單曲

Rainy Day Woman

Miki Matsubara · 單曲

1,777 次觀看 80 人喜歡 4.339 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
紫の入江のように
都會は季節の帆をたたんでる
あなたより先に目覚めて
寢顔を見つめて5分泣いたわ
グラスに半分のジン・ライム
口移しに注がれた
ひと夏の光と影
It's rainy, rainy day (rainy, rainy, rainy day)
微笑みより涙を (rainy, rainy, rainy day)
It's rainy, rainy day (rainy, rainy, rainy day)
選ぶ女がいてもいい
It's rainy, rainy day (rainy, rainy, rainy day)
不思議だけど別れの日は (rainy, rainy, rainy day)
決ってこんな雨の朝
心など 置き忘れても
淋しさ重ねた夜はレザリアム
こんな事 ねえいつまでも
続けていたって 仕方ないもの
誰かに聞かれたら
あんな女こちらから
捨てたよと言えばいいわ
It's rainy, rainy day (rainy, rainy, rainy day)
舞い戻ってくるさと (rainy, rainy, rainy day)
It's rainy, rainy day (rainy, rainy, rainy day)
置き手紙破っても
It's rainy, rainy day (rainy, rainy, rainy day)
髪を濡らす光る粒に (rainy, rainy, rainy day)
誓って真剣な気持ち
真珠のネックレスほどき
濡れた舗道に並べるわ
さよならのアルファベット
It's rainy, rainy day (rainy, rainy, rainy day)
天気よりも雨が (rainy, rainy, rainy day)
It's rainy, rainy day (rainy, rainy, rainy day)
似合う女がいてもいい
It's rainy, rainy day (rainy, rainy, rainy day)
皮肉だけど旅立つ日に (rainy, rainy, rainy day)
限ってこんな雨の朝
Rainy Day Woman - Miki Matsubara 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Miki-Matsubara-Rainy-Day-Woman-270191
對拍微調
zǐ の rù jiāng のように
紫の入江のように
dōu huì は jì jié の fān をたたんでる
都會は季節の帆をたたんでる
あなたより xiān に mù jué めて
あなたより先に目覚めて
qǐn yán を jiàn つめて5 fēn qì いたわ
寢顔を見つめて5分泣いたわ
グラスに bàn fēn のジン・ライム
グラスに半分のジン・ライム
kǒu yí しに zhù がれた
口移しに注がれた
ひと xià の guāng と yǐng
ひと夏の光と影
It's rainy, rainy day (rainy, rainy, rainy day)
It's rainy, rainy day (rainy, rainy, rainy day)
wēi xiào みより lèi を (rainy, rainy, rainy day)
微笑みより涙を (rainy, rainy, rainy day)
It's rainy, rainy day (rainy, rainy, rainy day)
It's rainy, rainy day (rainy, rainy, rainy day)
xuǎn ぶ nǚ がいてもいい
選ぶ女がいてもいい
It's rainy, rainy day (rainy, rainy, rainy day)
It's rainy, rainy day (rainy, rainy, rainy day)
bù sī yì だけど bié れの rì は (rainy, rainy, rainy day)
不思議だけど別れの日は (rainy, rainy, rainy day)
jué ってこんな yǔ の cháo
決ってこんな雨の朝
xīn など zhì き wàng れても
心など 置き忘れても
lín しさ zhòng ねた yè はレザリアム
淋しさ重ねた夜はレザリアム
こんな shì ねえいつまでも
こんな事 ねえいつまでも
xù けていたって shì fāng ないもの
続けていたって 仕方ないもの
shuí かに wén かれたら
誰かに聞かれたら
あんな nǚ こちらから
あんな女こちらから
shě てたよと yán えばいいわ
捨てたよと言えばいいわ
It's rainy, rainy day (rainy, rainy, rainy day)
It's rainy, rainy day (rainy, rainy, rainy day)
wǔ い tì ってくるさと (rainy, rainy, rainy day)
舞い戻ってくるさと (rainy, rainy, rainy day)
It's rainy, rainy day (rainy, rainy, rainy day)
It's rainy, rainy day (rainy, rainy, rainy day)
zhì き shǒu zhǐ pò っても
置き手紙破っても
It's rainy, rainy day (rainy, rainy, rainy day)
It's rainy, rainy day (rainy, rainy, rainy day)
fà を rú らす guāng る lì に (rainy, rainy, rainy day)
髪を濡らす光る粒に (rainy, rainy, rainy day)
shì って zhēn jiàn な qì chí ち
誓って真剣な気持ち
zhēn zhū のネックレスほどき
真珠のネックレスほどき
rú れた pù dào に bìng べるわ
濡れた舗道に並べるわ
さよならのアルファベット
さよならのアルファベット
It's rainy, rainy day (rainy, rainy, rainy day)
It's rainy, rainy day (rainy, rainy, rainy day)
tiān qì よりも yǔ が (rainy, rainy, rainy day)
天気よりも雨が (rainy, rainy, rainy day)
It's rainy, rainy day (rainy, rainy, rainy day)
It's rainy, rainy day (rainy, rainy, rainy day)
sì hé う nǚ がいてもいい
似合う女がいてもいい
It's rainy, rainy day (rainy, rainy, rainy day)
It's rainy, rainy day (rainy, rainy, rainy day)
pí ròu だけど lǚ lì つ rì に (rainy, rainy, rainy day)
皮肉だけど旅立つ日に (rainy, rainy, rainy day)
xiàn ってこんな yǔ の cháo
限ってこんな雨の朝
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:33.86]紫の入江のように
[00:41.75]都會は季節の帆をたたんでる
[00:49.95]あなたより先に目覚めて
[00:57.88]寢顔を見つめて5分泣いたわ
[01:06.62]グラスに半分のジン・ライム
[01:10.62]口移しに注がれた
[01:14.53]ひと夏の光と影
[01:22.38]It's rainy, rainy day (rainy, rainy, rainy day)
[01:26.03]微笑みより涙を (rainy, rainy, rainy day)
[01:30.20]It's rainy, rainy day (rainy, rainy, rainy day)
[01:34.22]選ぶ女がいてもいい
[01:38.33]It's rainy, rainy day (rainy, rainy, rainy day)
[01:42.08]不思議だけど別れの日は (rainy, rainy, rainy day)
[01:46.07]決ってこんな雨の朝
[02:24.15]心など 置き忘れても
[02:32.19]淋しさ重ねた夜はレザリアム
[02:40.34]こんな事 ねえいつまでも
[02:48.17]続けていたって 仕方ないもの
[02:56.76]誰かに聞かれたら
[03:00.95]あんな女こちらから
[03:05.03]捨てたよと言えばいいわ
[03:12.55]It's rainy, rainy day (rainy, rainy, rainy day)
[03:16.54]舞い戻ってくるさと (rainy, rainy, rainy day)
[03:20.40]It's rainy, rainy day (rainy, rainy, rainy day)
[03:24.36]置き手紙破っても
[03:28.67]It's rainy, rainy day (rainy, rainy, rainy day)
[03:32.51]髪を濡らす光る粒に (rainy, rainy, rainy day)
[03:36.38]誓って真剣な気持ち
[03:45.35]真珠のネックレスほどき
[03:49.11]濡れた舗道に並べるわ
[03:52.93]さよならのアルファベット
[04:01.01]It's rainy, rainy day (rainy, rainy, rainy day)
[04:04.67]天気よりも雨が (rainy, rainy, rainy day)
[04:08.79]It's rainy, rainy day (rainy, rainy, rainy day)
[04:12.69]似合う女がいてもいい
[04:16.80]It's rainy, rainy day (rainy, rainy, rainy day)
[04:20.62]皮肉だけど旅立つ日に (rainy, rainy, rainy day)
[04:24.73]限ってこんな雨の朝

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Rainy Day Woman是誰唱的?

Rainy Day Woman由Miki Matsubara演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌