其實我怕你總誇獎高估我堅忍
其實更怕你只懂得欣賞我品行
無人及我用字絕重拾了你信心
無人問我可甘心演這偉大化身
其實我想間中崩潰脆弱如戀人
垂在你兩臂中低得不需要身份
無奈被你識穿這個念頭
得到好處的你明示不想失去絕世好友
沒有得你的允許 我都會愛下去
互相祝福心軟之際或者準我吻下去
我痛恨成熟到不要你望著我流淚
但漂亮笑下去 彷彿冬天飲雪水
被你一貫的讚許 卻不配愛下去
在你悲傷一刻必須解穢找到我樂趣
我甘於當副車 也是快樂像唏噓
彼此這麼瞭解 難怪註定似兄妹一對
其實我怕你的好感基於我修養
其實最怕你的私心虧準我體諒
無人問我寂寞盡頭何處去養傷
原來是我的心境高到變為偶像
誰情願照耀著別人就如月亮
為奴婢為你備飯奉茶是殘忍真相
無奈被你識穿這個念頭
得到好處的你明示不想失去絕世好友
沒有得你的允許 我都會愛下去
互相祝福心軟之際或者準我吻下去
我痛恨成熟到不要你望著我流淚
但漂亮笑下去 彷彿冬天飲雪水
被你一貫的讚許卻不配愛下去
在你悲傷一刻必須解穢找到我樂趣
我甘於當副車 也是快樂像唏噓
彼此這麼瞭解
讓我決定我的快樂哪需得你的允許
我都會愛下去
互相祝福心軟之際或者準我吻下去
我痛恨成熟到不要你望著我流淚
但漂亮笑下去 彷彿冬天飲雪水
被你一貫的讚許毋須再說下去
在你悲傷一刻必須解穢找到我樂趣
我甘於當副車 卻沒法撞入堡壘
彼此這麼瞭解 難怪註定似兄妹一對
你的她怎允許 結伴觀賞雪的淚
永不開封的汽水 讓我抱在懷內吻下去
鍾無艷 - Live - Hins Cheung
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Hins-Cheung-鍾無艷-Live-220157
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:22.28]其實我怕你總誇獎高估我堅忍
[00:26.85]其實更怕你只懂得欣賞我品行
[00:31.24]無人及我用字絕重拾了你信心
[00:35.20]無人問我可甘心演這偉大化身
[00:39.69]其實我想間中崩潰脆弱如戀人
[00:44.32]垂在你兩臂中低得不需要身份
[00:48.68]無奈被你識穿這個念頭
[00:51.75]得到好處的你明示不想失去絕世好友
[00:57.42]沒有得你的允許 我都會愛下去
[01:02.61]互相祝福心軟之際或者準我吻下去
[01:07.22]我痛恨成熟到不要你望著我流淚
[01:12.10]但漂亮笑下去 彷彿冬天飲雪水
[01:16.17]被你一貫的讚許 卻不配愛下去
[01:20.55]在你悲傷一刻必須解穢找到我樂趣
[01:25.24]我甘於當副車 也是快樂像唏噓
[01:29.91]彼此這麼瞭解 難怪註定似兄妹一對
[01:51.55]其實我怕你的好感基於我修養
[01:56.10]其實最怕你的私心虧準我體諒
[02:00.38]無人問我寂寞盡頭何處去養傷
[02:04.66]原來是我的心境高到變為偶像
[02:09.38]誰情願照耀著別人就如月亮
[02:13.94]為奴婢為你備飯奉茶是殘忍真相
[02:18.38]無奈被你識穿這個念頭
[02:21.52]得到好處的你明示不想失去絕世好友
[02:27.35]沒有得你的允許 我都會愛下去
[02:32.26]互相祝福心軟之際或者準我吻下去
[02:36.91]我痛恨成熟到不要你望著我流淚
[02:41.55]但漂亮笑下去 彷彿冬天飲雪水
[02:45.55]被你一貫的讚許卻不配愛下去
[02:49.93]在你悲傷一刻必須解穢找到我樂趣
[02:54.88]我甘於當副車 也是快樂像唏噓
[02:58.94]彼此這麼瞭解
[03:01.69]讓我決定我的快樂哪需得你的允許
[03:05.42]我都會愛下去
[03:07.64]互相祝福心軟之際或者準我吻下去
[03:12.28]我痛恨成熟到不要你望著我流淚
[03:16.85]但漂亮笑下去 彷彿冬天飲雪水
[03:20.73]被你一貫的讚許毋須再說下去
[03:25.03]在你悲傷一刻必須解穢找到我樂趣
[03:29.78]我甘於當副車 卻沒法撞入堡壘
[03:34.15]彼此這麼瞭解 難怪註定似兄妹一對
[03:43.05]你的她怎允許 結伴觀賞雪的淚
[03:48.27]永不開封的汽水 讓我抱在懷內吻下去
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
隱藏情感的自我矛盾與無奈,於理性與感性間掙扎的單戀心聲。
主題
單方面付出的愛戀與自我壓抑,面對情感與現實的拉扯,以及對親密關係的渴望與退讓。
情緒
壓抑、苦澀、矛盾、無奈,夾雜對自我價值的質疑與隱忍的執念。
意象與手法
以「月亮」喻自身角色(被動照耀他人),「副車」象徵次等地位,「冬天飲雪水」隱喻強裝歡笑的痛苦。重複「其實」結構強化內心真實與表面偽裝的對比,並透過「兄妹一對」的結局預設,凸顯情感的無法逾越。
重點句解讀
1. 「其實我怕你總誇獎高估我堅忍」
被讚美反成壓力,隱藏對「被需要」的恐懼,怕自己不過是他人理想化的投射。
2. 「我甘於當副車 也是快樂像唏噓」
自我犧牲中透出荒謬感,「唏噓」既指無聲的悲鳴,也暗示關係的虛假安慰。
3. 「彼此這麼瞭解 難怪註定似兄妹一對」
理解越深越難突破親密界線,將感情歸類為「兄妹」,實為自我安慰的逃避。
4. 「沒有得你的允許 我都會愛下去」
明知無望仍執意守候,展現單戀者「不求回應的愛」的悲壯與荒謬。
適合情境
暗戀者獨處時的自我對話、面對無望感情的自我勸慰、或在親密關係中選擇隱忍的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。