✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »

魔鏡歌詞網

足跡

MONKEY MAJIK · 20th Anniversary BEST 花鳥風月

〈足跡〉是MONKEY MAJIK演唱的歌曲，收錄於專輯《20th Anniversary BEST 花鳥風月》。經魔鏡 AI 音訊分析，全曲調性為 F 小調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒憂傷。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞，皆可免費查看。

1,952 次觀看 103 人喜歡 4.9（43 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

調性F 小調節奏108 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析

同情緒的歌：憂傷的歌 · 依速度找歌：散步通勤（中板·約 100–120 BPM） · 卡拉OK同步歌詞

字級

どんなに苦しい風が吹こうと

I remember

Nothing is going to stop me

No never stop me

It's hard to climb the wall

You look down and you'll see

you've got nothing to fear at all

Take the time to breathe

'Cause the more you shake,

you hesitate, you gotta put yourself at ease

I've always weighed myself down way too long

I should've opened up when I was wrong

Your time is here,

I'll take that chance, no looking back

You push, and push so hard

So hard that I won't fall

幼い頃何度転んでもまた立ち上がって

あと少し日が暮れるまでペダルを漕ぎ続けた

あたえられた一つの

大きな問いかけにも

小さな手に全てをかけて

あの頃ボクは夢をみていた

Nothing's gonna stop me from

where I wanna get to

I'll remember

Never will forget

'cause we were having such a good time

Never ask for less,

'cause you know you're gonna get more

I keep moving on

I do my best, and try not to fall apart

There are times when we lose,

And more times when we win

But there's something that you never can forget

Never give up

すれ違っていく子供達が風を切って走っていく

いつのまにか

なにかにつけて諦めることが多くなっていて

あたえられた一つの

大きな問いかけにも

ココロとカラダがはなればなれ

もう一度あの日のように

どんなに苦しい風が吹こうと

I remember

Nothing is going to stop me

遠く速くそしてもっと高く

諦めない

明日はきっと待っているから

ボクにとって夢を摑むため

今するべきことそれは

You might not always be standing on the top

There's a wind that pushes past

you when you fall

And whatever path you take,

there's moment where you break

And I'll be on the sidelines cheering you on

どんなに苦しい風が吹こうと

I remember

Nothing is going to stop me 今しかないよね

遠く速くそしてもっと高く

諦めない

明日はきっと待っているから

But there's something that you never can forget

ボクにとって夢を摑むため

今するべきことそれは

There's just one thing

that you never can forget

Never give up

足跡 - MONKEY MAJIK 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/MONKEY-MAJIK-足跡-289479

對拍微調

どんなに kǔ しい fēng が chuī こうと

どんなに苦しい風が吹こうと

I remember

I remember

Nothing is going to stop me

Nothing is going to stop me

No never stop me

No never stop me

It's hard to climb the wall

It's hard to climb the wall

You look down and you'll see

You look down and you'll see

you've got nothing to fear at all

you've got nothing to fear at all

Take the time to breathe

Take the time to breathe

'Cause the more you shake,

'Cause the more you shake,

you hesitate, you gotta put yourself at ease

you hesitate, you gotta put yourself at ease

I've always weighed myself down way too long

I've always weighed myself down way too long

I should've opened up when I was wrong

I should've opened up when I was wrong

Your time is here,

Your time is here,

I'll take that chance, no looking back

I'll take that chance, no looking back

You push, and push so hard

You push, and push so hard

So hard that I won't fall

So hard that I won't fall

yòu い qǐng hé dù zhuàn んでもまた lì ち shàng がって

幼い頃何度転んでもまた立ち上がって

あと shǎo し rì が mù れるまでペダルを cáo ぎ xù けた

あと少し日が暮れるまでペダルを漕ぎ続けた

あたえられた yī つの

あたえられた一つの

dà きな wèn いかけにも

大きな問いかけにも

xiǎo さな shǒu に quán てをかけて

小さな手に全てをかけて

あの qǐng ボクは mèng をみていた

あの頃ボクは夢をみていた

Nothing's gonna stop me from

Nothing's gonna stop me from

where I wanna get to

where I wanna get to

I'll remember

I'll remember

Never will forget

Never will forget

'cause we were having such a good time

'cause we were having such a good time

Never ask for less,

Never ask for less,

'cause you know you're gonna get more

'cause you know you're gonna get more

I keep moving on

I keep moving on

I do my best, and try not to fall apart

I do my best, and try not to fall apart

There are times when we lose,

There are times when we lose,

And more times when we win

And more times when we win

But there's something that you never can forget

But there's something that you never can forget

Never give up

Never give up

すれ wéi っていく zǐ gòng dá が fēng を qiè って zǒu っていく

すれ違っていく子供達が風を切って走っていく

いつのまにか

いつのまにか

なにかにつけて dì めることが duō くなっていて

なにかにつけて諦めることが多くなっていて

あたえられた yī つの

あたえられた一つの

dà きな wèn いかけにも

大きな問いかけにも

ココロとカラダがはなればなれ

ココロとカラダがはなればなれ

もう yí dù あの rì のように

もう一度あの日のように

どんなに kǔ しい fēng が chuī こうと

どんなに苦しい風が吹こうと

I remember

I remember

Nothing is going to stop me

Nothing is going to stop me

yuǎn く sù くそしてもっと gāo く

遠く速くそしてもっと高く

dì めない

諦めない

míng rì はきっと dài っているから

明日はきっと待っているから

ボクにとって mèng を guó むため

ボクにとって夢を摑むため

jīn するべきことそれは

今するべきことそれは

You might not always be standing on the top

You might not always be standing on the top

There's a wind that pushes past

There's a wind that pushes past

you when you fall

you when you fall

And whatever path you take,

And whatever path you take,

there's moment where you break

there's moment where you break

And I'll be on the sidelines cheering you on

And I'll be on the sidelines cheering you on

どんなに kǔ しい fēng が chuī こうと

どんなに苦しい風が吹こうと

I remember

I remember

Nothing is going to stop me jīn しかないよね

Nothing is going to stop me 今しかないよね

yuǎn く sù くそしてもっと gāo く

遠く速くそしてもっと高く

dì めない

諦めない

míng rì はきっと dài っているから

明日はきっと待っているから

But there's something that you never can forget

But there's something that you never can forget

ボクにとって mèng を guó むため

ボクにとって夢を摑むため

jīn するべきことそれは

今するべきことそれは

There's just one thing

There's just one thing

that you never can forget

that you never can forget

Never give up

Never give up

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:00.33]どんなに苦しい風が吹こうと

[00:03.68]I remember

[00:06.16]Nothing is going to stop me

[00:07.52]No never stop me

[00:11.57]It's hard to climb the wall

[00:16.83]You look down and you'll see

[00:18.36]You've got nothing to fear at all

[00:22.50]Take the time to breathe

[00:27.67]'Cause the more you shake,

[00:29.33]You hesitate, you gotta put yourself at ease

[00:33.27]I've always weighed myself down way too long

[00:39.26]I should've opened up when I was wrong

[00:44.61]Your time is here,

[00:45.59]I'll take that chance, no looking back

[00:49.93]You push, and push so hard

[00:52.62]So hard that I won't fall

[00:55.47]幼い頃何度転んでもまた立ち上がって

[01:06.42]あと少し日が暮れるまでペダルを漕ぎ続けた

[01:17.63]あたえられた一つの

[01:22.94]大きな問いかけにも

[01:28.33]小さな手に全てをかけて

[01:33.99]あの頃ボクは夢をみていた

[01:39.79]Nothing's gonna stop me from

[01:41.19]Where I wanna get to

[01:42.76]I'll remember

[01:45.26]Never will forget

[01:46.43]'Cause we were having such a good time

[01:50.74]Never ask for less,

[01:52.04]'Cause you know you're gonna get more

[01:53.72]I keep moving on

[01:55.87]I do my best, and try not to fall apart

[02:01.38]There are times when we lose,

[02:03.80]And more times when we win

[02:06.34]But there's something that you never can forget

[02:11.61]Never give up

[02:22.57]すれ違っていく子供達が風を切って走っていく

[02:33.76]いつのまにか

[02:39.07]なにかにつけて諦めることが多くなっていて

[02:44.77]あたえられた一つの

[02:49.83]大きな問いかけにも

[02:55.20]ココロとカラダがはなればなれ

[03:00.63]もう一度あの日のように

[03:06.30]どんなに苦しい風が吹こうと

[03:09.32]I remember

[03:11.83]Nothing is going to stop me

[03:17.04]遠く速くそしてもっと高く

[03:20.14]諦めない

[03:22.71]明日はきっと待っているから

[03:27.76]ボクにとって夢を摑むため

[03:32.68]今するべきことそれは

[03:37.86]You might not always be standing on the top

[03:43.59]There's a wind that pushes past

[03:45.77]You when you fall

[03:49.05]And whatever path you take,

[03:51.68]There's moment where you break

[03:54.94]And I'll be on the sidelines cheering you on

[04:11.02]どんなに苦しい風が吹こうと

[04:13.92]I remember

[04:16.48]Nothing is going to stop me 今しかないよね

[04:21.88]遠く速くそしてもっと高く

[04:24.64]諦めない

[04:27.46]明日はきっと待っているから

[04:32.56]But there's something that you never can forget

[04:37.35]ボクにとって夢を摑むため

[04:42.71]今するべきことそれは

[04:47.86]There's just one thing

[04:49.52]That you never can forget

[04:53.57]Never give up

移調原調

F#mA#mDEA#D#

どんなに苦しい風が吹こうと

C#mCGm

I remember

D#Gm

Nothing is going to stop me

A#CA#D#BmD#mAm

No never stop me

G#DmG#FmCmA#G#CE

It's hard to climb the wall

EmC#m

You look down and you'll see

BmD#mCmF#D#mA#m

You've got nothing to fear at all

GmD#CmD#mCmBCm

Take the time to breathe

AmCAm

'Cause the more you shake,

D#CFmD#m

You hesitate, you gotta put yourself at ease

DmBFmA#mF#A#mG

I've always weighed myself down way too long

FC#mA#mC#CmFCFm

I should've opened up when I was wrong

A#Fm

Your time is here,

DmFFmA#m

I'll take that chance, no looking back

D#C#FmFE

You push, and push so hard

EmG

So hard that I won't fall

ECA#EmA#CmC#G#mFmABmAA#m

幼い頃何度転んでもまた立ち上がって

A#CmD#CmG#GG#G#mC#mD#mGD#mGmGG#

あと少し日が暮れるまでペダルを漕ぎ続けた

GA#mC#A#mC#BmA#mBBm

あたえられた一つの

CmFmG#mBCAmDF#

大きな問いかけにも

C#mAD#CmBmCmD#

小さな手に全てをかけて

GmD#GF#mCmBmGmC#A#

あの頃ボクは夢をみていた

F#DAm

Nothing's gonna stop me from

ADA

Where I wanna get to

DC#AA#m

I'll remember

C#mCm

Never will forget

DmFDmG#D#Cm

'Cause we were having such a good time

DmG#

Never ask for less,

'Cause you know you're gonna get more

D#EC#m

I keep moving on

CFmD#F#mFmC#F#

I do my best, and try not to fall apart

C#A#C#

There are times when we lose,

BG#F#mC#Fm

And more times when we win

C#A#mFmF#mF#

But there's something that you never can forget

D#m

Never give up

すれ違っていく子供達が風を切って走っていく

いつのまにか

なにかにつけて諦めることが多くなっていて

あたえられた一つの

大きな問いかけにも

ココロとカラダがはなればなれ

もう一度あの日のように

どんなに苦しい風が吹こうと

I remember

Nothing is going to stop me

遠く速くそしてもっと高く

諦めない

明日はきっと待っているから

ボクにとって夢を摑むため

今するべきことそれは

You might not always be standing on the top

There's a wind that pushes past

You when you fall

And whatever path you take,

There's moment where you break

And I'll be on the sidelines cheering you on

どんなに苦しい風が吹こうと

I remember

Nothing is going to stop me 今しかないよね

遠く速くそしてもっと高く

諦めない

明日はきっと待っているから

But there's something that you never can forget

ボクにとって夢を摑むため

今するべきことそれは

There's just one thing

That you never can forget

Never give up

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

更多和弦譜：吉他和弦譜總表 · F 調的歌 · 新手友善和弦

4b7711^·414 75754_·154 317b7b7^·212^· 3274_·1572_· 22_·51^·525

AI 從音訊辨識的主旋律（以 F 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《足跡》調性為 F 小調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 Cm、D#、Fm、A#m。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

〈足跡〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈足跡〉的音訊辨識出 24 種和弦，全曲約 2 分 12 秒，換和弦 181 次，平均每分鐘換 82.2 次，以每分鐘 108 拍計算，大約每 1.3 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序，用得最多的是 Fm（i，約 9%）、Cm（v，約 8%）、D#（bVII，約 7%）、C#（bVI，約 7%）、A#m（iv，約 6%）。括號裡是以 F 小調為準的級數，主和弦 Fm 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 47%，調外和弦以 A#（IV，5%）、D#m（bvii，5%）、G（II，4%）最明顯，是這首歌和聲色彩變化的來源。

吉他彈奏建議

用原調 F 彈，開放和弦（不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em）約佔 24% 的時間，需要按封閉或較難的和弦有 Fm、Cm、D#、C#。

建議夾 Capo 1、改用 Em 的指型彈，聲音一樣是原調，開放和弦比例可提高到 48%，對新手比較友善。

在MONKEY MAJIK作品裡的位置

魔鏡分析過 MONKEY MAJIK 的 16 首歌，其中 F 小調有 1 首（6%），MONKEY MAJIK最常用的是 B 大調（3 首）。

每分鐘 108 拍比MONKEY MAJIK 44% 的歌還快，MONKEY MAJIK歌曲的中位數速度是 108 拍。

情緒同樣是「憂傷」的作品，MONKEY MAJIK共有 3 首。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算，僅供參考。

主要和弦按法：Cm D#Fm A#m C#A#

MONKEY MAJIK全部吉他譜：原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何？

常見問題

足跡是誰唱的？

足跡由MONKEY MAJIK演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

善男信女蕭敬騰 Red Scarf - From THE FIRST TAKE韋禮安一場誤會Vidal 世界未末日周杰倫一天情深一點情感黎明傳世之愛張韶涵 Misbehave衛詩特別的人 (女聲版)趙梅

選擇你的版本：
現代版（新版）經典懷舊版

懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。