ài hēi lǎo gōng nǐ shì bu shì lèi le ?
唉嘿 老公 你是不是累了?
nǐ kàn jiān bǎng yě shì zhè mó yìng bāng bāng de
你看 肩膀也是這麼硬梆梆的
zhǐ yào jiāo gěi wǒ àn mó de huà jiān bǎng jiù huì biàn dé sōng sōng kuǎ kuǎ de
只要交給我按摩的話 肩膀就會變得鬆鬆垮垮的
méi yǒu jiǎn dāo shǒu ba jiǎn dāo shǒu
沒有剪刀手吧 剪刀手
nǐ bǎ nǚ hái zi dāng chéng shén mó le ?
你把女孩子當成什麼了?
bú guò huà shuō huí lái wán diàn nǎo de tiān qì zhēn de hǎo liáng kuài ne
不過話說回來 玩電腦的天氣真的好涼快呢
a zú qiú shè yǐ jīng shì dì yù le lā
啊 足球社已經是地獄了啦
bèi yuǎn chéng xià de chāo rè tiān qì nòng dào pǎo tuǐ
被遠程下的超熱天氣弄到跑腿
shè tuán jiào shì lǐ yě méi yǒu kōng diào
社團教室裡也沒有空調
dà jiā dōu rèn zhēn xiǎng yào dāng jiǎ zǐ yuán zhù yuán
大家都認真想要當甲子援助員
duì wǒ zhè yàng bàn diào zǐ de jīng jì rén
對我這樣半吊子的經紀人
zhēn shì méi yǒu hǎo chǔ ne
真是沒有好處呢
bù nián qīng shì hěn qiáng zhì de ba ?
不年輕是很強制的吧?
suǒ yǐ wǒ qù zhǎo zhǎo kàn yǒu méi yǒu má fán de
所以我去找找看有沒有麻煩的
jié guǒ bèi shuō yào dāng zú qiú shè de jīng jì rén
結果被說要當足球社的經紀人
yīn wéi wǒ mén jiā bǐ jiào qiáng
因為我們家比較強
jīng jì rén tài duō le
經紀人太多了
jiù suàn qiáo kè yě wán quán bú huì bào lù
就算翹課也完全不會暴露
jīng jì rén mén bǐ xiǎng xiàng zhōng huán yào rèn zhēn
經紀人們比想象中還要認真
shén mó dōu bú zuò jiù qiáo kè
什麼都不做就翹課
yě tài bù shū fú le
也太不舒服了
wū shì wǒ jiù zài xiǎng
於是我就在想
rú guǒ wǒ àn mó jì shù biàn hǎo de huà
如果我按摩技術變好的話
nǐ bù jué dé hěn hǎo má ?
你不覺得很好嗎?
xiàng wǒ zhè yàng kě ài de nǚ hái zi
像我這樣可愛的女孩子
huì zài bǐ sài hòu gěi wǒ àn mó
會在比賽後給我按摩
rú guǒ wǒ de àn mó jì shù biàn hǎo de huà
如果我的按摩技術變好的話
jiù kě yǐ dé dào nán shēng de zhǐ shì le ba
就可以得到男生的指示了吧
zhǐ yào suí biàn róu yi róu jiù gòu le
只要隨便揉一揉就夠了
shì wán měi de tí àn a
是完美的提案啊
shí jì zuò guò zhī hòu
實際做過之後
duì miàn guǒ rán huán shì shēn tǐ bǐ jiào zhǔ dǎo ba
對面果然還是身體比較主導吧
rú guǒ yīn wéi àn mó shòu shāng le jiù méi bàn fǎ le
如果因為按摩受傷了就沒辦法了
yě bú huì biàn qīng sōng
也不會變輕鬆
suī rán hěn fán nǎo
雖然很煩惱
jiù ràng nǐ zuò wéi qīng méi zhú mǎ de shí yàn duì xiàng
就讓你作為青梅竹馬的實驗對象
chéng wéi wǒ de liàn xí duì xiàng bú jiù hǎo le
成為我的練習對象不就好了
bǎo yù kè de yòu zǐ
保育課的柚子
néng bāng wǒ àn mó má
能幫我按摩嗎
diàn nǎo shè tuán yì zhí zài wán diàn nǎo
電腦社團一直在玩電腦
jiān bǎng hěn jiāng yìng duì ba
肩膀很僵硬對吧
wǒ mén shì qīng méi zhú mǎ
我們是青梅竹馬
bù zhǐ shì xiǎo zhōng
不止是小中
yòu ér yuán yě yì qǐ le ba
幼兒園也一起了吧
bàng qiú bù de jīng jì rén
棒球部的經紀人
shì hēi àn shè tuán duì ba
是黑暗社團對吧
bàng qiú bù nà xiē rè nào de jiā huǒ
棒球部那些熱鬧的傢伙
yīn wéi cháng lái jiǎ zǐ yuán
因為常來甲子園
suǒ yǐ zài xué xiào dōu lù chū le hěn kuā zhāng de biǎo qíng
所以在學校都露出了很誇張的表情
zài yǒu kōng diào de fáng jiàn lǐ
在有空調的房間裡
gē bo yě xì zhì de zhái nán
胳膊也細緻的宅男
bù xiǎng ràng bàng qiú bù de jīng jì rén
不想讓棒球部的經紀人
yòng àn mó shì fèng nǐ má
用按摩侍奉你嗎
lái shè tuán huó dòng shì ba
來社團活動室吧