ھايات ھەسەن ھۈسەنسەن
生命是一道彩虹。
ئالدىرماستىن رەڭلىرىڭنى ئىنسانلاغا كۈستىسەسەن
不慢不急把你的測測先給人類看。
مىنى سۈيمەس ئادەملەنى سەن سەپەردە يۇلۇقتۇدۇڭ
在路程中，讓我遇見不愛我的那些人。
مەن ئۇلانى سۈيگەن چاغدا بىر بىرلەپ ئۇزتىسە سەن
當我愛他們的時候他們已經不在。
ھەسەن سۈسەن رەڭگارەڭ سەن
彩虹你有七種顏色。
ئاپام ھالىمنى سۇرىغان چاغدا غەغانەم سەن
當我母親問候我的時候你是我的閉港
يامغۇرلۇقتا پىتىپ قالدىم دىققەت لاي پاتقاققا
在雨天不小心陷入泥潭中。
سىغىندىم سىنى ھەسەن ھۈسەن پىغانىم سەن
想你了我的彩虹。
دۇست بۇممايدۇ ماڭا مەن ئۈچۈن مۇش ئاتالىغىنى
我應該在不會有朋友。
ھەقىقسى مۇزلاپ ئۇخلاپ قاسام چاپان ياپالىغىنى
真正的朋友是當我冷了給我批個外套。
خاتلىقنى ئىنكار قىممىسا ئادەملانى تىزلاندۇدۇڭ
哎，讓那些不承認錯的跪下。
مەن ئىنكار قىلاي، ھەممىسى تۈزۈتەلەمۇ خاتالىقىنى
我承認所有。別人會嗎？
ئاپامنىڭ ئاسرايدىغىنى قازان بىلە ئۇچاغكە
我媽屬虎的只有食堂內
قۇلى قاتتىق دىگەن ئاتىنىڭ باغرى ھەممىدىن يۇمشاقكە
說你爸很粗魯往往是最溫柔的。
ئىچىۋەتتىم پەپىلەپ ئەمدى ساقايتقان يارىنى
把剛癒合的傷口扣爛。
كۇمىسۇن ئاتا ئانام ئۇغلىنىڭ چۈشكۈن ھالىىنى
不想讓爸媽看到我現在狼狽的模樣。
ئۇچىۋاتقان قۇشتۇم مەن قانىتىمنى ئۈزۈۋالدى
本來是一隻非常的鳥，有人摘下了我的翅膀。
نىمجان ئىقىۋاتىمە دەريادا قىرىندىشىم سۈزۈۋالدى
我溺水了，而我兄弟義無反顧地救了我
كۇدۇم كىمنىڭ قار رەڭ كىمنىڭ رەڭگارەڭلىقىنى
دەس تۇدۇم
看清楚了，誰是黑色誰是彩色。
ئاپا ئۇغلىڭىز ئۈزنى تۇزۇۋالدى
媽，你兒子重新站起來了
HesenHusen - M-STUDIO
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/M-STUDIO-HesenHusen-447577
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:00.000]作詞 : 26
[00:01.000]作曲 : 26
[00:22.946]ھايات ھەسەن ھۈسەنسەن
[00:25.284]生命是一道彩虹。
[00:25.517]ئالدىرماستىن رەڭلىرىڭنى ئىنسانلاغا كۈستىسەسەن
[00:28.160]不慢不急把你的測測先給人類看。
[00:28.351]مىنى سۈيمەس ئادەملەنى سەن سەپەردە يۇلۇقتۇدۇڭ
[00:30.838]在路程中，讓我遇見不愛我的那些人。
[00:31.031]مەن ئۇلانى سۈيگەن چاغدا بىر بىرلەپ ئۇزتىسە سەن
[00:33.938]當我愛他們的時候他們已經不在。
[00:34.184]ھەسەن سۈسەن رەڭگارەڭ سەن
[00:36.775]彩虹你有七種顏色。
[00:36.976]ئاپام ھالىمنى سۇرىغان چاغدا غەغانەم سەن
[00:39.252]當我母親問候我的時候你是我的閉港
[00:39.435]يامغۇرلۇقتا پىتىپ قالدىم دىققەت لاي پاتقاققا
[00:42.040]在雨天不小心陷入泥潭中。
[00:42.233]سىغىندىم سىنى ھەسەن ھۈسەن پىغانىم سەن
[00:44.978]想你了我的彩虹。
[00:45.178]دۇست بۇممايدۇ ماڭا مەن ئۈچۈن مۇش ئاتالىغىنى
[00:47.778]我應該在不會有朋友。
[00:47.969]ھەقىقسى مۇزلاپ ئۇخلاپ قاسام چاپان ياپالىغىنى
[00:50.558]真正的朋友是當我冷了給我批個外套。
[00:50.743]خاتلىقنى ئىنكار قىممىسا ئادەملانى تىزلاندۇدۇڭ
[00:53.451]哎，讓那些不承認錯的跪下。
[00:53.996]مەن ئىنكار قىلاي، ھەممىسى تۈزۈتەلەمۇ خاتالىقىنى
[00:56.086]我承認所有。別人會嗎？
[00:56.325] ئاپامنىڭ ئاسرايدىغىنى قازان بىلە ئۇچاغكە
[00:58.812]我媽屬虎的只有食堂內
[00:59.007]قۇلى قاتتىق دىگەن ئاتىنىڭ باغرى ھەممىدىن يۇمشاقكە
[01:01.544]說你爸很粗魯往往是最溫柔的。
[01:01.730] ئىچىۋەتتىم پەپىلەپ ئەمدى ساقايتقان يارىنى
[01:04.356]把剛癒合的傷口扣爛。
[01:04.559] كۇمىسۇن ئاتا ئانام ئۇغلىنىڭ چۈشكۈن ھالىىنى
[01:07.128]不想讓爸媽看到我現在狼狽的模樣。
[01:07.309]ئۇچىۋاتقان قۇشتۇم مەن قانىتىمنى ئۈزۈۋالدى
[01:09.841]本來是一隻非常的鳥，有人摘下了我的翅膀。
[01:10.040]نىمجان ئىقىۋاتىمە دەريادا قىرىندىشىم سۈزۈۋالدى
[01:12.831]我溺水了，而我兄弟義無反顧地救了我
[01:12.995] كۇدۇم كىمنىڭ قار رەڭ كىمنىڭ رەڭگارەڭلىقىنى
[01:15.093] دەس تۇدۇم
[01:15.757]看清楚了，誰是黑色誰是彩色。
[01:17.627] ئاپا ئۇغلىڭىز ئۈزنى تۇزۇۋالدى
[01:53.720]媽，你兒子重新站起來了
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以彩虹隱喻自我與他人關係，探討生命中的傷痛、救贖與重新站起的過程。
主題
生命中的掙扎與希望、親情的溫暖、人際關係的複雜性，以及自我重建的掙扎。
情緒
混合了孤獨、痛楚、懷念、堅韌與微弱的希望，呈現出一種低沉卻不完全絕望的氛圍。
意象與手法
以「彩虹」作為核心隱喻，象徵生命的多樣性與脆弱；「泥潭」與「斷翼」暗示困境與失去；「閉港」則象徵親情的庇護。透過對比與重複語句強調情感深度。
重點句解讀
1. 「當我母親問候我的時候你是我的閉港」
→ 翻譯：當我母親問候我的時候你是我的避港
解析母親的關懷成為詩人精神的避風港，而「彩虹」在此象徵溫暖的依靠。
2. 「我應該在不會有朋友」
→ 翻譯：我應該在不會有朋友
解析表達對人際關係的絕望，卻也暗示自我放逐的狀態。
3. 「我溺水了，而我兄弟義無反顧地救了我」
→ 翻譯：我溺水了，而我兄弟義無反顧地救了我
解析親情與友誼的救贖成為逆境中的轉機，凸顯人性中的溫暖。
4. 「看清楚了，誰是黑色誰是彩色」
→ 翻譯：看清楚了，誰是黑色誰是彩色
解析呼應「彩虹」意象，隱喻對人性善惡或自我價值的反思。
適合情境
獨處時反思人生困境、面對親情與人際關係的掙扎、或需要從低潮中尋找希望的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。