✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
SING 陳小春10年紀念新歌精選輯

算你狠

Jordan Chan · SING 陳小春10年紀念新歌精選輯

失戀後的憤怒與自嘲交織,透過戲劇化比喻與重複句式,描繪情感掙扎與自我療癒的矛盾心態。

〈算你狠〉是Jordan Chan演唱的歌曲,收錄於專輯《SING 陳小春10年紀念新歌精選輯》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

6,239 次觀看 319 人喜歡 4.8138 人評分)
字級
一杯二鍋頭 嗆得眼淚流
生旦淨末醜 好漢不回頭
你若要走 我不會留
強留的愛情不會撐得太久
不耐寂寞 尺度遊走
別以為地下戀情密不透風
我說算你狠 善用無辜的眼神
謊話說了兩次我就當真
我說算我笨 軟不隆咚的耳根
只為一時的氣氛 搞一肚子的氣憤 yeah
一看到你我就想到過去 就立刻讓我血衝到腦子裡去 我的心裡只會永遠的恨你
你跟別人吃香又喝辣去 丟我一個人在這裡吹冷空氣 我會活得很好真的沒關係
你真是沒什麼良心 把我就這樣拋棄
我真是沒什麼出息 對你還放不下去
喝什麼酒 解什麼愁
喝一杯「請你走路」不必回頭
午夜過後 酒吧門口
我走了以免愛又飛來橫禍
我說算你狠 善用無辜的眼神
謊話說了兩次我就當真
我說算我笨 軟不隆咚的耳根
只為一時的氣氛 搞一肚子的氣憤 yeah
一看到你我就想到過去 就立刻讓我血衝到腦子裡去 我的心裡只會永遠的恨你
你跟別人吃香又喝辣去 丟我一個人在這裡吹冷空氣 我會活得很好真的沒關係
What's up speak up or just shut up 你到底哪一點在不爽心裡不平衡
作祟的是男人最要命的自尊 you know 還是那女人驕傲的高跟和紅唇
思春的蟲子命運蠢蠢蠢 打不開的心門那就只好悶悶悶
你要學學那個屢敗屢戰的陳小春 否則就註定要當一輩子的光棍
一看到你我就想到過去 就立刻讓我血衝到腦子裡去 我的心裡只會永遠的恨你
你跟別人吃香又喝辣去 丟我一個人在這裡吹冷空氣 我會活得很好真的沒關係
一看到你我就想到過去 就立刻讓我血衝到腦子裡去 我的心裡只會永遠的恨你
你跟別人吃香又喝辣去 丟我一個人在這裡吹冷空氣 我會活得很好真的沒關係
心事那無講出來 有誰人會知 心愛你拿有了解 請你著忍耐
一杯二鍋頭 嗆得眼淚流 生旦淨末醜 好漢不回頭
一杯二鍋頭 嗆得眼淚流 生旦淨末醜 好漢不回頭
算你狠 - Jordan Chan 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Jordan-Chan-算你狠-174770
對拍微調
yì bēi èr guō tóu qiāng dé yǎn lèi liú
一杯二鍋頭 嗆得眼淚流
shēng dàn jìng mò chǒu hǎo hàn bù huí tóu
生旦淨末醜 好漢不回頭
nǐ ruò yào zǒu wǒ bú huì liú
你若要走 我不會留
qiáng liú de ài qíng bú huì chēng dé tài jiǔ
強留的愛情不會撐得太久
bú nài jì mò chǐ dù yóu zǒu
不耐寂寞 尺度遊走
bié yǐ wéi dì xià liàn qíng mì bú tòu fēng
別以為地下戀情密不透風
wǒ shuō suàn nǐ hěn shàn yòng wú gū de yǎn shén
我說算你狠 善用無辜的眼神
huǎng huà shuō le liǎng cì wǒ jiù dāng zhēn
謊話說了兩次我就當真
wǒ shuō suàn wǒ bèn ruǎn bù lóng dōng de ěr gēn
我說算我笨 軟不隆咚的耳根
zhī wéi yì shí de qì fēn gǎo yí dù zǐ de qì fèn yeah
只為一時的氣氛 搞一肚子的氣憤 yeah
yí kàn dào nǐ wǒ jiù xiǎng dào guò qù jiù lì kè ràng wǒ xuè chōng dào nǎo zǐ lǐ qù wǒ de xīn lǐ zhī huì yǒng yuǎn de hèn nǐ
一看到你我就想到過去 就立刻讓我血衝到腦子裡去 我的心裡只會永遠的恨你
nǐ gēn bié rén chī xiāng yòu hē là qù diū wǒ yí gè rén zài zhè lǐ chuī lěng kōng qì wǒ huì huó dé hěn hǎo zhēn de méi guān xì
你跟別人吃香又喝辣去 丟我一個人在這裡吹冷空氣 我會活得很好真的沒關係
nǐ zhēn shì méi shén mó liáng xīn bǎ wǒ jiù zhè yàng pāo qì
你真是沒什麼良心 把我就這樣拋棄
wǒ zhēn shì méi shén mó chū xī duì nǐ huán fàng bú xià qù
我真是沒什麼出息 對你還放不下去
hē shén mó jiǔ jiě shén mó chóu
喝什麼酒 解什麼愁
hē yì bēi 「 qǐng nǐ zǒu lù 」 bú bì huí tóu
喝一杯「請你走路」不必回頭
wǔ yè guò hòu jiǔ bā mén kǒu
午夜過後 酒吧門口
wǒ zǒu le yǐ miǎn ài yòu fēi lái héng huò
我走了以免愛又飛來橫禍
wǒ shuō suàn nǐ hěn shàn yòng wú gū de yǎn shén
我說算你狠 善用無辜的眼神
huǎng huà shuō le liǎng cì wǒ jiù dāng zhēn
謊話說了兩次我就當真
wǒ shuō suàn wǒ bèn ruǎn bù lóng dōng de ěr gēn
我說算我笨 軟不隆咚的耳根
zhī wéi yì shí de qì fēn gǎo yí dù zǐ de qì fèn yeah
只為一時的氣氛 搞一肚子的氣憤 yeah
yí kàn dào nǐ wǒ jiù xiǎng dào guò qù jiù lì kè ràng wǒ xuè chōng dào nǎo zǐ lǐ qù wǒ de xīn lǐ zhī huì yǒng yuǎn de hèn nǐ
一看到你我就想到過去 就立刻讓我血衝到腦子裡去 我的心裡只會永遠的恨你
nǐ gēn bié rén chī xiāng yòu hē là qù diū wǒ yí gè rén zài zhè lǐ chuī lěng kōng qì wǒ huì huó dé hěn hǎo zhēn de méi guān xì
你跟別人吃香又喝辣去 丟我一個人在這裡吹冷空氣 我會活得很好真的沒關係
What's up speak up or just shut up nǐ dào dǐ nǎ yì diǎn zài bù shuǎng xīn lǐ bù píng héng
What's up speak up or just shut up 你到底哪一點在不爽心裡不平衡
zuò suì de shì nán rén zuì yào mìng de zì zūn you know huán shì nà nǚ rén jiāo ào de gāo gēn hé hóng chún
作祟的是男人最要命的自尊 you know 還是那女人驕傲的高跟和紅唇
sī chūn de chóng zǐ mìng yùn chǔn chǔn chǔn dǎ bù kāi de xīn mén nà jiù zhǐ hǎo mèn mèn mèn
思春的蟲子命運蠢蠢蠢 打不開的心門那就只好悶悶悶
nǐ yào xué xué nà gè lǚ bài lǚ zhàn de chén xiǎo chūn fǒu zé jiù zhù dìng yào dāng yí bèi zǐ de guāng gùn
你要學學那個屢敗屢戰的陳小春 否則就註定要當一輩子的光棍
yí kàn dào nǐ wǒ jiù xiǎng dào guò qù jiù lì kè ràng wǒ xuè chōng dào nǎo zǐ lǐ qù wǒ de xīn lǐ zhī huì yǒng yuǎn de hèn nǐ
一看到你我就想到過去 就立刻讓我血衝到腦子裡去 我的心裡只會永遠的恨你
nǐ gēn bié rén chī xiāng yòu hē là qù diū wǒ yí gè rén zài zhè lǐ chuī lěng kōng qì wǒ huì huó dé hěn hǎo zhēn de méi guān xì
你跟別人吃香又喝辣去 丟我一個人在這裡吹冷空氣 我會活得很好真的沒關係
yí kàn dào nǐ wǒ jiù xiǎng dào guò qù jiù lì kè ràng wǒ xuè chōng dào nǎo zǐ lǐ qù wǒ de xīn lǐ zhī huì yǒng yuǎn de hèn nǐ
一看到你我就想到過去 就立刻讓我血衝到腦子裡去 我的心裡只會永遠的恨你
nǐ gēn bié rén chī xiāng yòu hē là qù diū wǒ yí gè rén zài zhè lǐ chuī lěng kōng qì wǒ huì huó dé hěn hǎo zhēn de méi guān xì
你跟別人吃香又喝辣去 丟我一個人在這裡吹冷空氣 我會活得很好真的沒關係
xīn shì nà wú jiǎng chū lái yǒu shuí rén huì zhī xīn ài nǐ ná yǒu liǎo jiě qǐng nǐ zhù rěn nài
心事那無講出來 有誰人會知 心愛你拿有了解 請你著忍耐
yì bēi èr guō tóu qiāng dé yǎn lèi liú shēng dàn jìng mò chǒu hǎo hàn bù huí tóu
一杯二鍋頭 嗆得眼淚流 生旦淨末醜 好漢不回頭
yì bēi èr guō tóu qiāng dé yǎn lèi liú shēng dàn jìng mò chǒu hǎo hàn bù huí tóu
一杯二鍋頭 嗆得眼淚流 生旦淨末醜 好漢不回頭
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:11.23]一杯二鍋頭 嗆得眼淚流
[00:16.37]生旦淨末醜 好漢不回頭
[00:20.69]你若要走 我不會留
[00:25.71]強留的愛情不會撐得太久
[00:30.85]不耐寂寞 尺度遊走
[00:36.00]別以為地下戀情密不透風
[00:41.47]我說算你狠 善用無辜的眼神
[00:46.56]謊話說了兩次我就當真
[00:51.98]我說算我笨 軟不隆咚的耳根
[00:56.77]只為一時的氣氛 搞一肚子的氣憤 yeah
[01:02.73]一看到你我就想到過去 就立刻讓我血衝到腦子裡去 我的心裡只會永遠的恨你
[01:12.91]你跟別人吃香又喝辣去 丟我一個人在這裡吹冷空氣 我會活得很好真的沒關係
[01:23.54]你真是沒什麼良心 把我就這樣拋棄
[01:33.60]我真是沒什麼出息 對你還放不下去
[01:43.22]喝什麼酒 解什麼愁
[01:48.03]喝一杯「請你走路」不必回頭
[01:53.45]午夜過後 酒吧門口
[01:58.55]我走了以免愛又飛來橫禍
[02:04.02]我說算你狠 善用無辜的眼神
[02:09.16]謊話說了兩次我就當真
[02:14.29]我說算我笨 軟不隆咚的耳根
[02:19.57]只為一時的氣氛 搞一肚子的氣憤 yeah
[02:25.59]一看到你我就想到過去 就立刻讓我血衝到腦子裡去 我的心裡只會永遠的恨你
[02:35.77]你跟別人吃香又喝辣去 丟我一個人在這裡吹冷空氣 我會活得很好真的沒關係
[02:46.06]What's up speak up or just shut up 你到底哪一點在不爽心裡不平衡
[02:50.68]作祟的是男人最要命的自尊 you know 還是那女人驕傲的高跟和紅唇
[02:56.34]思春的蟲子命運蠢蠢蠢 打不開的心門那就只好悶悶悶
[03:00.92]你要學學那個屢敗屢戰的陳小春 否則就註定要當一輩子的光棍
[03:06.63]一看到你我就想到過去 就立刻讓我血衝到腦子裡去 我的心裡只會永遠的恨你
[03:16.98]你跟別人吃香又喝辣去 丟我一個人在這裡吹冷空氣 我會活得很好真的沒關係
[03:27.18]一看到你我就想到過去 就立刻讓我血衝到腦子裡去 我的心裡只會永遠的恨你
[03:37.75]你跟別人吃香又喝辣去 丟我一個人在這裡吹冷空氣 我會活得很好真的沒關係
[03:48.06]心事那無講出來 有誰人會知 心愛你拿有了解 請你著忍耐
[04:08.35]一杯二鍋頭 嗆得眼淚流 生旦淨末醜 好漢不回頭
[04:18.95]一杯二鍋頭 嗆得眼淚流 生旦淨末醜 好漢不回頭

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

失戀後的憤怒與自嘲交織,透過戲劇化比喻與重複句式,描繪情感掙扎與自我療癒的矛盾心態。

主題

情感關係中的權力對立、自我合理化與無法完全釋懷的複雜情緒,以及透過戲劇元素與生活化意象強化情緒張力。

情緒

憤怒中帶諷刺、委屈裡藏自嘲,間雜強烈的執念與試圖壓抑的傷痛,形成情緒的拉扯與矛盾。

意象與手法

1. 「二鍋頭」與「生旦淨末醜」:以烈酒與戲曲角色隱喻情感的衝突與角色扮演,強化情緒的戲劇性。

2. 「吃香又喝辣」與「吹冷空氣」:生活化對比凸顯情感落差,突顯孤獨與被遺棄的無力感。

3. 重複句式與反覆自語:如「我說算你狠…我說算我笨」,透過自我對話製造情緒節奏,強化心靈掙扎的層次。

重點句解讀

1. 「我說算你狠 善用無辜的眼神」

→ 指責對方以無辜表象掩飾傷人手段,同時自嘲自己竟被表象欺騙,展現情感糾葛中的無力感。

2. 「一看到你我就想到過去 就立刻讓我血衝到腦子裡去」

→ 說明情緒瞬間失控的生理反應,暗示過去傷痛仍具強烈影響力,難以理性面對。

3. 「你跟別人吃香又喝辣去 丟我一個人在這裡吹冷空氣」

→ 以生活細節對比強化被遺棄的孤獨感,並透過「吹冷空氣」具象化情感的寒意。

4. 「你要學學那個屢敗屢戰的陳小春」

→ 借自身名字諷刺自我,暗示即使屢次受挫仍無法徹底放下,凸顯情感執念的荒謬性。

適合情境

獨自面對前任幸福訊息時的複雜心境、失戀後借酒澆愁的夜晚、或需透過戲

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

算你狠的歌詞在講什麼?

失戀後的憤怒與自嘲交織,透過戲劇化比喻與重複句式,描繪情感掙扎與自我療癒的矛盾心態。

算你狠是誰唱的?

算你狠由Jordan Chan演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。