kuài kàn chà bù duō yào dào wǔ fàn shí jiàn le
快看 差不多要到午飯時間了
shí jiàn guò dé zhēn kuài a
時間過得真快啊
tè bié shì hé zhǔ rén liáo tiān de shí hòu wǒ gǎn jué shí jiàn guò dé hǎo kuài
特別是和主人聊天的時候 我感覺時間過得好快
zhè shì bu shì shuō míng wǒ mén zài yì qǐ hěn kāi xīn ne
這是不是說明我們在一起很開心呢
zhǔ rén yě hé wǒ yǒu yí yàng de xiǎng fǎ má ？
主人也和我有一樣的想法嗎？
zǒng jué dé yǒu diǎn hài xiū
總覺得有點害羞
hǎo xiàng dào le ò zhǔ rén jiù zài zhè lǐ děng zhù ba
好像到了哦 主人就在這裡等著吧
wǒ qù huàn yí xià wǒ zhè jiù qù ná guò lái
我去換一下 我這就去拿過來
zhè shì zhǔ rén de lā miàn
這是主人的拉麵
zhè gè tōng hóng sè tāng shì wǒ de ne
這個通紅色湯是我的呢
zhǔ rén yě hěn hào qí má ？
主人也很好奇嗎？
zhè gè chāo jí wú dí là zhāo shì lā miàn yǐn cáng fú wù
這個超級無敵辣招式拉麵隱藏服務
zài yǐn cáng fú wù lǐ de là dù tí shēng le shí bèi
在隱藏服務裡的辣度提升了十倍
dào dǐ huì shì shén mó wèi dào ne ？ zhēn ràng rén qī dài
到底會是什麼味道呢？真讓人期待
a rú guǒ kě yǐ de huà
啊 如果可以的話
yào bu yào lái cháng yì kǒu ？
要不要來嘗一口？
duì bù qǐ zhè yàng jiù biàn chéng jīn tiān zǎo shàng de lín mén yì jiǎo le
對不起 這樣就變成今天早上的臨門一腳了
dōu guài wǒ bǎ sǐ wáng jiàng zhī dī zài zhǔ rén de yì wán shàng
都怪我把死亡醬汁滴在主人的睪丸上
nín de zuǐ ba huán hǎo má ？
您的嘴巴還好嗎？
shì bu shì huán yǒu diǎn cì tòng ？
是不是還有點刺痛？
suī rán yǒu diǎn téng bú guò yīng gāi méi shì ba
雖然有點疼 不過應該沒事吧
shùn dài yì tí wǒ cóng xiǎo yōu dì tīng shuō
順帶一提 我從小優蒂聽說
chī là de dōng xī shí hē shuǐ de huà
吃辣的東西時喝水的話
huì ràng là wèi gèng jiā qiáng liè
會讓辣味更加強烈
suǒ yǐ chī là de shí hòu
所以 吃辣的時候
bú yào hē shuǐ yào hē xīn chǎn pǐn
不要喝水 要喝新產品
niú nǎi huò zhě suān nǎi huì bǐ jiào yǒu xiào
牛奶或者酸奶會比較有效
dāng rán wǒ shì bù xū yào lā
當然 我是不需要啦
chī là jiù huì biàn dé méi là le
吃辣就會變得沒辣了
zhè yě tài làng fèi le ba
這也太浪費了吧
a wǒ děng bù jí le
啊 我等不及了
gǎn jǐn chī ba zhǔ rén
趕緊吃吧 主人
rán hòu jī pái shì
然後 雞排是
qǐng zhǔ rén xiān chī ba wǒ mǎ shàng jiù huí lái
請主人先吃吧 我馬上就回來
ài ？ nà shì wǒ zhuān yòng de jī pái ？
唉？那是我專用的雞排？
nín gěi wǒ zhǔn bèi de má
您給我準備的嗎
xiè xiè nǐ zhǔ rén
謝謝你 主人
zhè gè chǐ cùn ná kuài zi chī yǒu diǎn kùn nán
這個尺寸 拿筷子吃有點困難
zhè yàng jiù zhǔn bèi hǎo le
這樣就準備好了
yí ？ yì wài dì méi shén mó dà bù liǎo de ？
咦？意外地沒什麼大不了的？
zhè gè bù zěn mó là
這個不怎麼辣
zhè zhǒng chéng dù de huà zhǔ rén yīng gāi yě néng chī de xià qù
這種程度的話 主人應該也能吃得下去
duì bù qǐ tài là le
對不起 太辣了
jiù shì zhè gè a zhè gè
就是這個啊 這個
zhī hòu zuǐ lǐ jiù huì jiàn jiàn biàn dé
之後嘴裡就會漸漸變得
cóng nèi cè rán shāo qǐ lái de zhè zhǒng là wèi
從內側燃燒起來的這種辣味
má sū sū de hǎo cì jī
麻酥酥的 好刺激
zhǔ rén de shì wèi zēng wèi lái zhù ？
主人的是味增味來著？
ài ？ kě yǐ ràng wǒ cháng yì kǒu má
唉？可以讓我嘗一口嗎
xiè xiè nín zhǔ rén
謝謝您 主人
wǒ qù ná wǎn lái qǐng shāo děng yí xià
我去拿碗來 請稍等一下
qǐng shè zài zhè lǐ miàn
請射在這裡面
zhè zhè mó hǎo hē má
這 這麼好喝嗎
wēn hé de wèi dào zhēn shì měi wèi a
溫和的味道真是美味啊
zhǐ shì gǎn jué huán xiǎng yào gèng duō
只是 感覺還想要更多
zài zhè zhī zhōng zài jiā shàng suàn xiāng là jiāo hé jīn qiāng yú zhuǎ zi zěn mó yàng
在這之中 再加上蒜香辣椒和金槍魚爪子怎麼樣
wǒ jué dé kěn dìng hěn dā a
我覺得肯定很搭啊
zǒng gǎn jué zhǐ yǒu wǒ chī de xià zhēn de duì bù qǐ
總感覺只有我吃得下 真的對不起
zhǔ rén yě cháng yì kǒu
主人也嘗一口
ài zhè gè tài là le bù hé wǒ de wèi kǒu a
唉 這個太辣了不合我的胃口啊
wǒ yě xiǎng ràng nín cháng yi cháng
我也想讓您嘗一嘗
bú yòng miǎn qiáng zì jǐ de
不用勉強自己的
zhǔ rén nín yí fù zuò hǎo jué wù le de biǎo qíng
主人 您一副做好覺悟了的表情
nà mó wǒ yào shèng gē
那麼 我要盛咯
bǎ tāng yě fàng jìn miàn lǐ
把湯也放進面裡
hǎo le chāo jí wú dí là bàn lā miàn de yǐn cáng fú wù
好了 超級無敵辣拌拉麵的隱藏服務
ràng nín jiǔ děng le
讓您久等了
nín shì zài miǎn qiáng zì jǐ ba
您是在勉強自己吧
nà mó qǐng shāo děng yí xià
那麼 請稍等一下
wǒ mǎ shàng jiù huí lái
我馬上就回來
zhǔ rén bēi zi qǐng fàng zhè biān
主人 杯子請放這邊
là de dōng xī zuì hǎo jiù shì niú nǎi
辣的東西最好就是牛奶
lā miàn diàn de diào wèi liào lǐ yě jīng cháng yǒu duì ba
拉麵店的調味料裡也經常有對吧
bǎ zhè gè jī dàn fàng zài miàn shàng
把這個雞蛋放在面上
jiù xiàng shòu xǐ shāo yí yàng chī
就像壽喜燒一樣吃
là wèi biàn dé wēn hé le
辣味變得溫和了
a zhè yàng de huà huì yǒu diǎn tàng
啊 這樣的話會有點燙
xiǎo xīn bú yào tàng shāng le
小心不要燙傷了
yì wài de méi wèn tí ne
意外的沒問題呢
néng ràng zhǔ rén zhī dào yǒu duō hǎo chī wǒ hěn kāi xīn
能讓主人知道有多好吃 我很開心
liǎn yuè lái yuè hóng le
臉越來越紅了
zhè gè là wèi shì zhī hòu cái huì lái de
這個辣味是之後才會來的
zhǔ rén niú nǎi qǐng hē wǒ de niú nǎi
主人 牛奶 請喝我的牛奶
méi shì ba zhǔ rén ？
沒事吧 主人？
zuǐ lǐ kěn dìng hěn zāo gāo le duì ba
嘴裡肯定很糟糕了對吧
dōu shì yīn wéi wǒ tài rèn xìng cái huì biàn chéng zhè yàng
都是因為我太任性才會變成這樣
wéi shén mó ná zhù kuài zi ne
為什麼拿著筷子呢
huì tàng dào zuǐ ba de
會燙到嘴巴的
bú yòng zhè mó miǎn qiáng
不用這麼勉強
zhī hòu wǒ huì chī diào de
之後我會吃掉的
bù jǐn jǐn shì là qí zhōng yě yǒu hěn qiáng liè de měi wèi
不僅僅是辣 其中也有很強烈的美味
suī rán què shí yǒu diǎn cì jī
雖然確實有點刺激
dàn zhè jiù shì chuàng jiàn shí yù
但這就是創建食慾
nà gè néng ràng zhǔ rén liào jiě dào jí qí là de liào lǐ wǒ hěn kāi xīn
那個 能讓主人瞭解到極其辣的料理 我很開心
méi shì de míng míng gāng cái kàn qǐ lái nà mó nán shòu
沒事的 明明剛才看起來那麼難受
bì jìng sú huà shuō chī dé yuè duō jiù huì yuè róng yì xí guàn là wèi
畢竟俗話說 吃得越多就會越容易習慣辣味
jiù àn zhào zhè gè jié zòu shèng xià de yě yì qǐ nǔ lì ba
就按照這個節奏 剩下的也一起努力吧
zhè zhǒng dōng xī bǐ qǐ huā shí jiàn huán shì yì kǒu qì chī diào gèng hǎo
這種東西比起花時間 還是一口氣吃掉更好
dà gài shì yīn wéi xiǎng yào bèi zhǔ rén chī diào
大概是因為想要被主人吃掉
cái nà mó dà dǎn dì
才那麼大膽地
nà wǒ gāi zuò shén mó ne
那我該做什麼呢
guāng gù zhù kàn yě jìng bú xià xīn lái
光顧著看也靜不下心來
zhì shǎo gěi chī là dōng xī de zhǔ rén jiā yóu ba
至少給吃辣東西的主人加油吧
jiā yóu jiā yóu zhǔ rén
加油 加油主人
bú yào shū gěi là wèi zhǔ rén
不要輸給辣味主人
zhè yàng jiù xíng le ba
這樣就行了吧
zài kào jìn yì diǎn
再靠近一點
jiā yóu jiā yóu zhǔ rén
加油 加油主人
shì zhǔ rén de huà jué duì néng yíng
是主人的話 絕對能贏
zhè yàng jiù kě yǐ le má
這樣就可以了嗎
biàn dé tōng hóng le
變得通紅了
nà gè wǒ cháng shì zhù ràng tā lěng què xià lái
那個 我嘗試著讓它冷卻下來
nà jiù zài shāo wēi
那就再稍微
yě gěi lìng yì biān zuò
也給另一邊做
wéi le néng shāo wēi jiàng dī zhǔ rén de rè liáng
為了能稍微降低主人的熱量
zhǔ rén de liǎn huán shì hěn tàng ne
主人的臉還是很燙呢
a zhǔ rén chū hàn le
啊 主人出汗了
wǒ huì yòng shǒu pà cā qián jìng de
我會用手帕擦乾淨的
qǐng jì xù nǔ lì ba
請繼續努力吧
xiān cóng é tóu kāi shǐ
先從額頭開始
bó zi shàng yě yǒu hàn
脖子上也有汗
dōu rè dé kuài yào mào chū lái le ne
都熱得快要冒出來了呢
dàn shì liú hàn hěn shū chàng hěn shū fú
但是 流汗很舒暢 很舒服
yòu chū le hǎo duō hàn a zhǔ rén
又出了好多汗啊 主人
zhè yàng jiù kě yǐ le
這樣就可以了
zhǔ rén zhēn de hěn nǔ lì le ne
主人 真的很努力了呢
jīn tiān zuò de duì zhǔ rén lái shuō kě néng yǒu diǎn tài là le
今天做的 對主人來說可能有點太辣了
xià cì jiù yì qǐ chī là dào bù xíng de liào lǐ ba
下次就一起吃辣到不行的料理吧
fàn hòu de diǎn xīn
飯後的點心
zhǔn bèi le là dào bù xíng de líng shí
準備了辣到不行的零食
là dào bù xíng hǎo hǎo chī
辣到不行好好吃
lái zhǔ rén zài cháng yí gè
來 主人再嘗一個
zhè zhǒng cì jī huì shàng yǐn de
這種刺激會上癮的
