もう 今にも降り出しそうな
空見あげて また振り出しと気づく
この世界に一人きりなんて
落ち込む朝までひとしきり
愛しい君ならもういなくて
やり場なくポケットから 取り出す手
もしあるなら乗りたいタイムマシーン
なんて言えるようになっただけ だいぶマシ
俺はマジどうしようもねーなんて
たまに愚痴なんかこぼして
めくり忘れたままカレンダーも
そのままでまた play that’s song
ラジオから流れる あのlove song
なんてまだ 聞きたくないからlego
って歩き出す夜更け過ぎに the world
降り出した雨今 雪に変わる
街に雪が今日も舞う 君はいない winter song
一人じゃもうどうしようもないと ah ah ah ah
枯れ木に 車道のライト 息も白い winter song
季節はもう変わらない そう君以上の人はいないよ
君なしじゃ回らないworld
By my side
I love you, I need you, I miss you, my babe
Please by my side
It’s been a long time
あれから どんくらい?
Baby don’t cry, just don’t care
このままいつまで 待ちぼうけ
Don’t be afraid でも 空はグレイ
こんな日は思い出すあの bad day
見上げれば今にも降り出しそうさ
なのに今もまだお手上げ hold up
「今日は本當寒いね」なんて
君がいた日々は過去
行く當てのないままのlove song
まだ見えない居場所
こんなループからもう抜け出したい
いっそ全部忘れてもう投げ出したいのに
あの感觸 あの感覚
今もまだ胸の中に my love
街に雪が今日も舞う 君はいない winter song
一人じゃもうどうしようもないと ah ah ah ah
枯れ木に 車道のライト 息も白い winter song
季節はもう変わらない そう君以上の人はいないよ
君なしじゃ回らないworld
By my side
I love you, I need you, I miss you, my babe
Please by my side
俺はマジどうしようもねーなんて
また愚痴なんか こぼして
めくり忘れたままカレンダーも
そのままでまた play that’s song
君はよく言ってた「君ならできる」
今頃になって 思えた俺ならできる
ただ いつまでたったって色褪せない
俺にとって君以上の人はいない
街に雪が今日も舞う 君はいない winter song
一人じゃもうどうしようもないと ah ah ah ah
枯れ木に 車道のライト 息も白い winter song
季節はもう変わらない そう君以上の人はいないよ
君なしじゃ回らないworld
By my side
I love you, I need you, I miss you, my babe
Please by my side
Winter Song (RE:FINED) - Jocie Guo
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Jocie-Guo-Winter-Song-(RE-FINED)-648396
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:00.000]作詞 : KEN THE 390
[00:01.000]作曲 : KEN THE 390/Baufuzz/Ymagik
[00:19.978]もう 今にも降り出しそうな
[00:21.873]空見あげて また振り出しと気づく
[00:24.825]この世界に一人きりなんて
[00:26.974]落ち込む朝までひとしきり
[00:29.394]愛しい君ならもういなくて
[00:31.552]やり場なくポケットから 取り出す手
[00:34.036]もしあるなら乗りたいタイムマシーン
[00:36.458]なんて言えるようになっただけ だいぶマシ
[00:39.395]俺はマジどうしようもねーなんて
[00:41.820]たまに愚痴なんかこぼして
[00:44.052]めくり忘れたままカレンダーも
[00:46.760]そのままでまた play that’s song
[00:48.765]ラジオから流れる あのlove song
[00:51.233]なんてまだ 聞きたくないからlego
[00:53.639]って歩き出す夜更け過ぎに the world
[00:56.078]降り出した雨今 雪に変わる
[00:59.140]街に雪が今日も舞う 君はいない winter song
[01:03.905]一人じゃもうどうしようもないと ah ah ah ah
[01:08.814]枯れ木に 車道のライト 息も白い winter song
[01:13.625]季節はもう変わらない そう君以上の人はいないよ
[01:21.359]君なしじゃ回らないworld
[01:26.233]By my side
[01:31.107]I love you, I need you, I miss you, my babe
[01:36.185]Please by my side
[01:39.154]It’s been a long time
[01:41.125]あれから どんくらい?
[01:42.861]Baby don’t cry, just don’t care
[01:45.031]このままいつまで 待ちぼうけ
[01:47.563]Don’t be afraid でも 空はグレイ
[01:49.828]こんな日は思い出すあの bad day
[01:52.313]見上げれば今にも降り出しそうさ
[01:55.075]なのに今もまだお手上げ hold up
[01:57.839]「今日は本當寒いね」なんて
[02:00.248]君がいた日々は過去
[02:02.139]行く當てのないままのlove song
[02:04.936]まだ見えない居場所
[02:07.186]こんなループからもう抜け出したい
[02:09.684]いっそ全部忘れてもう投げ出したいのに
[02:12.107]あの感觸 あの感覚
[02:14.591]今もまだ胸の中に my love
[02:17.549]街に雪が今日も舞う 君はいない winter song
[02:22.244]一人じゃもうどうしようもないと ah ah ah ah
[02:27.150]枯れ木に 車道のライト 息も白い winter song
[02:32.025]季節はもう変わらない そう君以上の人はいないよ
[02:39.675]君なしじゃ回らないworld
[02:44.517]By my side
[02:49.396]I love you, I need you, I miss you, my babe
[02:54.517]Please by my side
[02:56.673]俺はマジどうしようもねーなんて
[02:59.096]また愚痴なんか こぼして
[03:01.064]めくり忘れたままカレンダーも
[03:03.802]そのままでまた play that’s song
[03:06.001]君はよく言ってた「君ならできる」
[03:08.471]今頃になって 思えた俺ならできる
[03:10.627]ただ いつまでたったって色褪せない
[03:13.378]俺にとって君以上の人はいない
[03:16.113]街に雪が今日も舞う 君はいない winter song
[03:20.971]一人じゃもうどうしようもないと ah ah ah ah
[03:25.814]枯れ木に 車道のライト 息も白い winter song
[03:30.705]季節はもう変わらない そう君以上の人はいないよ
[03:38.446]君なしじゃ回らないworld
[03:43.245]By my side
[03:48.169]I love you, I need you, I miss you, my babe
[03:53.245]Please by my side
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
在冬日孤獨中追憶逝去的戀情，表達對失去摯愛的無力與執念。
主題
失去摯愛後的孤獨感、對過去的懷念、時間與記憶的糾葛、無法釋懷的依戀。
情緒
悲傷、寂寥、掙扎、懷舊、無力感。
意象與手法
「雪」象徵純粹與冰冷的孤獨，「枯木」與「車道的燈光」營造冬夜的蕭瑟氛圍，「時間機器」與「重複播放的歌曲」隱喻對過去的執念與無法改變的現實，透過自然景物與日常物件折射內心掙扎。
重點句解讀
1. 「街に雪が今日も舞う 君はいない winter song」
雪花紛飛的街頭，卻少了摯愛的身影，「winter song」既是歌名也象徵對逝去戀情的詠嘆，強化孤獨與懷念的雙重情緒。
2. 「俺はマジどうしようもねーなんて たまに愚痴なんかこぼして」
「真的一點辦法都沒有」的自嘲語氣，展現面對失去的無力感，並透過日常對話般的語氣增加真實性。
3. 「君なしじゃ回らないworld」
擁抱「沒有你便無法運轉的世界」，凸顯摯愛對自身存在的根本性影響，展現深層依戀。
4. 「あの感觸 あの感覚 今もまだ胸の中に my love」
重複的「感觸」與「感覚」強調記憶的鮮明，即使時間流逝，情感仍深植於心，形成情感的封存與無法釋放的糾結。
適合情境
寒夜獨處時回顧逝去的戀情、面對重大失去後的情緒低潮、或是在節日裡感嘆孤獨與時光流逝的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。