我 要多得自己 更加多謝你
你將我磨成利器
戀愛路有幸捱不死 競技場上當嬉戲
今天講來彷彿一世紀
早已 記不起自己 有否憎恨你
至少今天再站起
從前在快樂時以苦調味
在過山車裡上天落地 經歷就當福氣
當我無情無恨望過去 還是笑中有淚
抓緊愛侶只靠寬容不靠淚水
無奈要被你拋棄後 先瞭解我是誰
如若那天我大多幾歲
這一刻也許 還是一雙好愛侶
不錯 過得到自己 便可體諒你
也許都因我自卑
攜同著壓力陪你趕場地
渡過了春光再幻想明媚 當日是我逼你
當我無情無恨望過去 還是笑中有淚
抓緊愛侶只靠寬容不靠淚水
無奈要被你拋棄後 先瞭解我是誰
如若那天我大多幾歲 什麼都去追
明白到無需因你會分手過慮 誰亦可以沒誰
離合全為了大家高興
到今天也許 還是一雙好愛侶
如果將來能得到誰 其實多得這過去
笑中有淚 - Miriam Yeung
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Miriam-Yeung-笑中有淚-178629
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:28.42]我 要多得自己 更加多謝你
[00:38.53]你將我磨成利器
[00:42.48]戀愛路有幸捱不死 競技場上當嬉戲
[00:49.37]今天講來彷彿一世紀
[00:55.15]早已 記不起自己 有否憎恨你
[01:02.59]至少今天再站起
[01:07.23]從前在快樂時以苦調味
[01:12.07]在過山車裡上天落地 經歷就當福氣
[01:19.66]當我無情無恨望過去 還是笑中有淚
[01:25.75]抓緊愛侶只靠寬容不靠淚水
[01:31.93]無奈要被你拋棄後 先瞭解我是誰
[01:38.25]如若那天我大多幾歲
[01:43.24]這一刻也許 還是一雙好愛侶
[02:15.21]不錯 過得到自己 便可體諒你
[02:22.76]也許都因我自卑
[02:26.98]攜同著壓力陪你趕場地
[02:31.71]渡過了春光再幻想明媚 當日是我逼你
[02:39.58]當我無情無恨望過去 還是笑中有淚
[02:45.85]抓緊愛侶只靠寬容不靠淚水
[02:52.21]無奈要被你拋棄後 先瞭解我是誰
[02:58.13]如若那天我大多幾歲 什麼都去追
[03:09.41]明白到無需因你會分手過慮 誰亦可以沒誰
[03:16.57]離合全為了大家高興
[03:21.59]到今天也許 還是一雙好愛侶
[03:33.49]如果將來能得到誰 其實多得這過去
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
感情中的傷痛與成長,以笑掩淚的複雜心境。
主題
愛情中的自我覺醒與釋懷,探討關係中的付出、犧牲與對自我價值的重新認知。
情緒
苦澀中帶堅強,矛盾的溫柔與疏離,隱藏淚水的笑顏。
意象與手法
「磨成利器」隱喻傷痛淬鍊出的自我力量;「過山車」象徵情感起伏;「競技場」暗喻愛情中的掙扎;「笑中有淚」以矛盾意象呈現情感深度。
重點句解讀
1. 「我 要多得自己 更加多謝你」:
表達對自我成長的感謝,並非對對方的感激,暗示關係終結後的獨立覺醒。
2. 「當我無情無恨望過去 還是笑中有淚」:
表面平靜實則深藏傷痛,「笑」是防衛機制,「淚」是未被言說的掙扎。
3. 「離合全為了大家高興」:
將分離合理化為雙方的成全,反映對關係的成熟理解與自我安慰。
4. 「如果將來能得到誰 其實多得這過去」:
承認傷痛的價值,過去的磨難成為未來情感的基石。
適合情境
失戀後自我療癒、面對感情挫折時的反思、或對關係中付出與回報的沉思。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。