Oricon 2014 SINGLE TOP 100

Ashioto ~Be Strong (足音~Be Strong)

Mr.Children · Oricon 2014 SINGLE TOP 100

1,506 次觀看 50 人喜歡 4.333 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
新しい靴を履いた日は それだけで世界が違って見えた
昨日までと違った自分の足音が どこか嬉しくて
あてもなく隣の町まで 何も考えずしばらく歩いて
「こんなことも最近はしてなかったな...」って ぼんやり思った
舗裝された道を選んで歩いていくだけ
そんな日々
だけど もうやめたいんだ
今日はそんな気がしてる
夢見てた未來は
それほど離れちゃいない
また一歩 次の一歩 足音を踏み鳴らせ!
時には燈りのない
寂しい夜が來たって
この足音を聞いてる 誰かがきっといる
疲れて歩けないんなら 立ち止まってしがみついていれば
地球は回っていって きっといい方向へ 僕らを運んでくれる
どんな人にだって心折れそうな日はある
「もうダメだ」って思えてきても大丈夫
もっと強くなっていける
今という時代は
言うほど悪くはない
また一歩 次の一歩 靴紐を結び直して
喜びを分かち合い
弱さを補い合い
大切な誰かと歩いていけるなら
もう怖がらないで 怯まないで 失敗なんかしたっていい
拒まないで 歪めないで 巻き起こってる
すべてのことを 真っ直ぐに受け止めたい
夢見てた未來は
それほど離れちゃいない
また一歩 次の一歩 足音を踏み鳴らせ!
例えば雨雲が
目の前を覆ったって
また日差しを探して歩き出そう
時には燈りのない
孤獨な夜が來たって
この足音を聞いてる 誰かがきっといる
Ashioto ~Be Strong (足音~Be Strong) - Mr.Children 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Mr.Children-Ashioto-~Be-Strong-(足音~Be-Strong)-393848
對拍微調
xīn しい xuē を lǚ いた rì は それだけで shì jiè が wéi って jiàn えた
新しい靴を履いた日は それだけで世界が違って見えた
zuó rì までと wéi った zì fēn の zú yīn が どこか xī しくて
昨日までと違った自分の足音が どこか嬉しくて
あてもなく lín の tǐng まで hé も kǎo えずしばらく bù いて
あてもなく隣の町まで 何も考えずしばらく歩いて
「こんなことも zuì jìn はしてなかったな...」って ぼんやり sī った
「こんなことも最近はしてなかったな...」って ぼんやり思った
pù zhuāng された dào を xuǎn んで bù いていくだけ
舗裝された道を選んで歩いていくだけ
そんな rì rì
そんな日々
だけど もうやめたいんだ
だけど もうやめたいんだ
jīn rì はそんな qì がしてる
今日はそんな気がしてる
mèng jiàn てた wèi lái は
夢見てた未來は
それほど lí れちゃいない
それほど離れちゃいない
また yí bù cì の yí bù zú yīn を tà み míng らせ!
また一歩 次の一歩 足音を踏み鳴らせ!
shí には dēng りのない
時には燈りのない
jì しい yè が lái たって
寂しい夜が來たって
この zú yīn を wén いてる shuí かがきっといる
この足音を聞いてる 誰かがきっといる
pí れて bù けないんなら lì ち zhǐ まってしがみついていれば
疲れて歩けないんなら 立ち止まってしがみついていれば
dì qiú は huí っていって きっといい fāng xiàng へ pú らを yùn んでくれる
地球は回っていって きっといい方向へ 僕らを運んでくれる
どんな rén にだって xīn zhé れそうな rì はある
どんな人にだって心折れそうな日はある
「もうダメだ」って sī えてきても dà zhàng fu
「もうダメだ」って思えてきても大丈夫
もっと qiáng くなっていける
もっと強くなっていける
jīn という shí dài は
今という時代は
yán うほど è くはない
言うほど悪くはない
また yí bù cì の yí bù xuē niǔ を jié び zhí して
また一歩 次の一歩 靴紐を結び直して
xǐ びを fēn かち hé い
喜びを分かち合い
ruò さを bǔ い hé い
弱さを補い合い
dà qiè な shuí かと bù いていけるなら
大切な誰かと歩いていけるなら
もう bù がらないで qiè まないで shī bài なんかしたっていい
もう怖がらないで 怯まないで 失敗なんかしたっていい
jù まないで wāi めないで juàn き qǐ こってる
拒まないで 歪めないで 巻き起こってる
すべてのことを zhēn っ zhí ぐに shòu け zhǐ めたい
すべてのことを 真っ直ぐに受け止めたい
mèng jiàn てた wèi lái は
夢見てた未來は
それほど lí れちゃいない
それほど離れちゃいない
また yí bù cì の yí bù zú yīn を tà み míng らせ!
また一歩 次の一歩 足音を踏み鳴らせ!
lì えば yǔ yún が
例えば雨雲が
mù の qián を fù ったって
目の前を覆ったって
また rì chà しを tàn して bù き chū そう
また日差しを探して歩き出そう
shí には dēng りのない
時には燈りのない
gū dú な yè が lái たって
孤獨な夜が來たって
この zú yīn を wén いてる shuí かがきっといる
この足音を聞いてる 誰かがきっといる
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:20.08]新しい靴を履いた日は それだけで世界が違って見えた
[00:31.08]昨日までと違った自分の足音が どこか嬉しくて
[00:41.05]あてもなく隣の町まで 何も考えずしばらく歩いて
[00:51.04]「こんなことも最近はしてなかったな...」って ぼんやり思った
[01:05.09]舗裝された道を選んで歩いていくだけ
[01:12.04]そんな日々
[01:14.01]だけど もうやめたいんだ
[01:18.09]今日はそんな気がしてる
[01:24.05]夢見てた未來は
[01:28.02]それほど離れちゃいない
[01:31.02]また一歩 次の一歩 足音を踏み鳴らせ!
[01:37.04]時には燈りのない
[01:41.08]寂しい夜が來たって
[01:44.04]この足音を聞いてる 誰かがきっといる
[01:58.08]疲れて歩けないんなら 立ち止まってしがみついていれば
[02:10.04]地球は回っていって きっといい方向へ 僕らを運んでくれる
[02:24.04]どんな人にだって心折れそうな日はある
[02:31.09]「もうダメだ」って思えてきても大丈夫
[02:36.09]もっと強くなっていける
[02:43.05]今という時代は
[02:46.04]言うほど悪くはない
[02:50.01]また一歩 次の一歩 靴紐を結び直して
[02:56.03]喜びを分かち合い
[03:00.06]弱さを補い合い
[03:04.05]大切な誰かと歩いていけるなら
[03:15.05]もう怖がらないで 怯まないで 失敗なんかしたっていい
[03:22.00]拒まないで 歪めないで 巻き起こってる
[03:30.06]すべてのことを 真っ直ぐに受け止めたい
[03:57.00]夢見てた未來は
[04:00.09]それほど離れちゃいない
[04:04.06]また一歩 次の一歩 足音を踏み鳴らせ!
[04:10.08]例えば雨雲が
[04:13.07]目の前を覆ったって
[04:17.02]また日差しを探して歩き出そう
[04:23.02]時には燈りのない
[04:26.07]孤獨な夜が來たって
[04:33.06]この足音を聞いてる 誰かがきっといる

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Ashioto ~Be Strong (足音~Be Strong)是誰唱的?

Ashioto ~Be Strong (足音~Be Strong)由Mr.Children演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌