✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
原神-珍珠之歌6 The Shimmering Voyage Vol. 6

西風之歌(合奏) Das Favoniuslied (Ensemble)

HOYO-MiX · 原神-珍珠之歌6 The Shimmering Voyage Vol. 6 · 2026-07-21

〈西風之歌(合奏) Das Favoniuslied (Ensemble)〉是HOYO-MiX演唱的歌曲,收錄於 2026-07-21 發行的專輯《原神-珍珠之歌6 The Shimmering Voyage Vol. 6》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 C 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

6,982 次觀看 322 人喜歡 4.3(155 人評分)
調性C 大調 節奏161 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
字級
制譜 Music Copyist:彭龍飛 Landon Peng (HOYO-MiX)
樂隊 Orchestra:Budapest Scoring Choir / 國際首席愛樂樂團 International Master Philharmonic Orchestra
電吉他 Electric Guitar Electric Guitar:尤裴佳 Peijia You (HOYO-MiX)
合唱 Choir:Budapest Scoring Choir
錄音棚 Recording Studio:Budapest Scoring / 九紫天誠錄音棚 SKY FIRE STUDIO
錄音師 Recording Engineer:Viktor Szabó
混音師 Mixing Engineer:鴉雀有聲 Anzol
母帶製作 Mastering Engineer:黃巍 Zach Huang
出品 Produced by:HOYO-MiX
Unser Blut wird neuen Frieden säen / 那就讓我們窮苦人的鮮血來鑄就明晨
Liebling, komm und tanz mit mir, unter dem Mond / 來吧,我心愛的人兒,與我共舞月明
Nord und Süd – für Löwenzahn unser Kampf lohnt / 從鷹翔海灘到荊夫港,如蒲公英歌唱
Gegen Tyrannei und Nacht, lass Lieder weh’n / 若是黑夜與暴君要將歌唱的自由奪走
Unser Blut wird neuen Frieden säen / 那就讓我們窮苦人的鮮血來鑄就明晨
Denn wir ziehen für Mondstadt gar bald in die Schlacht / 因為我們就要從美麗的蒙德奔赴戰場
Morgen ruft das Schwert mich fort, morgen braucht’s Mut / 我心愛的人兒,明日我便要離你而去
Doch ist Freiheit ein heiliges Gut / 因為我們的自由是世間最珍貴的寶物
Als die Kinder des Windes wurden frei wir geboren / 因為我們是風的孩子,生來自由的人
Keinem Herrn sind zu Dienst wir erkoren / 沒有主人沒有奴僕,只有同胞和戰友
Wenn tyrannische Fesseln enger sich ziehen / 暴君呀,無論多少人的血染紅你的手
Für die Freiheit und Recht kämpfen wir / 自由與真理的信念,你永遠也奪不走
Vorwärts / 前進吧
Für Freiheit und Recht / 為真理和自由
Für den Löwenzahn unser Kampf lohnt / 為我們的歌聲如蒲公英般飛揚
Bis der Falke fliegt im Morgenglanz / 鷹隼呀,張開羽翼吧,飛往新的明晨
西風之歌(合奏) Das Favoniuslied (Ensemble) - HOYO-MiX 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/HOYO-MiX-西風之歌(合奏)-Das-Favoniuslied-(Ensemble)-783555
對拍微調
zhì pǔ Music Copyist: péng lóng fēi Landon Peng (HOYO-MiX)
制譜 Music Copyist:彭龍飛 Landon Peng (HOYO-MiX)
lè duì Orchestra:Budapest Scoring Choir / guó jì shǒu xí ài lè lè tuán International Master Philharmonic Orchestra
樂隊 Orchestra:Budapest Scoring Choir / 國際首席愛樂樂團 International Master Philharmonic Orchestra
diàn jí tā Electric Guitar Electric Guitar: yóu péi jiā Peijia You (HOYO-MiX)
電吉他 Electric Guitar Electric Guitar:尤裴佳 Peijia You (HOYO-MiX)
hé chàng Choir:Budapest Scoring Choir
合唱 Choir:Budapest Scoring Choir
lù yīn péng Recording Studio:Budapest Scoring / jiǔ zǐ tiān chéng lù yīn péng SKY FIRE STUDIO
錄音棚 Recording Studio:Budapest Scoring / 九紫天誠錄音棚 SKY FIRE STUDIO
lù yīn shī Recording Engineer:Viktor Szabó
錄音師 Recording Engineer:Viktor Szabó
hùn yīn shī Mixing Engineer: yā què yǒu shēng Anzol
混音師 Mixing Engineer:鴉雀有聲 Anzol
mǔ dài zhì zuò Mastering Engineer: huáng wēi Zach Huang
母帶製作 Mastering Engineer:黃巍 Zach Huang
chū pǐn Produced by:HOYO-MiX
出品 Produced by:HOYO-MiX
Unser Blut wird neuen Frieden säen / nà jiù ràng wǒ mén qióng kǔ rén de xiān xuè lái zhù jiù míng chén
Unser Blut wird neuen Frieden säen / 那就讓我們窮苦人的鮮血來鑄就明晨
Liebling, komm und tanz mit mir, unter dem Mond / lái ba , wǒ xīn ài de rén ér , yǔ wǒ gòng wǔ yuè míng
Liebling, komm und tanz mit mir, unter dem Mond / 來吧,我心愛的人兒,與我共舞月明
Nord und Süd – für Löwenzahn unser Kampf lohnt / cóng yīng xiáng hǎi tān dào jīng fū gǎng , rú pú gōng yīng gē chàng
Nord und Süd – für Löwenzahn unser Kampf lohnt / 從鷹翔海灘到荊夫港,如蒲公英歌唱
Gegen Tyrannei und Nacht, lass Lieder weh’n / ruò shì hēi yè yǔ bào jūn yào jiāng gē chàng de zì yóu duó zǒu
Gegen Tyrannei und Nacht, lass Lieder weh’n / 若是黑夜與暴君要將歌唱的自由奪走
Unser Blut wird neuen Frieden säen / nà jiù ràng wǒ mén qióng kǔ rén de xiān xuè lái zhù jiù míng chén
Unser Blut wird neuen Frieden säen / 那就讓我們窮苦人的鮮血來鑄就明晨
Denn wir ziehen für Mondstadt gar bald in die Schlacht / yīn wéi wǒ mén jiù yào cóng měi lí de méng dé bēn fù zhàn chǎng
Denn wir ziehen für Mondstadt gar bald in die Schlacht / 因為我們就要從美麗的蒙德奔赴戰場
Morgen ruft das Schwert mich fort, morgen braucht’s Mut / wǒ xīn ài de rén ér , míng rì wǒ biàn yào lí nǐ ér qù
Morgen ruft das Schwert mich fort, morgen braucht’s Mut / 我心愛的人兒,明日我便要離你而去
Doch ist Freiheit ein heiliges Gut / yīn wéi wǒ mén de zì yóu shì shì jiàn zuì zhēn guì de bǎo wù
Doch ist Freiheit ein heiliges Gut / 因為我們的自由是世間最珍貴的寶物
Als die Kinder des Windes wurden frei wir geboren / yīn wéi wǒ mén shì fēng de hái zi , shēng lái zì yóu de rén
Als die Kinder des Windes wurden frei wir geboren / 因為我們是風的孩子,生來自由的人
Keinem Herrn sind zu Dienst wir erkoren / méi yǒu zhǔ rén méi yǒu nú pú , zhǐ yǒu tóng bāo hé zhàn yǒu
Keinem Herrn sind zu Dienst wir erkoren / 沒有主人沒有奴僕,只有同胞和戰友
Wenn tyrannische Fesseln enger sich ziehen / bào jūn ya , wú lùn duō shǎo rén de xuè rǎn hóng nǐ de shǒu
Wenn tyrannische Fesseln enger sich ziehen / 暴君呀,無論多少人的血染紅你的手
Für die Freiheit und Recht kämpfen wir / zì yóu yǔ zhēn lǐ de xìn niàn , nǐ yǒng yuǎn yě duó bù zǒu
Für die Freiheit und Recht kämpfen wir / 自由與真理的信念,你永遠也奪不走
Vorwärts / qián jìn ba
Vorwärts / 前進吧
Für Freiheit und Recht / wéi zhēn lǐ hé zì yóu
Für Freiheit und Recht / 為真理和自由
Für den Löwenzahn unser Kampf lohnt / wéi wǒ mén de gē shēng rú pú gōng yīng bān fēi yáng
Für den Löwenzahn unser Kampf lohnt / 為我們的歌聲如蒲公英般飛揚
Bis der Falke fliegt im Morgenglanz / yīng sǔn ya , zhāng kāi yǔ yì ba , fēi wǎng xīn de míng chén
Bis der Falke fliegt im Morgenglanz / 鷹隼呀,張開羽翼吧,飛往新的明晨
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 項柳 Hsiang Liu/陳軼榮 Yirong Chen/Philipp Niemietz
[00:00.13]作曲 : 陳致逸/李洋 Yang Lee (HOYO-MiX)/尤裴佳 Peijia You (HOYO-MiX)
[00:00.26]編曲 : 尤裴佳 Peijia You (HOYO-MiX)
[00:00.39]製作人 : HOYO-MiX
[00:00.53]制譜 Music Copyist:彭龍飛 Landon Peng (HOYO-MiX)
[00:00.66]樂隊 Orchestra:Budapest Scoring Choir / 國際首席愛樂樂團 International Master Philharmonic Orchestra
[00:00.79]電吉他 Electric Guitar Electric Guitar:尤裴佳 Peijia You (HOYO-MiX)
[00:00.93]合唱 Choir:Budapest Scoring Choir
[00:01.06]錄音棚 Recording Studio:Budapest Scoring / 九紫天誠錄音棚 SKY FIRE STUDIO
[00:01.19]錄音師 Recording Engineer:Viktor Szabó
[00:01.33]混音師 Mixing Engineer:鴉雀有聲 Anzol
[00:01.46]母帶製作 Mastering Engineer:黃巍 Zach Huang
[00:01.59]出品 Produced by:HOYO-MiX
[00:01.73]Unser Blut wird neuen Frieden säen / 那就讓我們窮苦人的鮮血來鑄就明晨
[00:32.01]Liebling, komm und tanz mit mir, unter dem Mond / 來吧,我心愛的人兒,與我共舞月明
[00:37.89]Nord und Süd – für Löwenzahn unser Kampf lohnt / 從鷹翔海灘到荊夫港,如蒲公英歌唱
[00:43.87]Gegen Tyrannei und Nacht, lass Lieder weh’n / 若是黑夜與暴君要將歌唱的自由奪走
[00:49.49]Unser Blut wird neuen Frieden säen / 那就讓我們窮苦人的鮮血來鑄就明晨
[01:20.97]Denn wir ziehen für Mondstadt gar bald in die Schlacht / 因為我們就要從美麗的蒙德奔赴戰場
[01:29.06]Morgen ruft das Schwert mich fort, morgen braucht’s Mut / 我心愛的人兒,明日我便要離你而去
[01:37.98]Doch ist Freiheit ein heiliges Gut / 因為我們的自由是世間最珍貴的寶物
[01:49.56]Als die Kinder des Windes wurden frei wir geboren / 因為我們是風的孩子,生來自由的人
[01:55.45]Keinem Herrn sind zu Dienst wir erkoren / 沒有主人沒有奴僕,只有同胞和戰友
[02:01.54]Wenn tyrannische Fesseln enger sich ziehen / 暴君呀,無論多少人的血染紅你的手
[02:07.45]Für die Freiheit und Recht kämpfen wir / 自由與真理的信念,你永遠也奪不走
[02:12.43]Vorwärts / 前進吧
[02:26.75]Für Freiheit und Recht / 為真理和自由
[02:32.73]Für den Löwenzahn unser Kampf lohnt / 為我們的歌聲如蒲公英般飛揚
[02:36.44]Bis der Falke fliegt im Morgenglanz / 鷹隼呀,張開羽翼吧,飛往新的明晨
移調 原調
作詞 : 項柳 Hsiang Liu/陳軼榮 Yirong Chen/Philipp Niemietz
作曲 : 陳致逸/李洋 Yang Lee (HOYO-MiX)/尤裴佳 Peijia You (HOYO-MiX)
編曲 : 尤裴佳 Peijia You (HOYO-MiX)
製作人 : HOYO-MiX
制譜 Music Copyist:彭龍飛 Landon Peng (HOYO-MiX)
樂隊 Orchestra:Budapest Scoring Choir / 國際首席愛樂樂團 International Master Philharmonic Orchestra
電吉他 Electric Guitar Electric Guitar:尤裴佳 Peijia You (HOYO-MiX)
合唱 Choir:Budapest Scoring Choir
錄音棚 Recording Studio:Budapest Scoring / 九紫天誠錄音棚 SKY FIRE STUDIO
錄音師 Recording Engineer:Viktor Szabó
混音師 Mixing Engineer:鴉雀有聲 Anzol
A#
母帶製作 Mastering Engineer:黃巍 Zach Huang
出品 Produced by:HOYO-MiX
CmFG#D#mCAmFBCFmCDmD#mA#CBmDF#mFA#CmEmG#D#A#CAmBCCmA#mCA#D#A#FFmA#CBCFCmD#mA#FAmFBCmFmFGG#FBmDGBmFA#BFmEm
Unser Blut wird neuen Frieden säen / 那就讓我們窮苦人的鮮血來鑄就明晨
BD#mF#CmAmFC#D#A#mAmA#F#mD#Fm
Liebling, komm und tanz mit mir, unter dem Mond / 來吧,我心愛的人兒,與我共舞月明
CmFBmA#FmDmCD#C
Nord und Süd – für Löwenzahn unser Kampf lohnt / 從鷹翔海灘到荊夫港,如蒲公英歌唱
EmCAmD#GmCmCCmD#m
Gegen Tyrannei und Nacht, lass Lieder weh’n / 若是黑夜與暴君要將歌唱的自由奪走
A#D#mDA#FCAmFD#CmCFCmCAmFFmGDmFmFCCmGmGAC#mAGmCF#mGCBmEmCGmGC#D#FCAG#mEEmGCmGDGFCBmA#CmGAmFmG
Unser Blut wird neuen Frieden säen / 那就讓我們窮苦人的鮮血來鑄就明晨
CmD#A#CGAmF
Denn wir ziehen für Mondstadt gar bald in die Schlacht / 因為我們就要從美麗的蒙德奔赴戰場
Morgen ruft das Schwert mich fort, morgen braucht’s Mut / 我心愛的人兒,明日我便要離你而去
Doch ist Freiheit ein heiliges Gut / 因為我們的自由是世間最珍貴的寶物
Als die Kinder des Windes wurden frei wir geboren / 因為我們是風的孩子,生來自由的人
Keinem Herrn sind zu Dienst wir erkoren / 沒有主人沒有奴僕,只有同胞和戰友
Wenn tyrannische Fesseln enger sich ziehen / 暴君呀,無論多少人的血染紅你的手
Für die Freiheit und Recht kämpfen wir / 自由與真理的信念,你永遠也奪不走
Vorwärts / 前進吧
Für Freiheit und Recht / 為真理和自由
Für den Löwenzahn unser Kampf lohnt / 為我們的歌聲如蒲公英般飛揚
Bis der Falke fliegt im Morgenglanz / 鷹隼呀,張開羽翼吧,飛往新的明晨

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · C 調的歌 · 新手友善和弦

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《西風之歌(合奏) Das Favoniuslied (Ensemble)》調性為 C 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 C、F、A#、Cm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

〈西風之歌(合奏) Das Favoniuslied (Ensemble)〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈西風之歌(合奏) Das Favoniuslied (Ensemble)〉的音訊辨識出 24 種和弦,全曲約 1 分 26 秒,換和弦 163 次,平均每分鐘換 114.1 次,以每分鐘 161 拍計算,大約每 1.4 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序,用得最多的是 C(I,約 13%)、F(IV,約 10%)、G(V,約 10%)、Cm(i,約 10%)、Am(vi,約 9%)。括號裡是以 C 大調為準的級數,主和弦 C 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 47%,調外和弦以 Cm(i,10%)、A#(bVII,8%)、Fm(iv,7%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

吉他彈奏建議

用原調 C 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 40% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 F、Cm、A#、Fm。

建議夾 Capo 3、改用 A 的指型彈,聲音一樣是原調,開放和弦比例可提高到 64%,對新手比較友善。

在HOYO-MiX作品裡的位置

魔鏡分析過 HOYO-MiX 的 604 首歌,其中 C 大調有 56 首(9%),這也是HOYO-MiX最常用的調。

每分鐘 161 拍比HOYO-MiX 79% 的歌還快,HOYO-MiX歌曲的中位數速度是 129 拍,在HOYO-MiX的作品裡算偏快。

情緒同樣是「歡快」的作品,HOYO-MiX共有 142 首。

專輯曲序

〈西風之歌(合奏) Das Favoniuslied (Ensemble)〉是專輯《原神-珍珠之歌6 The Shimmering Voyage Vol. 6》(2026-07-21)的第 20 首,這張專輯在魔鏡收錄 92 首歌。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

這首歌詞如何?

常見問題

西風之歌(合奏) Das Favoniuslied (Ensemble)是誰唱的?

西風之歌(合奏) Das Favoniuslied (Ensemble)由HOYO-MiX演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。