唱歌

CmAmGCmGCGDGm

這時候我們的心變得柔軟

GD

放下了父子的身段

AAmEmGEmBmDCG

知道時間太晚不要躲不要散

EmAmDGDG

我要爬上你的肩膀我要眺望你的遠窗

DGBmEmAEmBmGEmC

我忘了問什麼樣的倔強讓我們不說一句真心話

BmAmDGD

我要長成你的翅膀我要拂去你的滄桑

GDGEmBmEmBmGCmC

我忘了說心裡面的願望始終是要你的肯定啊

EmBmDBmG#mAmCDBmGC

從你溫柔眼眶綻放

ADGmAGDDmDBmD

我要爬上你的肩膀我要眺望你的遠窗

BmGDGmF#mEmBmAGEmGEmC

我忘了問什麼樣的倔強讓我們不說一句真心的話

CmCBmAAmEmADGD

我要長成你的翅膀我要拂去你的滄桑

GDGEmDEmAGDGC

我忘了說當我仔細回想腦海最珍貴的一幅畫

BmDBmAm

是你載著我叮嚀我

DBmEmABmAmDAEmAmAA#BmGEAmC

要我抓牢你身旁安心在你背後飛翔

AmDGmG

記憶中我們的一切

BmGCBmDBmAmCEmADA#EAmEAmFBmGmGDF#mGmGAmGCBmAmEmBmCBmEEmGCDAmAAmAD

隨著你老去的臉成為永遠

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《小時候》調性為 G 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 G、D、Bm、Em。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

透過回憶與音樂，彌補父子間未說出口的情感與隔閡。

主題

父子關係、成長疏離、未言說的愛、記憶與和解。

情緒

感傷、懷舊、悵然、溫柔、釋然。

意象與手法

以「騎車去公園」、「醫院病房」等具體場景建構記憶，對比「城市像郊外」與「存在像塵埃」的比喻，凸顯成長前後的距離感；「爬上肩膀」、「長成翅膀」等意象象徵對父親的依戀與理解。

重點句解讀

1. 「你…要加油喔」：父親臨終前簡短的鼓勵，隱藏未說盡的關懷與遺憾。

2. 「我要爬上你的肩膀」：表達對父親理解的渴望，並暗示兒時對父權的仰望。

3. 「始終是要你的肯定啊」：揭示內心深處對父親認同的執念與無形壓力。

4. 「從你溫柔眼眶綻放」：以淚水象徵情感釋放，暗示父愛在沉默中的流露。

適合情境

回憶親情時、面對親人離別時、透過音樂療癒情感時、反思家庭關係時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

站長聽這首《小時候》總會想起某個落雨的週末，歌裡頭那個騎車帶兒子去公園的父親，和後來病房裡沉默說出「你…要加油喔」的父親，像兩張不同時空的舊照片。蘇打綠用極簡的詞句描摹父子間欲言又止的距離，特別是「我要爬上你的肩膀」那段，既像懇求理解的呼喊，又像在替所有不敢說出口的愛辯解。歌詞裡頭那個「從你溫柔眼眶綻放」的意象很特別，彷彿看見時間終於鬆開緊繃的線，讓父與子都能在淚光裡重新認識彼此。適合在夜深人靜時單曲循環，讓那些被生活磨損的溝通，隨著旋律慢慢恢復溫度。

歌曲冷知識

・歌詞巧妙運用「城市像郊外」與「存在像塵埃」的對比，精準刻畫出長大後面對社會與關係轉變的無力感。

・詞作透過「爬上肩膀」與「長成翅膀」的意象轉換，細膩呈現了父子間從依賴與被保護，轉為理解與守護的深情羈絆。

・結尾以「抓牢身旁」與「安心飛翔」呼應開頭騎車的回憶，將遺憾的告白轉化為永恆的溫暖畫面。

・這首歌適合作為與家人相處時的背景音樂，讓那些難以啟齒的關心與愛，在柔軟的旋律中自然流露。

這首歌詞如何？

常見問題

小時候的歌詞在講什麼？

透過回憶與音樂，彌補父子間未說出口的情感與隔閡。

小時候是誰作詞作曲的？

小時候（蘇打綠）作詞吳青峰，作曲吳青峰。

小時候是誰唱的？

小時候由蘇打綠演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

世界末日周杰倫電燈泡_ii周杰倫開不了口周杰倫倒帶周杰倫土耳其冰淇淋周杰倫傻笑 (feat. Cindy Yen)周杰倫暗號(Live)周杰倫嘻哈空姐 (Live)周杰倫