遠遠東方 舊日那裡
有我的根 無窮舊事
熟落的笑面和伴侶
到了西方 活在這裡
我覺孤單 常常獨自
在夜之角落回望去
亦試過對影偷偷落淚
但強説不想歸去
就算那固執的心極累
亦永遠不甘在途上屈膝與倒退
(我) 要似猛風不撤退 (從未怕累)
無論我在那方仰首衝去
我(我) 要似猛風不撤退
前面有百萬個山 我通通要高據
遠遠的家 舊日語句
過去的歌 從前月亮
並未跟歲月流逝去
我卻不想活在過去
要化悲傷成為力量
舊事只放在甜夢裡
就算我間中偷偷落淚
亦笑説不想歸去
就算那固執的心極累
就算更艱苦亦迎著高天再衝去
(我) 要似猛風不撤退
無論我在那方仰首衝去
我(我) 要似猛風不撤退
前面有百萬個山 我通通要高據 (不撤退 不撤退)
(我) 要似猛風不撤退
無論我在那方仰首衝去
我(我) 要似猛風不撤退
前面有百萬個山 我通通要高據 (不撤退 不撤退)
(我) 要似猛風不撤退
無論我在那方仰首衝去
我(我) 要似猛風不撤退
前面有百萬個山 我通通要高據 (不撤退 不撤退)
東方西方 - Lam
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Lam-東方西方-278831
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
在異鄉掙扎中堅守自我,將孤獨轉化為前進力量。
主題
文化認同與自我堅持的矛盾,以及面對困境時的內在掙扎與決心。
情緒
孤獨、隱忍、堅毅、掙扎與希望交織的複雜情感。
意象與手法
以「猛風」隱喻不屈意志,「山」象徵現實阻礙,「舊日」與「西方」形成記憶與當下的對照,透過「對影落淚」「甜夢」等細節描寫情感層次。
重點句解讀
1. 「亦試過對影偷偷落淚」
表達在孤獨中隱忍的脆弱,卻未完全放棄掙扎,展現內在矛盾。
2. 「前面有百萬個山 我通通要高據」
以強烈意象宣告不畏困難的決心,將挑戰轉化為證明自我的舞台。
3. 「舊事只放在甜夢裡」
說明主動選擇與過去和解,將記憶封存為溫暖動力而非負擔。
適合情境
面對異鄉生活壓力時、自我價值懷疑的低潮期、或需鼓勵他人堅守信念的場合。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。