安靜的一年 慢慢溜過雙手
下了班之後 正要回家的我
路過那一個店買碗粥
天忽然之間下雨 在屋簷等待的我
看記憶鏡頭 你剛剛認識我
兩個窮孩子 反而用心的時候
你和我一起喝一碗粥
但心也暖了很久 但是愛能暖多久
記得當時的短髮記得當時那碗粥
那幾年是你愛我的時候
是我從此之後不會作的夢 愛情的對錯
走過了太多年之後 甚麼都變成了寂寞
和只有握著雨傘的手指頭
看記憶鏡頭 你剛剛認識我
兩個窮孩子 反而用心的時候
你和我一起喝一碗粥
但心也暖了很久 但是愛能暖多久
記得當時的想法記得當時那碗粥
記得你關於永遠的形容
現在想起來也沒有甚麼用 愛情的時鐘
靜止在太多年之後 當時間凍結一個夢
珍重吧當時的眼淚 在你離開後變成風
當那光陰退後到那時 那一碗粥
我依然記得你有多瘦
我跟你走因為你會帶我走 愛情的輕重
當初的幸福的念頭 也慢慢慢慢改變中
今天只剩我在雨裡 聽著風
在多少年之後 再吃一碗我們的粥
那碗粥 - Kay Tse
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Kay-Tse-那碗粥-169250
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
移調 原調
DmGAmCGDmGGmGCAmEmAmCF#GG#mBDAmDAmGmGGmGDAmBmGEmAmEmAmDAmEmGGmFGAmEDGmDBmBBmEmCFmFCDmFGGmGGmAmFGDGmDF#mDEmF#mDAmAGDmDAmEEmGDGDBmEmCFFmEmAmDmFDmGDGAmCAmBmC#mEmAEmAAmDGDGCGCAmCAmBmG#mBmEmBmC#mDAmFDGACEmGAGC#mBmGAmAEmGBGAF#mDGAmCCmCAmG#BmGBmGEmAmDAEEmCBmEmBmAmCCmAmCGBmGmEmFmFFmFGDGmDCAmGAmFAmCBmDEmAmFDGDGC
和弦由 AI 自動分析音訊產生（僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 G 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《那碗粥》調性為 G 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 G、Am、D、C。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以一碗粥為載體，描繪時光流逝後對逝去愛情的懷念與感傷。
主題
回憶與現實的對比、愛情的脆弱與時間的無情、簡樸幸福的消逝。
情緒
感傷、悵惘、懷舊、孤寂。
意象與手法
1. 粥：象徵貧困中的溫暖與純粹的情感，亦隱喻愛情的「簡單卻難以重現」。
2. 雨：營造孤寂氛圍，暗示情緒的低落與時間的流動。
3. 記憶鏡頭：以影像比喻回憶的片段性與不可控。
4. 時間凍結：強調對過去的執念與現實的無法回返。
重點句解讀
1. 「但心也暖了很久 但是愛能暖多久」
→ 回憶中的溫暖與現實的冰冷形成對比，質疑愛情的永恆性，凸顯情感的短暫與無常。
2. 「時間凍結一個夢」
→ 意象暗示對過去的沉溺，夢境與現實的界限模糊，表現對逝去關係的難以釋懷。
3. 「今天只剩我在雨裡 聽著風」
→ 當下孤獨的狀態透過「雨」與「風」具象化，強化時光流逝後的疏離感。
適合情境
雨天獨處、回憶過往感情、面對離別與孤寂時聆聽。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。