可笑嗎 愛你愛到化 給你 感化
早知本領有限 難過你這一關
相擁過 困在你那五指山
樂極便會生悲 只怪我也太貪玩
對 曾渴望快樂諸多需索會惹上麻煩
有力去恨你 也有力氣掛念你
這個負擔擔不起
你令我悟到 這隻被放棄的棋
能重生 心必先要死
就當一起發過夢 喜愛你只因迷信
夢裡不必抱你都不覺得凍
就算心很痛 這顆心一早屬你
就算痛得要生要死都一早 不懂
Ah 懂不懂
No-oh
哭腫雙眼約會 誰看見也想推
Yeh 喜歡你 卻忘記要你允許
求復合為怕空虛 不過愛你更空虛
對 忘記問一早分手的你會當我是誰
有力去恨你 也有力氣掛念你
這個負擔擔不起
你令我悟到 這隻被放棄的棋
能重生 心必先要死
就當一起發過夢 喜愛你只因迷信
就當空空雙手撫摸過天空
就算心很痛 這顆心一早掏空
就算痛得要生要死都假裝 沒有空
就當一起發過夢 喜愛你只因迷信
就當空空雙手撫摸過天空
就算心很痛 未夠病痛那樣痛
全靠我肯愛得夠蠢因此想 得通
Ha-ha 想得通
終於不怕痛
悟空 (Live) - Wu Kong (Live) - Leo Ku
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Leo-Ku-悟空-(Live)-Wu-Kong-(Live)-176580
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:30.55]可笑嗎 愛你愛到化 給你 感化
[00:42.55]早知本領有限 難過你這一關
[00:48.75]相擁過 困在你那五指山
[00:54.78]樂極便會生悲 只怪我也太貪玩
[01:00.62]對 曾渴望快樂諸多需索會惹上麻煩
[01:06.92]有力去恨你 也有力氣掛念你
[01:11.84]這個負擔擔不起
[01:19.18]你令我悟到 這隻被放棄的棋
[01:24.03]能重生 心必先要死
[01:29.70]就當一起發過夢 喜愛你只因迷信
[01:35.82]夢裡不必抱你都不覺得凍
[01:41.83]就算心很痛 這顆心一早屬你
[01:47.98]就算痛得要生要死都一早 不懂
[01:58.77]Ah 懂不懂
[02:04.85]No-oh
[02:07.99]哭腫雙眼約會 誰看見也想推
[02:12.83]Yeh 喜歡你 卻忘記要你允許
[02:19.87]求復合為怕空虛 不過愛你更空虛
[02:24.87]對 忘記問一早分手的你會當我是誰
[02:31.95]有力去恨你 也有力氣掛念你
[02:37.03]這個負擔擔不起
[02:44.15]你令我悟到 這隻被放棄的棋
[02:48.84]能重生 心必先要死
[02:54.70]就當一起發過夢 喜愛你只因迷信
[03:00.86]就當空空雙手撫摸過天空
[03:06.97]就算心很痛 這顆心一早掏空
[03:13.21]就算痛得要生要死都假裝 沒有空
[03:19.28]就當一起發過夢 喜愛你只因迷信
[03:25.15]就當空空雙手撫摸過天空
[03:31.11]就算心很痛 未夠病痛那樣痛
[03:37.23]全靠我肯愛得夠蠢因此想 得通
[03:48.01]Ha-ha 想得通
[03:54.17]終於不怕痛
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
愛戀中的執念與自我覺醒，象徵情感的掙扎與心靈重生。
主題
以《西遊記》悟空為隱喻，探討愛情裡的沉迷、束縛與最終的放棄。
情緒
從執迷、痛苦到釋然，情緒層層遞進，最終轉為對自我覺醒的坦然。
意象與手法
運用「五指山」象徵情感枷鎖、「棋」隱喻被遺棄的狀態，並以「心必先要死」的矛盾修辭，凸顯重生需先經歷心靈崩解的過程。
重點句解讀
1. 「相擁過 困在你那五指山」
「五指山」取自《西遊記》中壓制悟空的封印，比喻戀愛中被對方情感束縛的無力感，暗示關係已失去自由。
2. 「能重生 心必先要死」
透過矛盾語法強調心靈轉變的代價，暗示唯有徹底放下執念，才能擺脫情感困境。
3. 「就當一起發過夢 喜愛你只因迷信」
「迷信」雙關愛情中的盲目與信仰，說明執念來自對感情的過度理想化，最終卻成枷鎖。
4. 「全靠我肯愛得夠蠢因此想得通」
以自嘲語氣點出情感糾結的荒謬性，並隱含「愚蠢的愛」反成為看破紅塵的契機。
適合情境
失戀後自我療癒、面對無法挽回的關係時，或對感情產生哲思的沉靜時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。