jì mò suí shí yuē nǐ
寂寞隨時約你
bù xū jiǎn shí jiàn shèng dì
不需揀時間勝地
yóu dàng shí zuì ài ná zhù shǒu jī
遊蕩時最愛拿著手機
zì zài pāi nǐ zhēn de měi
自在拍你真的美
biàn lùn dà shì huán wú liáo dòu qì
辯論大事還無聊鬥氣
yǒu shì chuí xīn kǒu kě dān dāng dé qǐ
有事鎚心口可擔當得起
chū liàn de nián dài jiǎng qǐ
初戀的年代講起
tán dào mò rì shì jì
談到末日世紀
wǒ gòng nǐ nán dé zhè yí gè zhī jǐ ( nán dé kě chéng wéi zhī jǐ )
我共你 難得這一個知己 (難得可成為知己)
cóng wú tuō shǒu dàn yǒu xìng fú zī wèi
從無拖手但有幸福滋味
tǎng ruò zhè shì tóng bàn de zhuān lì
倘若這是同伴的專利
ràng měi fèn hào qí rú lǐ wù chǔ qǐ
讓每份好奇如禮物儲起
réng piān xīn zhè gè zhī jǐ
仍偏心這個知己
wú yá xīng kōng rèn nǐ zì jǐ gāo fēi
無涯星空任你自己高飛
xiǎng xiàng bǐ àn shén mó tiān qì
想像彼岸什麼天氣
huán gé zhù jù lí yáo kàn jiù gèng yǐ nǐ ( yáo kàn jiù gèng yōu měi ) no oh
還隔著距離 遙看就更旖旎 (遙看就更優美) no oh
luò zhù lèi réng lái jiàn nǐ
落著淚仍來見你
bù xū jiǎo qíng yǔ gù jì
不需矯情與顧忌
yě hǎo guò huā guāng quán bù xīn jī
也好過花光全部心機
tán qíng shuō ài xīn kǔ zhuō xīn lǐ
談情說愛辛苦捉心理
zì rèn shì shí tā céng yuē nǐ
自認事實他曾約你
nǐ yào gòng shuí yì qǐ bú dù jì
你要共誰一起不妒忌
zhè xiāng chǔ dāng zhōng cún zhù jīng xǐ
這相處當中存著驚喜
qíng xù bié tài duō tū rán luàn le zì jǐ
情緒別太多突然亂了自己
réng nán dé zhè yí gè zhī jǐ ( réng nán dé kě chéng wéi zhī jǐ )
仍難得這一個知己 (仍難得可成為知己)
cóng wú tuō shǒu dàn yǒu xìng fú zī wèi
從無拖手但有幸福滋味
tǎng ruò zhè shì tóng bàn de zhuān lì
倘若這是同伴的專利
ràng měi fèn hào qí rú lǐ wù chǔ qǐ
讓每份好奇如禮物儲起
réng piān xīn zhè gè zhī jǐ
仍偏心這個知己
wú yá xīng kōng rèn nǐ zì jǐ gāo fēi
無涯星空任你自己高飛
xiǎng xiàng bǐ àn shén mó tiān qì
想像彼岸什麼天氣
huán gé zhù jù lí yáo kàn jiù gèng yǐ nǐ ( yáo kàn jiù gèng yōu měi )
還隔著距離 遙看就更旖旎 (遙看就更優美)
réng nán dé zhè yí gè zhī jǐ
仍難得這一個知己
cóng wú tuō shǒu dàn yǒu xìng fú zī wèi
從無拖手但有幸福滋味
tǎng ruò zhè shì tóng bàn de zhuān lì
倘若這是同伴的專利
ràng měi fèn hào qí rú lǐ wù chǔ qǐ
讓每份好奇如禮物儲起
réng piān xīn zhè gè zhī jǐ
仍偏心這個知己
wú yá xīng kōng rèn wǒ zì jǐ gāo fēi ( wú yá xīng kōng rèn nǐ zì jǐ gāo fēi )
無涯星空任我自己高飛 (無涯星空任你自己高飛)
xiǎng xiàng bǐ àn shén mó tiān qì
想像彼岸什麼天氣
xiàng kuài lè jià qī hé nǐ zì yǒu tiān dì ( rú ài qíng nà mó měi )
像快樂假期 和你自有天地 (如愛情那麼美)