hēng hēng hēng hēng hēng hēng
哼哼哼哼哼哼
wǒ xiǎng zhù bàng wǎn de yīn lè chà bù duō gāi fàng sōng le
我想著傍晚的音樂 差不多該放鬆了
méi cuò méi cuò wǔ diǎn bàn
沒錯沒錯 五點半
nǐ zǒng shì zhè yàng yì biān huí jiā yì biān tīng duì ba
你總是這樣一邊回家一邊聽對吧
nà jīn tiān jiù hǎo hǎo bǎ ěr duo qīng tīng yí biàn ba
那今天就好好把耳朵傾聽一遍吧
bì jìng shì míng qǔ
畢竟是名曲
āi yā wàng dài de dōng xī ？
哎呀 忘帶的東西？
xué xiào lí zhè lǐ hěn jìn bāng wǒ ná yí xià ba
學校離這裡很近 幫我拿一下吧
nà wǒ jiù zài zhè lǐ děng nǐ
那我就在這裡等你
hǎo de lù shang xiǎo xīn bèn dàn
好的 路上小心 笨蛋
yǒu hǎo hǎo zhǎo dào wàng dài de dōng xī má ？
有好好找到忘帶的東西嗎？
bǐ qǐ zhè gè zěn mó le ？
比起這個 怎麼了？
xué xiào fā shēng le shén mó shì má ？
學校發生了什麼事嗎？
gōng xià tóng xué shòu shāng le ？
宮下同學受傷了？
tóu shàng fēi chū le bǎo yù zhǐ
頭上飛出了保育紙
jí shǐ bì miǎn le lín yù de shì gù
即使避免了淋浴的事故
jié guǒ gōng xià tóng xué huán shì
結果宮下同學還是
tóu shàng shòu shāng le duì ba ？
頭上受傷了 對吧？
nán dào shuō zhè shì
難道說 這是
wén huà jì shí xíng wěi yuán fā le míng zì zhì zuò de wěi tuō
文化祭實行委員發了名字製作的委託
wén huà jì de biāo zhì
文化祭的標誌
biàn chéng le nà zhǒng jí duān de dōng xī
變成了那種極端的東西
yīn wéi wǒ de gōng zuò
因為我的工作
míng míng lián hòu bǔ dōu méi yǒu jiā jìn qù
明明連候補都沒有加進去
jiù xiàng shì huī fù le yuán lái de shì tóu
就像是恢復了原來的勢頭
lì liàng zài yùn zhuǎn yí yàng
力量在運轉一樣
gōng xià tóng xué de shì hé biāo zhì de shì
宮下同學的事 和標誌的事
lì shǐ de gǎi biàn ？
歷史的改變？
zài SF lǐ miàn huì yòng zhè zhǒng cí má
在SF裡面會用這種詞嗎
gǎn jué shāo wēi yǒu diǎn bù yí yàng ne
感覺稍微有點不一樣呢
wǒ mén zhǐ shì pǔ tōng de jiāo wǎng ér yǐ
我們只是普通的交往而已
bú shì nà yàng de má ？
不是那樣的嗎？
shén míng de gè gè jué sè dōu yǒu gè zì de shǐ mìng
神明的各個角色都有各自的使命
nà gè shén shè de shén míng
那個神社的神明
shì liàn ài chéng jiù de shén míng
是戀愛成就的神明
suǒ yǐ liàn ài yǐ wài de shì qíng
所以戀愛以外的事情
yīng gāi shì wú fǎ shí xiàn de ba
應該是無法實現的吧
suǒ yǐ zài zhè gè huī fù
所以在這個恢復
nǐ hé wǒ de liàn ài
你和我的戀愛
chú le liàn ài yǐ wài
除了戀愛以外
shén mó dōu wú fǎ shí xiàn
什麼都無法實現
gōng xià tóng xué de shāng shì
宮下同學的傷勢
hé wén huà jì de nà gè biāo zhì
和文化祭的那個標誌
wǒ xiǎng jiù shì zhè mó huí shì
我想就是這麼回事
gǎn jué shāo wēi yǒu diǎn
感覺稍微有點
bào qiàn de shì qíng ne
抱歉的事情呢
a yīng xióng kòng de jié guǒ
啊 英雄控的結果
míng míng shì nà mó hǎo de yí bù diàn yǐng
明明是那麼好的一部電影
què bèi táo tài le a
卻被淘汰了啊
liàn ài yǐ wài de shì qíng shì wú fǎ shí xiàn de
戀愛以外的事情是無法實現的
shì zhè mó huí shì má
是這麼回事嗎
ma zhēn shì yí hàn ne
嘛 真是遺憾呢
dàn shì nǐ hěn nǔ lì le ne
但是你很努力了呢
rú guǒ wǒ shì shěn chá yuán de huà
如果我是審查員的話
wǒ jué dé jué duì huì shì rù sài de zuò pǐn
我覺得絕對會是入賽的作品
yào bu yào ān wèi yí xià nǐ ？
要不要安慰一下你？
huì shuō chū zhè zhǒng huà ne
會說出這種話呢
huán shì suàn le ba
還是算了吧
wǒ fā shì huì chéng wéi chā huà shī de
我發誓會成為插畫師的
rú guǒ shuō liàn ài yǐ wài de shì qíng shì wú fǎ shí xiàn de
如果說戀愛以外的事情是無法實現的
nà wǒ mén bù xí guàn de shì qíng
那我們不習慣的事情
kě néng yǐ jīng què dìng le
可能已經確定了
jiù xiàng zhī qián de shí jiàn zhóu yí yàng
就像之前的時間軸一樣
huán shì suàn le ba
還是算了吧
wǒ shì zhè mó xiǎng de
我是這麼想的
liàn ài shì kě yǐ shí xiàn de
戀愛是可以實現的
suǒ yǐ bù yīng gāi làng fèi shí jiàn má
所以不應該浪費時間嗎
zài kuài lè de qīng chūn zhōng tóu rù zī yuán
在快樂的青春中投入資源
yě huì bǐ jiào huá suàn
也會比較划算
zài cì jīng lì tóng yàng de rén shēng
再次經歷同樣的人生
kě néng huì yǒu diǎn nán shòu ba
可能會有點難受吧
bù guǎn zěn mó huà dōu méi yǒu dé dào píng jià
不管怎麼畫都沒有得到評價
huì bèi rén shuō méi yǒu cái néng shén mó de
會被人說沒有才能什麼的
zhè zhǒng méi yǒu zhēn shí yì yì de huà
這種沒有真實意義的話
kàn zhù SNS jiù huì jí dù
看著SNS就會嫉妒
diū diào chǔ nán zhī shēn jiù huì yuè lái yuè nán shòu
丟掉處男之身就會越來越難受
a xiǎng qǐ lái le a
啊 想起來了啊
nà xiē méi yǒu rèn hé rén guān zhù de rì zi
那些沒有任何人關注的日子
jiù zhè yàng zǒu xià qù de huà
就這樣走下去的話
huán shì suàn le ba
還是算了吧
zǒng zhī xiān huí qù ba
總之先回去吧
shāo wēi lěng jìng xià lái zhī hòu
稍微冷靜下來之後
zài lái kǎo lǜ zhè jiàn shì ba
再來考慮這件事吧
yě néng míng bái jié lùn
也能明白結論
jīn tiān jiù qiān zhù shǒu huí qù ba
今天就牽著手回去吧
