✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
Midnight Cinema

當年情 / Love from Once Upon a Time

Joanna Wang · Midnight Cinema

追憶逝去的戀情,感慨時光流逝與情感無奈。

〈當年情 / Love from Once Upon a Time〉是Joanna Wang演唱的歌曲,收錄於專輯《Midnight Cinema》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

3,084 次觀看 75 人喜歡 4.668 人評分)
字級
輕輕笑聲再為我送溫暖
伴著我綿綿密密思念
情揮不盡英雄身世飄無憑
歸去依舊默默獨行
聲聲問輕輕喚煙水柔情喚不醒
多少年多少心事坎坷
路 飄零路 茫茫煙雨遮不住
輕嘆 江湖歲月無盡處
擁著你 匆匆往事說不盡
散不去 好夢難成愁酒易醒
憶往昔 幾分心情暗低吟
當年情 在風中追憶已無影
♬By PTL♬
擁著你 依稀彷彿在夢中
重相逢 不堪往事竟已無語
猛回首 幾回風塵我獨飲
當年情 化作淚眼煙雲
♬By PTL♬
聲聲問輕輕喚煙水柔情喚不醒
多少年多少心事坎坷
路 飄零路 茫茫煙雨遮不住
輕嘆 江湖歲月無盡處
擁著你 匆匆往事說不盡
散不去 好夢難成愁酒易醒
憶往昔 幾分心情暗低吟
當年情 在風中追憶已無影
♬By PTL♬
擁著你 匆匆往事說不盡
重相逢 不堪往事竟已無語
猛回首 幾回風塵我獨飲
當年情 化作淚眼煙雲
當年情 / Love from Once Upon a Time - Joanna Wang 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Joanna-Wang-當年情-Love-from-Once-Upon-a-Time-194182
對拍微調
qīng qīng xiào shēng zài wéi wǒ sòng wēn nuǎn
輕輕笑聲再為我送溫暖
bàn zhù wǒ mián mián mì mì sī niàn
伴著我綿綿密密思念
qíng huī bú jìn yīng xióng shēn shì piāo wú píng
情揮不盡英雄身世飄無憑
guī qù yī jiù mò mò dú xíng
歸去依舊默默獨行
shēng shēng wèn qīng qīng huàn yān shuǐ róu qíng huàn bù xǐng
聲聲問輕輕喚煙水柔情喚不醒
duō shào nián duō shǎo xīn shì kǎn kě
多少年多少心事坎坷
lù piāo líng lù máng máng yān yǔ zhē bú zhù
路 飄零路 茫茫煙雨遮不住
qīng tàn jiāng hú suì yuè wú jìn chǔ
輕嘆 江湖歲月無盡處
yōng zhù nǐ cōng cōng wǎng shì shuō bú jìn
擁著你 匆匆往事說不盡
sàn bú qù hǎo mèng nán chéng chóu jiǔ yì xǐng
散不去 好夢難成愁酒易醒
yì wǎng xī jī fēn xīn qíng àn dī yín
憶往昔 幾分心情暗低吟
dāng nián qíng zài fēng zhōng zhuī yì yǐ wú yǐng
當年情 在風中追憶已無影
♬By PTL♬
♬By PTL♬
yōng zhù nǐ yī xī páng fú zài mèng zhōng
擁著你 依稀彷彿在夢中
zhòng xiāng féng bù kān wǎng shì jìng yǐ wú yǔ
重相逢 不堪往事竟已無語
měng huí shǒu jī huí fēng chén wǒ dú yǐn
猛回首 幾回風塵我獨飲
dāng nián qíng huà zuò lèi yǎn yān yún
當年情 化作淚眼煙雲
♬By PTL♬
♬By PTL♬
shēng shēng wèn qīng qīng huàn yān shuǐ róu qíng huàn bù xǐng
聲聲問輕輕喚煙水柔情喚不醒
duō shào nián duō shǎo xīn shì kǎn kě
多少年多少心事坎坷
lù piāo líng lù máng máng yān yǔ zhē bú zhù
路 飄零路 茫茫煙雨遮不住
qīng tàn jiāng hú suì yuè wú jìn chǔ
輕嘆 江湖歲月無盡處
yōng zhù nǐ cōng cōng wǎng shì shuō bú jìn
擁著你 匆匆往事說不盡
sàn bú qù hǎo mèng nán chéng chóu jiǔ yì xǐng
散不去 好夢難成愁酒易醒
yì wǎng xī jī fēn xīn qíng àn dī yín
憶往昔 幾分心情暗低吟
dāng nián qíng zài fēng zhōng zhuī yì yǐ wú yǐng
當年情 在風中追憶已無影
♬By PTL♬
♬By PTL♬
yōng zhù nǐ cōng cōng wǎng shì shuō bú jìn
擁著你 匆匆往事說不盡
zhòng xiāng féng bù kān wǎng shì jìng yǐ wú yǔ
重相逢 不堪往事竟已無語
měng huí shǒu jī huí fēng chén wǒ dú yǐn
猛回首 幾回風塵我獨飲
dāng nián qíng huà zuò lèi yǎn yān yún
當年情 化作淚眼煙雲
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:27.92]輕輕笑聲再為我送溫暖
[00:30.99]伴著我綿綿密密思念
[00:36.56]情揮不盡英雄身世飄無憑
[00:43.12]歸去依舊默默獨行
[00:49.03]聲聲問輕輕喚煙水柔情喚不醒
[00:54.85]多少年多少心事坎坷
[00:59.90]路 飄零路 茫茫煙雨遮不住
[01:06.51]輕嘆 江湖歲月無盡處
[01:12.24]擁著你 匆匆往事說不盡
[01:18.80]散不去 好夢難成愁酒易醒
[01:24.44]憶往昔 幾分心情暗低吟
[01:31.32]當年情 在風中追憶已無影
[01:42.87]♬By PTL♬
[01:44.51]擁著你 依稀彷彿在夢中
[01:48.43]重相逢 不堪往事竟已無語
[01:54.42]猛回首 幾回風塵我獨飲
[02:00.93]當年情 化作淚眼煙雲
[02:10.71]♬By PTL♬
[02:37.04]聲聲問輕輕喚煙水柔情喚不醒
[02:42.89]多少年多少心事坎坷
[02:47.80]路 飄零路 茫茫煙雨遮不住
[02:54.38]輕嘆 江湖歲月無盡處
[02:59.58]擁著你 匆匆往事說不盡
[03:06.35]散不去 好夢難成愁酒易醒
[03:12.44]憶往昔 幾分心情暗低吟
[03:19.09]當年情 在風中追憶已無影
[03:28.04]♬By PTL♬
[03:30.21]擁著你 匆匆往事說不盡
[03:36.69]重相逢 不堪往事竟已無語
[03:41.55]猛回首 幾回風塵我獨飲
[03:49.02]當年情 化作淚眼煙雲

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

追憶逝去的戀情,感慨時光流逝與情感無奈。

主題

透過重複的追憶與現實的對比,描繪愛情消逝後的孤寂與對過往的執念。

情緒

憂傷、感傷、無力感,夾雜著對過去的眷戀與對現實的疏離。

意象與手法

以「煙水柔情」「風塵」「淚眼煙雲」等意象營造朦朧哀愁的氛圍,並透過「重相逢卻無語」「好夢難成愁酒易醒」等對比手法,強化情感的落差與滄桑感。

重點句解讀

1. 「當年情 在風中追憶已無影」:

「風中追憶」象徵記憶的飄渺難握,「無影」直指情感的消逝,凸顯時光對戀情的侵蝕。

2. 「重相逢 不堪往事竟已無語」:

重逢的場景卻因傷痛而沉默,暗示過去的傷痕已無法言說,情感的隔閡深植人心。

3. 「淚眼煙雲」:

以淚與煙雲的視覺意象,隱喻內心的悲傷如煙霧般縈繞不散,難以消散。

適合情境

獨處時追憶舊戀、面對離別傷感,或閱讀詩意文字時的共鳴情境。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

當年情 / Love from Once Upon a Time的歌詞在講什麼?

追憶逝去的戀情,感慨時光流逝與情感無奈。

當年情 / Love from Once Upon a Time是誰唱的?

當年情 / Love from Once Upon a Time由Joanna Wang演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。