wéi fǎ jiàn zhù bù gé hǎo
違法建築不格好
yún jiàn を yuè え shēng える jiē shàng
雲間を越え生える階上
mì mài の zhài に fā pào
密売の砦に発砲
hēi yǎn dài juàn いた hái gǔ
黒眼帯巻いた骸骨
yì tú de な shā shāng
意図的な殺傷
lǎo pó xiǎo wū に pò る mái zàng
老婆小屋に迫る埋葬
dōng yáng に cháo shí う mó xìng の tǎ
東洋に巣食う魔性の塔
shén jiàng ろし yí shì
神降ろし儀式
mì jiào xīn xīng zōng jiào
密教新興宗教
yīn を lì て luò ちる tiān jǐng
音を立て落ちる天井
mù zhì yì shǒu jié める yào jiá
木製義手詰める薬莢
wèi だ qì いていない chì ん fāng
未だ泣いていない赤ん坊
jīn rì だって niàn って zhuàn った cán xiǎng
今日だって唸って囀った殘響
ガネーシャ xiàng に qún がった xìn zhě
ガネーシャ像に群がった信者
mù huāng らし dào る shǒu qián nú
墓荒らし盜る守銭奴
dōng yáng に qián む mó xìng の tǎ
東洋に潛む魔性の塔
cǐ chù は cǐ chù yǐ wài で zài り dé ない
此処は此処以外で在り得ない
bù wán quán fàn zuì yuān zuì
不完全犯罪冤罪
mù に yú る má yào zāi péi
目に餘る麻薬栽培
ān quán cè xǐ nǎo luò dǎn
安全策洗脳落膽
zuì shēn yuān に zhuàn luò させた
最深淵に転落させた
bào lì hài è wū yàn ǒu tǔ
暴利害悪嗚咽嘔吐
qīng いた dì dū shì jiē huài れた dì shàng
傾いた帝都市街壊れた地上
yàn zì nuò めに fǔ る tāi nèi で
雁字搦めに腐る胎內で
yà えよ rén jiàn もう shí jiàn だ
冴えよ人間もう時間だ
yí いのない jí cǎi この lóu gé
疑いのない極彩この樓閣
dǎ チ huài セ dǎ チ huài セ
打チ壊セ打チ壊セ
sǐ tǐ yí qì biàn える xuè xiāng
死體遺棄変える血相
jué り bá いた dì dǐ mí gōng
抉り抜いた地底迷宮
gāo tái に jiàn てる mó tiān lóu
高臺に建てる摩天樓
zǐ gòng たちの shěn む tóng yáo の xuán lǜ
子供たちの沈む童謡の旋律
jiàn shì wù yún に shǒu を kòu く qún zhòng
見世物芸に手を叩く群眾
è yì luò まる bào yán
悪意絡まる暴言
dòng き zhǐ めた jūn の xīn zàng
動き止めた君の心臓
でも huí り xù ける shì jiè なんだろう
でも廻り続ける世界なんだろう
sù qíng らしい měi rì で
素晴らしい毎日で
quán てが kuáng っていたけれど
全てが狂っていたけれど
cái zhī gǎi gé jī è yī cún zhèng
才知改革飢餓依存症
bì め qiè って guān yǔ しない115 jiē
閉め切って関與しない115階
hé も biàn えられないのならば
何も変えられないのならば
jiào べ rén jiàn もう shí jiàn だ
叫べ人間もう時間だ
jūn héng は cháng shí wài の wèi を zhī る
均衡は常識外の味を知る
shǒu ヲ jǔ ゲロ shǒu ヲ jǔ ゲロ
手ヲ挙ゲロ手ヲ挙ゲロ
dà tuán yuán で liè ける kōng に
大団円で裂ける空に
お qián の shā した tài yáng はあるか
お前の殺した太陽はあるか
zuì zhōng zhāng で mù jiàng ろすなら
最終章で幕降ろすなら
その xī shēng は shuí だ
その犠牲は誰だ
ān dǔ tuí luò xǐ jù kōng xiǎng
安堵頽落喜劇空想
yú りにも guài qí な jiù shì jiē の qū yù
餘りにも怪奇な舊市街の區域
こんな yōu yǎ な yí rì なのに
こんな優雅な一日なのに
qì くな rén jiàn もう shí jiàn だ
泣くな人間もう時間だ
この tǎ の zuì shàng jiē zhōng yān の dì
この塔の最上階終焉の地
qū ケ dēng レ qū ケ dēng レ jīn
駆ケ登レ駆ケ登レ今
bēi míng を shàng げたら
悲鳴を上げたら
bào lì hài è wū yàn ǒu tǔ
暴利害悪嗚咽嘔吐
qīng いた dì dū shì jiē huài れた dì shàng
傾いた帝都市街壊れた地上
yàn zì nuò めに fǔ る tāi nèi で
雁字搦めに腐る胎內で
yà えよ rén jiàn もう shí jiàn だ
冴えよ人間もう時間だ
xià jiè を jiàn xià ろした
下界を見下ろした
shēn ヲ tóu ゲロ shēn ヲ tóu ゲロ
身ヲ投ゲロ 身ヲ投ゲロ