接近陽光海灘上的夏威夷(夏威夷)
海浪如彩虹般一層層疊起（WOW WOW WOW WOW）
踩著衝浪板在水面上滑行(親愛的你)
迎風轉身一躍而起
我一人就這樣
被遺忘在沙灘上
期待你出現身旁
我就像是鬧著脾氣
戀愛中的小美人魚
明明來到這裡
卻不曾熟悉 WOW WOW WOW WOW
心跳亂了我的情緒
想讓人多一點關心
無法讓你聽見 思念的聲音
還一直守候下去
在浪頭滑行而過帥氣的你(帥氣的你)
就好像海中出現魔幻電影 （WOW WOW WOW WOW）
尋找著逆光照射出的剪影(那就是你)
輕易就能逗我開心
走在陽光底下
追尋著你的身影
直到慢慢接近你
我就像是鬧著脾氣
戀愛中的小美人魚
明明來到這裡
卻不曾熟悉 WOW WOW WOW WOW
心跳亂了我的情緒
想讓人多一點關心
無法讓你聽見 思念的聲音
還一直守候下去
我就像是鬧著脾氣
戀愛中的小美人魚
明明來到這裡
卻不曾熟悉 WOW WOW WOW WOW
心跳亂了我的情緒
想讓人多一點關心
無法讓你聽見 思念的聲音
還一直守候下去
戀愛中的美人魚 (過渡公演) - Lai
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Lai-戀愛中的美人魚-(過渡公演)-556178
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:00.000]作詞 : 上海星四芭
[00:00.872]作曲 : 太田美知彥
[00:01.745]編曲：YUICHI MASA NONAKA
[00:14.341]接近陽光海灘上的夏威夷(夏威夷)
[00:19.562]海浪如彩虹般一層層疊起（WOW WOW WOW WOW）
[00:25.657]踩著衝浪板在水面上滑行(親愛的你)
[00:30.965]迎風轉身一躍而起
[00:36.880]我一人就這樣
[00:39.659]被遺忘在沙灘上
[00:42.409]期待你出現身旁
[00:48.129]我就像是鬧著脾氣
[00:51.011]戀愛中的小美人魚
[00:53.894]明明來到這裡
[00:55.658]卻不曾熟悉 WOW WOW WOW WOW
[00:59.530]心跳亂了我的情緒
[01:02.139]想讓人多一點關心
[01:05.213]無法讓你聽見 思念的聲音
[01:11.177]還一直守候下去
[01:31.613]在浪頭滑行而過帥氣的你(帥氣的你)
[01:36.474]就好像海中出現魔幻電影 （WOW WOW WOW WOW）
[01:42.587]尋找著逆光照射出的剪影(那就是你)
[01:48.025]輕易就能逗我開心
[01:54.423]走在陽光底下
[01:56.806]追尋著你的身影
[01:59.991]直到慢慢接近你
[02:05.542]我就像是鬧著脾氣
[02:08.115]戀愛中的小美人魚
[02:10.920]明明來到這裡
[02:12.691]卻不曾熟悉 WOW WOW WOW WOW
[02:16.681]心跳亂了我的情緒
[02:19.543]想讓人多一點關心
[02:22.321]無法讓你聽見 思念的聲音
[02:28.690]還一直守候下去
[02:54.207]我就像是鬧著脾氣
[02:56.721]戀愛中的小美人魚
[02:59.560]明明來到這裡
[03:01.443]卻不曾熟悉 WOW WOW WOW WOW
[03:05.477]心跳亂了我的情緒
[03:08.094]想讓人多一點關心
[03:11.025]無法讓你聽見 思念的聲音
[03:17.224]還一直守候下去
移調 原調
作詞 : 上海星四芭
作曲 : 太田美知彥
編曲：YUICHI MASA NONAKA
AA#mAAm
接近陽光海灘上的夏威夷(夏威夷)
EmGAmCGEmD
海浪如彩虹般一層層疊起（WOW WOW WOW WOW）
CGAmEmAmG#mAm
踩著衝浪板在水面上滑行(親愛的你)
FDFGE
迎風轉身一躍而起
AmE
我一人就這樣
FAmF
被遺忘在沙灘上
GmGFAm
期待你出現身旁
FC
我就像是鬧著脾氣
EmGFEm
戀愛中的小美人魚
GFmC
明明來到這裡
GmFmGm
卻不曾熟悉 WOW WOW WOW WOW
GEmD#
心跳亂了我的情緒
FAmEmGAm
想讓人多一點關心
CBmGFAmEmGAmC
無法讓你聽見 思念的聲音
GEmFGmEmEEmDAmDmDGmCAmEFEFAmEmGAmCBmGAmFEmGmFG
還一直守候下去
EmFGmGEEm
在浪頭滑行而過帥氣的你(帥氣的你)
DAmDmDGmAmFF#m
就好像海中出現魔幻電影 （WOW WOW WOW WOW）
AEmGCGEmAm
尋找著逆光照射出的剪影(那就是你)
FCEmAmFG
輕易就能逗我開心
AmE
走在陽光底下
AmDAm
追尋著你的身影
AF#mAmFAmF
直到慢慢接近你
DmFGm
我就像是鬧著脾氣
GF
戀愛中的小美人魚
DmAm
明明來到這裡
FAmF
卻不曾熟悉 WOW WOW WOW WOW
GmGGm
心跳亂了我的情緒
EmFAm
想讓人多一點關心
FCEmGFEmF
無法讓你聽見 思念的聲音
CGmFGmGGmEAmEmGCBmFAmEmGCGEmFGmEmEEmDAmDmDGmGAm
還一直守候下去
EAmEAm
我就像是鬧著脾氣
EmGC
戀愛中的小美人魚
BmGAm
明明來到這裡
FEmGmCG
卻不曾熟悉 WOW WOW WOW WOW
EmFG
心跳亂了我的情緒
EEmDAm
想讓人多一點關心
DmGmGAmEFEAmF#m
無法讓你聽見 思念的聲音
GEmCGAmGCGDFGEmGAmDCAmEmDAmEmGCGAmFEmGCGEmFGEmEDAmDmDGmAmEFAmDGmCAmEAmDGmGGmAmDAm
還一直守候下去
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 A 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《戀愛中的美人魚 (過渡公演)》調性為 A 小調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 Am、G、F、Em。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以美人魚的隱喻描繪戀愛中渴望被關注卻又無措的單向情感。
主題
戀愛中的焦慮與等待，以及因不被察覺而產生的孤獨感。
情緒
甜蜜中帶有憂鬱的期待，混雜著不安與執念。
意象與手法
運用「美人魚」象徵對愛的渴望與隱藏的脆弱，結合「夏威夷海灘」「衝浪板」「海浪」等夏日意象營造輕快氛圍，卻以「被遺忘在沙灘上」「無法讓你聽見思念的聲音」形成情感反差。重複的「WOW WOW WOW WOW」象徵心跳節奏，強化情緒波動。
重點句解讀
1. 「我一人就這樣／被遺忘在沙灘上」：暗示戀愛中主動一方的孤獨，即使靠近對方仍覺疏離。
2. 「心跳亂了我的情緒」：生理反應反映內心掙扎，顯示對關係的不確定感。
3. 「無法讓你聽見 思念的聲音」：表達單方面情感的無力，如美人魚無法傳達心聲。
4. 「還一直守候下去」：展現執念，卻隱含被忽略的傷害。
適合情境
夏日海灘漫步時，或面對單戀、隱藏情感的時刻，適合獨自沉澱情緒。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。