✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
Frequency

Holiday

MONKEY MAJIK · Frequency · 2026-09-01

〈Holiday〉是MONKEY MAJIK演唱的歌曲,收錄於 2026-09-01 發行的專輯《Frequency》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 B 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、多語翻譯、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

0 次觀看 0 人喜歡
調性B 大調 節奏108 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
字級
Am I really gettin’ older?
時が過ぎてゆく
Can I cry on your shoulder?
このまま守る
Remember what I told ya?
なにも恐れない
すべてを見てたら
I’m looking for a brighter day
切手の中に身を隠して
もう一度手紙の文字は消えた
This is lockdown
心の shutdown
助けて 助けて
I need some help now
I wish I had a holiday
でもまだ…待てない
I don’t wanna be broken down
その手紙と切手
まだリンクしている
誰か送って
誰か送って
時は止まったまま 機の上で
誰にも觸れられず 閉じ込められた
時が流れても 手紙は眠る
やがて扉があく 少年が入る
切手の中に身を隠して
もう一度手紙の文字生まれた
This is unbound
気持ちの touchdown
助けてくれた
Thanks for the help now
I wish I had a holiday
でもまだ…待てない
I don’t wanna be broken down
その手紙と切手
まだリンクしている
誰かあけて
誰かあけて
I wish I had a holiday
でもまだ…待てない
I don’t wanna be broken down
その手紙と切手
まだリンクしている
誰か送って
誰か送って
Holiday - MONKEY MAJIK 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/MONKEY-MAJIK-Holiday-795343
對拍微調
Am I really gettin’ older?
Am I really gettin’ older?
shí が guò ぎてゆく
時が過ぎてゆく
Can I cry on your shoulder?
Can I cry on your shoulder?
このまま shǒu る
このまま守る
Remember what I told ya?
Remember what I told ya?
なにも kǒng れない
なにも恐れない
すべてを jiàn てたら
すべてを見てたら
I’m looking for a brighter day
I’m looking for a brighter day
qiè shǒu の zhōng に shēn を yǐn して
切手の中に身を隠して
もう yí dù shǒu zhǐ の wén zì は xiāo えた
もう一度手紙の文字は消えた
This is lockdown
This is lockdown
xīn の shutdown
心の shutdown
zhù けて zhù けて
助けて 助けて
I need some help now
I need some help now
I wish I had a holiday
I wish I had a holiday
でもまだ… dài てない
でもまだ…待てない
I don’t wanna be broken down
I don’t wanna be broken down
その shǒu zhǐ と qiè shǒu
その手紙と切手
まだリンクしている
まだリンクしている
shuí か sòng って
誰か送って
shuí か sòng って
誰か送って
shí は zhǐ まったまま jī の shàng で
時は止まったまま 機の上で
shuí にも chù れられず bì じ yū められた
誰にも觸れられず 閉じ込められた
shí が liú れても shǒu zhǐ は mián る
時が流れても 手紙は眠る
やがて fēi があく shào nián が rù る
やがて扉があく 少年が入る
qiè shǒu の zhōng に shēn を yǐn して
切手の中に身を隠して
もう yí dù shǒu zhǐ の wén zì shēng まれた
もう一度手紙の文字生まれた
This is unbound
This is unbound
qì chí ちの touchdown
気持ちの touchdown
zhù けてくれた
助けてくれた
Thanks for the help now
Thanks for the help now
I wish I had a holiday
I wish I had a holiday
でもまだ… dài てない
でもまだ…待てない
I don’t wanna be broken down
I don’t wanna be broken down
その shǒu zhǐ と qiè shǒu
その手紙と切手
まだリンクしている
まだリンクしている
shuí かあけて
誰かあけて
shuí かあけて
誰かあけて
I wish I had a holiday
I wish I had a holiday
でもまだ… dài てない
でもまだ…待てない
I don’t wanna be broken down
I don’t wanna be broken down
その shǒu zhǐ と qiè shǒu
その手紙と切手
まだリンクしている
まだリンクしている
shuí か sòng って
誰か送って
shuí か sòng って
誰か送って
[by:動漫音樂娘] [00:15.614]我真的在慢慢變老嗎? [00:17.571]時光靜靜不斷流逝 [00:19.683]能否靠在你的肩頭落淚? [00:21.718]就這樣將一切守護 [00:23.668] [00:23.862]還記得我曾對你說過的話嗎? [00:25.790]不必畏懼任何事物 [00:27.850]倘若將世間盡數看遍 [00:29.870]我在追尋更加光明的明天 [00:33.030] [00:33.143]將自己藏匿於郵票之中 [00:37.109]信上的字跡再一次消散殆盡 [00:41.254]一切陷入禁錮 [00:42.582]心靈已然封閉 [00:44.746]救救我 救救我 [00:47.071]此刻的我迫切需要救贖 [00:48.753] [00:48.861]多希望可以擁有一段喘息假期 [00:50.869]可是依舊… 已經等不及 [00:52.780]我不想就此徹底崩潰 [00:56.912]那封信與那枚郵票 [00:59.010]依舊緊緊相連 [01:00.905]誰來把它寄出去 [01:03.060]誰來把它寄出去 [01:06.854] [01:22.144]時光靜止 停留在書桌之上 [01:26.401]無人觸碰 被就此禁錮 [01:30.541]縱使歲月流轉 信件依舊沉眠 [01:34.568]終於房門開啟 少年邁步走入 [01:39.531] [01:39.886]將自己藏匿於郵票之中 [01:43.771]信上的字跡再度重新浮現 [01:47.818]終於掙脫枷鎖 [01:49.190]心緒落回現實 [01:51.406]是你向我伸出援手 [01:53.832]謝謝你給予我的幫助 [01:55.552] [01:55.718]多希望可以擁有一段喘息假期 [01:57.440]可是依舊… 已經等不及 [01:59.463]我不想就此徹底崩潰 [02:03.635]那封信與那枚郵票 [02:05.651]依舊緊緊相連 [02:07.693]誰來將它開啟 [02:09.817]誰來將它開啟 [02:11.852] [02:12.412]多希望可以擁有一段喘息假期 [02:14.200]可是依舊… 已經等不及 [02:16.313]我不想就此徹底崩潰 [02:20.283]那封信與那枚郵票 [02:22.525]依舊緊緊相連 [02:24.181]誰來把它寄出去 [02:26.521]誰來把它寄出去
[00:00.000]作詞 : Maynard/Blaise
[00:01.000]作曲 : Maynard/Blaise
[00:15.614]Am I really gettin’ older?
[00:17.571]時が過ぎてゆく
[00:19.683]Can I cry on your shoulder?
[00:21.718]このまま守る
[00:23.862]Remember what I told ya?
[00:25.790]なにも恐れない
[00:27.850]すべてを見てたら
[00:29.870]I’m looking for a brighter day
[00:33.143]切手の中に身を隠して
[00:37.109]もう一度手紙の文字は消えた
[00:41.254]This is lockdown
[00:42.582]心の shutdown
[00:44.746]助けて 助けて
[00:47.071]I need some help now
[00:48.861]I wish I had a holiday
[00:50.869]でもまだ…待てない
[00:52.780]I don’t wanna be broken down
[00:56.912]その手紙と切手
[00:59.010]まだリンクしている
[01:00.905]誰か送って
[01:03.060]誰か送って
[01:22.144]時は止まったまま 機の上で
[01:26.401]誰にも觸れられず 閉じ込められた
[01:30.541]時が流れても 手紙は眠る
[01:34.568]やがて扉があく 少年が入る
[01:39.886]切手の中に身を隠して
[01:43.771]もう一度手紙の文字生まれた
[01:47.818]This is unbound
[01:49.190]気持ちの touchdown
[01:51.406]助けてくれた
[01:53.832]Thanks for the help now
[01:55.718]I wish I had a holiday
[01:57.440]でもまだ…待てない
[01:59.463]I don’t wanna be broken down
[02:03.635]その手紙と切手
[02:05.651]まだリンクしている
[02:07.693]誰かあけて
[02:09.817]誰かあけて
[02:12.412]I wish I had a holiday
[02:14.200]でもまだ…待てない
[02:16.313]I don’t wanna be broken down
[02:20.283]その手紙と切手
[02:22.525]まだリンクしている
[02:24.181]誰か送って
[02:26.521]誰か送って
移調 原調
作詞 : Maynard/Blaise
ABG#mC#mC#AF#mBG#mC#F#F#mBEC#mC#F#mBE
作曲 : Maynard/Blaise
C#m
Am I really gettin’ older?
BE
時が過ぎてゆく
C#C#mF#m
Can I cry on your shoulder?
BE
このまま守る
C#mC#F#m
Remember what I told ya?
B
なにも恐れない
EC#mF#m
すべてを見てたら
C#mBEG#mC#m
I’m looking for a brighter day
F#mBEC#m
切手の中に身を隠して
F#mBEC#m
もう一度手紙の文字は消えた
C#F#m
This is lockdown
F#BG#mE
心の shutdown
C#mC#F#m
助けて 助けて
BE
I need some help now
C#m
I wish I had a holiday
B
でもまだ…待てない
EF#C#mBE
I don’t wanna be broken down
G#mC#C#mF#m
その手紙と切手
B
まだリンクしている
EBC#m
誰か送って
F#mBEC#mF#mBEC#mF#mBEC#mF#mBEC#mF#mBE
誰か送って
C#mB
時は止まったまま 機の上で
G#mC#mF#mBE
誰にも觸れられず 閉じ込められた
BC#C#mF#mB
時が流れても 手紙は眠る
EF#C#mF#C#mBEG#mC#m
やがて扉があく 少年が入る
F#mBEC#m
切手の中に身を隠して
F#mBEC#m
もう一度手紙の文字生まれた
C#F#m
This is unbound
BE
気持ちの touchdown
C#C#mF#m
助けてくれた
BF#mE
Thanks for the help now
C#m
I wish I had a holiday
B
でもまだ…待てない
EF#C#mF#mC#mB
I don’t wanna be broken down
EBC#C#m
その手紙と切手
F#mB
まだリンクしている
EBC#C#m
誰かあけて
F#mBE
誰かあけて
G#mC#m
I wish I had a holiday
BE
でもまだ…待てない
C#mF#mAB
I don’t wanna be broken down
EC#mF#F#m
その手紙と切手
AB
まだリンクしている
EBC#mF#
誰か送って
C#mBEC#C#mF#mBEC#mEF#mBEC#mF#mBEC#mF#mBE
誰か送って

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · B 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 B 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《Holiday》調性為 B 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 B、C#m、E、F#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

〈Holiday〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈Holiday〉的音訊辨識出 8 種和弦,全曲約 2 分 46 秒,換和弦 190 次,平均每分鐘換 68.6 次,以每分鐘 108 拍計算,大約每 1.6 拍換一次和弦。

音訊分析判斷為 B 大調,但從和弦走向看較接近 C# 小調,以下級數以後者為準。依出現時間長短排序,用得最多的是 B(bVII,約 28%)、C#m(i,約 22%)、E(bIII,約 20%)、F#m(iv,約 18%)、C#(I,約 5%)。括號裡是以 C# 小調為準的級數,用得最多的是 bVII 級的 B,主和弦 C#m 佔 22%。

調內和弦佔全曲時間的 92%,調外和弦以 C#(I,5%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈Holiday〉重複最多次的四和弦進行是 C#m → F#m → B → E(級數 i → iv → bVII → bIII),全曲出現 18 次,第一次大約在 20 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 38%,先把這組進行練順,就能彈大半首歌。

吉他彈奏建議

用原調 C# 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 21% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 B、C#m、F#m、C#。

建議夾 Capo 4、改用 Am 的指型彈,聲音一樣是原調,開放和弦比例可提高到 98%,對新手比較友善。

在MONKEY MAJIK作品裡的位置

魔鏡分析過 MONKEY MAJIK 的 10 首歌,其中 C# 小調有 2 首(20%),MONKEY MAJIK最常用的是 E 大調(2 首)。

每分鐘 108 拍比MONKEY MAJIK 40% 的歌還快,MONKEY MAJIK歌曲的中位數速度是 108 拍。

情緒同樣是「溫暖」的作品,MONKEY MAJIK共有 8 首。

專輯曲序

〈Holiday〉是專輯《Frequency》(2026-09-01)的第 6 首,這張專輯在魔鏡收錄 10 首歌。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

這首歌詞如何?

常見問題

Holiday是誰唱的?

Holiday由MONKEY MAJIK演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。