✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
31

Mirror (Edition 31)

Leo Ieiri · 31 · 2026-08-25

〈Mirror (Edition 31)〉是Leo Ieiri演唱的歌曲，收錄於 2026-08-25 發行的專輯《31》。經魔鏡 AI 音訊分析，全曲調性為 D# 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、多語翻譯、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞，皆可免費查看。

0 次觀看 0 人喜歡
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
調性D# 大調 節奏108 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析

同情緒的歌：溫暖的歌 · 依速度找歌：散步通勤（中板·約 100–120 BPM） · 卡拉OK同步歌詞

字級
編程：Ryosuke "Dr.R" Sakai
編曲：Ryosuke "Dr.R" Sakai
混音工程師：Ryosuke "Dr.R" Sakai
母帶工程師：Ryosuke "Dr.R" Sakai
聲樂製作人：Yui Mugino
聲樂錄製工程師：Yui Mugino
製作人：Ryosuke "Dr.R" Sakai
探し求めた 答えは何処?
綺麗事だけじゃ
どうにも救われないけど
僕は誰で 君は誰で
背中合わせで うずくまった夜
鏡越しの暗闇は まだ
痛いほど冷たくて でも
零れ落ちる涙の痕は 熱く 熱く
この孤獨を 色付けて
信じたいんだ 君のこと
その瞳が 映す僕は 前を見てる
きっと 君を 見つけ出す
名前もないような 忘れ物 日々の底
同じ場所から這い出せないけど
屆いてるの? 聞こえてるの?
投げやりなまま 息を潛めてる
鏡に閉じ込めた弱さ
痛いほど冷たくて でも
僕が見た 涙の欠片 熱く 熱く
この孤獨を 色付けて
信じたいんだ 君のこと
その瞳が 映す僕は 前を見てる
きっと 君を 見つけ出す
僕は僕で 君は君のままで
僕は僕で 君は君のままで
この孤獨を 抱きしめて
信じたいんだ 僕のこと
この瞳が 映す君は
そう いつも 此処にいる
この孤獨を 色付けて
信じたいんだ 君のこと
その瞳が 映す僕は 前を見てる
そう 君と 立ち上がる
僕は僕で 君は君のままで
僕は僕で 君は君のままで
Mirror (Edition 31) - Leo Ieiri 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Leo-Ieiri-Mirror-(Edition-31)-795129
對拍微調
biān chéng ：Ryosuke "Dr.R" Sakai
編程：Ryosuke "Dr.R" Sakai
biān qǔ ：Ryosuke "Dr.R" Sakai
編曲：Ryosuke "Dr.R" Sakai
hùn yīn gōng chéng shī ：Ryosuke "Dr.R" Sakai
混音工程師：Ryosuke "Dr.R" Sakai
mǔ dài gōng chéng shī ：Ryosuke "Dr.R" Sakai
母帶工程師：Ryosuke "Dr.R" Sakai
shēng lè zhì zuò rén ：Yui Mugino
聲樂製作人：Yui Mugino
shēng lè lù zhì gōng chéng shī ：Yui Mugino
聲樂錄製工程師：Yui Mugino
zhì zuò rén ：Ryosuke "Dr.R" Sakai
製作人：Ryosuke "Dr.R" Sakai
tàn し qiú めた dá えは hé chù ?
探し求めた 答えは何処?
qǐ lí shì だけじゃ
綺麗事だけじゃ
どうにも jiù われないけど
どうにも救われないけど
pú は shuí で jūn は shuí で
僕は誰で 君は誰で
bèi zhōng hé わせで うずくまった yè
背中合わせで うずくまった夜
jìng yuè しの àn àn は まだ
鏡越しの暗闇は まだ
tòng いほど lěng たくて でも
痛いほど冷たくて でも
líng れ luò ちる lèi の hén は rè く rè く
零れ落ちる涙の痕は 熱く 熱く
この gū dú を sè fù けて
この孤獨を 色付けて
xìn じたいんだ jūn のこと
信じたいんだ 君のこと
その tóng が yìng す pú は qián を jiàn てる
その瞳が 映す僕は 前を見てる
きっと jūn を jiàn つけ chū す
きっと 君を 見つけ出す
míng qián もないような wàng れ wù rì rì の dǐ
名前もないような 忘れ物 日々の底
tóng じ chǎng suǒ から zhè い chū せないけど
同じ場所から這い出せないけど
jiè いてるの? wén こえてるの?
屆いてるの? 聞こえてるの?
tóu げやりなまま xī を qián めてる
投げやりなまま 息を潛めてる
jìng に bì じ yū めた ruò さ
鏡に閉じ込めた弱さ
tòng いほど lěng たくて でも
痛いほど冷たくて でも
pú が jiàn た lèi の qiàn piàn rè く rè く
僕が見た 涙の欠片 熱く 熱く
この gū dú を sè fù けて
この孤獨を 色付けて
xìn じたいんだ jūn のこと
信じたいんだ 君のこと
その tóng が yìng す pú は qián を jiàn てる
その瞳が 映す僕は 前を見てる
きっと jūn を jiàn つけ chū す
きっと 君を 見つけ出す
pú は pú で jūn は jūn のままで
僕は僕で 君は君のままで
pú は pú で jūn は jūn のままで
僕は僕で 君は君のままで
この gū dú を bào きしめて
この孤獨を 抱きしめて
xìn じたいんだ pú のこと
信じたいんだ 僕のこと
この tóng が yìng す jūn は
この瞳が 映す君は
そう いつも cǐ chù にいる
そう いつも 此処にいる
この gū dú を sè fù けて
この孤獨を 色付けて
xìn じたいんだ jūn のこと
信じたいんだ 君のこと
その tóng が yìng す pú は qián を jiàn てる
その瞳が 映す僕は 前を見てる
そう jūn と lì ち shàng がる
そう 君と 立ち上がる
pú は pú で jūn は jūn のままで
僕は僕で 君は君のままで
pú は pú で jūn は jūn のままで
僕は僕で 君は君のままで
[by:動漫音樂娘] [00:00.566] [00:00.916] [00:01.261] [00:01.629] [00:01.945] [00:02.213] [00:02.573] [00:03.342] [00:08.120]苦苦追尋的答案究竟在何方 [00:11.770]單憑那些冠冕堂皇的空話 [00:14.460]終究無法得到救贖 [00:18.120]我究竟是誰 你又究竟是誰 [00:22.500]背靠著背蜷縮蜷伏的那一夜 [00:27.070]透過鏡面望見的黑暗依舊 [00:31.430]冰冷得刺骨難耐 可是 [00:35.770]潸然滴落的淚痕 滾燙 滾燙 [00:42.680]為這份孤獨染上獨有的色彩 [00:46.970]我願意去相信你 [00:51.300]你眼眸之中映照出的我 正望向遠方 [00:57.900]我一定 會將你找尋出來 [01:09.240]如同無名的遺失之物 沉落在日復一日的深淵 [01:14.880]始終無法從原地掙扎掙脫 [01:19.180]這份心意能否傳達到？你是否能夠聽見？ [01:23.590]自暴自棄一般 悄然屏住呼吸 [01:28.140]被禁錮在鏡中的那份軟弱 [01:32.570]冰冷得刺骨難耐 可是 [01:36.890]我所看見的淚之碎片 滾燙 滾燙 [01:43.750]為這份孤獨染上獨有的色彩 [01:48.090]我願意去相信你 [01:52.400]你眼眸之中映照出的我 正望向遠方 [01:58.940]我一定 會將你找尋出來 [02:06.680]我做我自己 你也保持你的本真 [02:15.350]我做我自己 你也保持你的本真 [02:19.010]將這份孤獨緊緊相擁 [02:23.000]我也想要相信我自己 [02:27.390]我的眼眸之中映照出的你 [02:31.680]是啊 一直都就在這裡 [02:36.070]為這份孤獨染上獨有的色彩 [02:40.450]我願意去相信你 [02:44.770]你眼眸之中映照出的我 正望向遠方 [02:51.250]沒錯 與你一同站起身來 [02:58.970]我做我自己 你也保持你的本真 [03:07.690]我做我自己 你也保持你的本真
[00:00.000]作詞 : 家入レオ/Ryosuke “Dr.R” Sakai/Yui Mugino
[00:00.283]作曲 : Ryosuke “Dr.R” Sakai/Yui Mugino/家入レオ
[00:00.566]編程：Ryosuke "Dr.R" Sakai
[00:00.916]編曲：Ryosuke "Dr.R" Sakai
[00:01.261]混音工程師：Ryosuke "Dr.R" Sakai
[00:01.629]母帶工程師：Ryosuke "Dr.R" Sakai
[00:01.945]聲樂製作人：Yui Mugino
[00:02.213]聲樂錄製工程師：Yui Mugino
[00:02.573]製作人：Ryosuke "Dr.R" Sakai
[00:08.120]探し求めた 答えは何処?
[00:11.770]綺麗事だけじゃ
[00:14.460]どうにも救われないけど
[00:18.120]僕は誰で 君は誰で
[00:22.500]背中合わせで うずくまった夜
[00:27.070]鏡越しの暗闇は まだ
[00:31.430]痛いほど冷たくて でも
[00:35.770]零れ落ちる涙の痕は 熱く 熱く
[00:42.680]この孤獨を 色付けて
[00:46.970]信じたいんだ 君のこと
[00:51.300]その瞳が 映す僕は 前を見てる
[00:57.900]きっと 君を 見つけ出す
[01:09.240]名前もないような 忘れ物 日々の底
[01:14.880]同じ場所から這い出せないけど
[01:19.180]屆いてるの? 聞こえてるの?
[01:23.590]投げやりなまま 息を潛めてる
[01:28.140]鏡に閉じ込めた弱さ
[01:32.570]痛いほど冷たくて でも
[01:36.890]僕が見た 涙の欠片 熱く 熱く
[01:43.750]この孤獨を 色付けて
[01:48.090]信じたいんだ 君のこと
[01:52.400]その瞳が 映す僕は 前を見てる
[01:58.940]きっと 君を 見つけ出す
[02:06.680]僕は僕で 君は君のままで
[02:15.350]僕は僕で 君は君のままで
[02:19.010]この孤獨を 抱きしめて
[02:23.000]信じたいんだ 僕のこと
[02:27.390]この瞳が 映す君は
[02:31.680]そう いつも 此処にいる
[02:36.070]この孤獨を 色付けて
[02:40.450]信じたいんだ 君のこと
[02:44.770]その瞳が 映す僕は 前を見てる
[02:51.250]そう 君と 立ち上がる
[02:58.970]僕は僕で 君は君のままで
[03:07.690]僕は僕で 君は君のままで
移調 原調
作詞 : 家入レオ/Ryosuke “Dr.R” Sakai/Yui Mugino
作曲 : Ryosuke “Dr.R” Sakai/Yui Mugino/家入レオ
編程：Ryosuke "Dr.R" Sakai
編曲：Ryosuke "Dr.R" Sakai
G#
混音工程師：Ryosuke "Dr.R" Sakai
母帶工程師：Ryosuke "Dr.R" Sakai
G#m
聲樂製作人：Yui Mugino
聲樂錄製工程師：Yui Mugino
D#G#mA#DmGmCm
製作人：Ryosuke "Dr.R" Sakai
G#FmD#
探し求めた 答えは何処?
G#D#A#D#D#m
綺麗事だけじゃ
A#Cm
どうにも救われないけど
G#A#D#A#
僕は誰で 君は誰で
D#GmD#DmCm
背中合わせで うずくまった夜
AmDmD#DmGmG#
鏡越しの暗闇は まだ
FmD#G#mCmFCm
痛いほど冷たくて でも
FFmFA#D#A#D#A#
零れ落ちる涙の痕は 熱く 熱く
GGmD#G#D#
この孤獨を 色付けて
A#D#A#Gm
信じたいんだ 君のこと
CmG#D#G#D#GmD#Gm
その瞳が 映す僕は 前を見てる
C#DmD#GmFmG#A#CmG#CmG#A#D#mA#GmA#DmGm
きっと 君を 見つけ出す
CmCCmG#D#G#D#GmD#
名前もないような 忘れ物 日々の底
A#mGmD#GmCm
同じ場所から這い出せないけど
G#D#G#D#
屆いてるの? 聞こえてるの?
GmD#CmGmCm
投げやりなまま 息を潛めてる
AD#AD#G#
鏡に閉じ込めた弱さ
D#GmGBmCm
痛いほど冷たくて でも
FDmC#FmDmA#GmD#
僕が見た 涙の欠片 熱く 熱く
GmGGmD#G#D#
この孤獨を 色付けて
A#GmD#Gm
信じたいんだ 君のこと
CmGmG#D#GmD#Gm
その瞳が 映す僕は 前を見てる
C#DmD#GmFmD#A#CmAmD#
きっと 君を 見つけ出す
G#G#mA#CmAmD#
僕は僕で 君は君のままで
G#D#G#mG#
僕は僕で 君は君のままで
D#A#CmD#Fm
この孤獨を 抱きしめて
FA#GmD#A#
信じたいんだ 僕のこと
FCmG#FmD#G#m
この瞳が 映す君は
D#GA#D#G
そう いつも 此処にいる
G#mA#G#Fm
この孤獨を 色付けて
A#GmA#GmG
信じたいんだ 君のこと
CmG#D#Gm
その瞳が 映す僕は 前を見てる
C#DmGmFmD#A#G#D#G#D#
そう 君と 立ち上がる
A#GmG#CmG#D#G#D#Gm
僕は僕で 君は君のままで
A#DmGmG#D#A#D#G#D#mA#D#mA#Gm
僕は僕で 君は君のままで

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

更多和弦譜：吉他和弦譜總表 · D# 調的歌 · 新手友善和弦

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《Mirror (Edition 31)》調性為 D# 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 D#、Gm、G#、A#。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

〈Mirror (Edition 31)〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈Mirror (Edition 31)〉的音訊辨識出 17 種和弦，全曲約 3 分 19 秒，換和弦 225 次，平均每分鐘換 68.0 次，以每分鐘 108 拍計算，大約每 1.6 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序，用得最多的是 D#（I，約 25%）、A#（V，約 15%）、Cm（vi，約 15%）、Gm（iii，約 13%）、G#（IV，約 11%）。括號裡是以 D# 大調為準的級數，主和弦 D# 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 83%，調外和弦以 G#m（iv，4%）、Dm（vii，4%） 最明顯，是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈Mirror (Edition 31)〉重複最多次的四和弦進行是 D# → G# → D# → Gm（級數 I → IV → I → iii），全曲出現 5 次，第一次大約在 53 秒 的位置，這幾段加起來約佔全曲換和弦的 9%。

吉他彈奏建議

用原調 D# 彈，開放和弦（不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em）約佔 8% 的時間，需要按封閉或較難的和弦有 D#、A#、Cm、Gm。

建議夾 Capo 3、改用 C 的指型彈，聲音一樣是原調，開放和弦比例可提高到 77%，對新手比較友善。

在Leo Ieiri作品裡的位置

魔鏡分析過 Leo Ieiri 的 12 首歌，其中 D# 大調有 2 首（17%），Leo Ieiri最常用的是 C 大調（4 首）。

每分鐘 108 拍比Leo Ieiri 8% 的歌還快，Leo Ieiri歌曲的中位數速度是 108 拍，在Leo Ieiri的作品裡算偏慢。

情緒同樣是「溫暖」的作品，Leo Ieiri共有 5 首。

專輯曲序

〈Mirror (Edition 31)〉是專輯《31》（2026-08-25）的第 11 首，這張專輯在魔鏡收錄 12 首歌。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算，僅供參考。

主要和弦按法：D#GmG#A#CmDm

Leo Ieiri全部吉他譜：原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何？

常見問題

Mirror (Edition 31)是誰唱的？

Mirror (Edition 31)由Leo Ieiri演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

Leo Ieiri 的其他歌

Love In MeMuseMeltToo LateRememberRain SongAdieuWalk

氛圍相似的歌

跟〈Mirror (Edition 31)〉一樣是D# 大調、情緒溫暖，速度在每分鐘 108 拍上下的歌（依魔鏡 AI 音訊分析）。

如果沒有你 — 孫露・108 BPMMahiru ga Yuki — 坂本真綾・108 BPM新不了情 - New Everlasting Love — 蕭敬騰・108 BPMHow Deep Is Your Love — Lai・108 BPM

猜你喜歡的歌

Mary Says王力宏 可愛蔡健雅 二三十李榮浩 精選Twins We'll Be Together梅艷芳 越反越愛林宥嘉 全力少年Hello play_it_loudBeyond
選擇你的版本：
現代版（新版） 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。