等她的笑 等她的愛
等她等了不知不覺一千夜
等她的吻 等她擁抱
輾轉不覺花開等到花凋謝
讓我每夜暖一些
回憶日作有一個落漠造夢者
Oh Juliet 已一千個夜
Juliet 再等幾個夜
會對我好些 若愛情可借
盼今晚 你可否暫借
等她哭了 等她傷了
等她等了一千加上多一夜
等心死了 等她需要
等她知道 終於等到她感謝
若要每夜暖一些
情願像你變一個
幸運被愛者
Oh Juliet 已一千個夜
Juliet 再等幾個夜
會對我好些 若愛情可借
盼今晚 你可否暫借
Oh Juliet 已一千個夜
Juliet 再等幾個夜
會對我好些 若愛情可借
盼今晚 你可否暫借
盼今晚 你可否暫借
一千零一夜 - LEE
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/LEE-一千零一夜-168474
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
在漫長等待中祈求愛情的溫柔，卻難逃孤寂與無望的循環。
主題
單戀者對愛情的執著與渴望，以及時間淬鍊出的失落與自我消磨。
情緒
掙扎、哀傷、無力感，夾雜一絲微弱的期盼與自嘲。
意象與手法
以「一千零一夜」隱喻永無止境的等待，「花開等到花凋謝」對比希望與幻滅，重複的「Oh Juliet」象徵對理想愛人的投射與呼喊。
重點句解讀
1. 「等她等了不知不覺一千夜」：時間在等待中模糊化，顯示執念已超越理性。
2. 「輾轉不覺花開等到花凋謝」：美好與凋零的並置，暗示等待過程中的情感起伏與漸漸崩解。
3. 「若愛情可借」：將愛情比作暫借的物質，凸顯對關係的不安全感與佔有欲。
4. 「盼今晚 你可否暫借」：最後的懇求透露出自我矮化，願以卑微姿態換取片刻溫柔。
適合情境
獨處時反思感情的空虛、面對單戀的無力感，或需要情緒出口的低潮時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。