xué cháng ， wǒ mǎi chá guò lái le ò ， qǐng yòng
學長，我買茶過來了哦，請用
nǐ huán hǎo má ？ nǐ yǒu xiē chū shén ò
你還好嗎？你有些出神哦
shì a ， gǎn dào pí láo yě lǐ suǒ dāng rán a
是啊，感到疲勞也理所當然啊
yīn wéi jīn tiān yǐ jīng shì dì wǔ cì 「8 yuè 25 rì 」 liǎo a
因為今天已經是第五次「8月25日」了啊
zhēn shì de ， dào dǐ shì zěn mó huí shì a
真是的，到底是怎麼回事啊
měi dāng zǎo shàng xǐng guò lái ， shí jiàn jiù huì huí dào 25 rì de kāi tóu ， hé qián bèi yì qǐ cóng zhè piàn xiàng rì kuí tián zhōng xǐng lái
每當早上醒過來，時間就會回到25日的開頭，和前輩一起從這片向日葵田中醒來
zài cì zhòng fù tóng yàng de yì tiān
再次重複同樣的一天
xún huán zhòng fù de yí rì
循環重複的一日
zhǐ yǒu wǒ hé xué cháng jì dé zhè yí qiè ……
只有我和學長記得這一切……
wǒ wán quán méi xiǎng dào nà gè dū shì chuán shuō jū rán shì zhēn de
我完全沒想到那個都市傳說居然是真的
「 bèi kùn zài xiàng rì kuí de shì jiè zhōng 」
「被困在向日葵的世界中」
zhè kě bú shì shén mó hǎo xiào de wén zì yóu xì ……
這可不是什麼好笑的文字遊戲……
ǹg ……？ suǒ yǐ wǒ shuō ， zhè shì wén zì yóu xì ò
嗯……？ 所以我說，這是文字遊戲哦
nà gè …… yǒu kě yǐ xiě zì de dōng xī má ？
那個……有可以寫字的東西嗎？
ò ò ， nǚ zǐ lì zhēn gāo ne
哦哦，女子力真高呢
kàn ， xiàng zhè yàng ……
看，像這樣……
jiāng 「 xiàng rì kuí 」 xiě chéng 「 wǎng fù yì tiān 」 de huà 【 zhù ： zhè lǐ zhǐ liǎng cí fā yīn xiāng tóng ér zì bù tóng 】
將「向日葵」寫成「往復一天」的話【注：這裡指兩詞發音相同而字不同】
jiù biàn chéng le 「 yì tiān de xún huán 」 zhè yí yì sī le ba ？
就變成了「一天的循環」這一意思了吧？
dū shì chuán shuō zhōng 「 bèi kùn zài xiàng rì kuí de shì jiè lǐ 」 zhè jù huà , jiù kě yǐ bèi jiě shì wéi 「 bèi kùn zài xún huán de shì jiè lǐ 」 liǎo
都市傳說中「被困在向日葵的世界裡」這句話,就可以被解釋為「被困在循環的世界裡」了
zhēn shì wú liáo a …… ā ha hā ……
真是無聊啊……啊哈哈……
bù … suǒ yǐ shuō bú yòng dào qiàn lā ……
不…所以說不用道歉啦……
tí yì zài zhè lǐ shì jiǎo de rén shì wǒ a ， wǒ cái yīng gāi ……
提議在這裡視角的人是我啊，我才應該……
shì a ， zhè yàng yě méi yì yì ， wǒ mén jiù bié hù xiāng dào qiàn le ba
是啊，這樣也沒意義，我們就別互相道歉了吧
huà shuō ， xué cháng ……
話說，學長……
dì wǔ cì xún huán ， wǒ mén bǐ cǐ dōu tǐng pí bèi de le
第五次循環，我們彼此都挺疲憊的了
jīn tiān wǒ mén jiù zàn qiě fàng kōng dà nǎo ， dān chún dì fàng sōng yí xià ba ？
今天我們就暫且放空大腦，單純地放鬆一下吧？
qià féng jī huì bú cuò ， lái wǒ jiā ba
恰逢機會不錯，來我家吧
nà mó xué cháng ， wǒ mén zǒu ba
那麼學長，我們走吧
xué cháng ， qǐng jìn ba
學長，請進吧
méi cuò ò ， ān quán cuò shī hěn yán mì de ， yīn wéi wǒ shì nǚ yǎn yuán a
沒錯哦，安全措施很嚴密的，因為我是女演員啊
bù ， wǒ shì yí gè rén zhù de
不，我是一個人住的
zhè lǐ zhǐ yǒu liǎng gè fáng jiàn ， méi fǎ hé jiā rén yì qǐ zhù a
這裡只有兩個房間，沒法和家人一起住啊
nà mó ， wǒ qù shōu shí yí xià xíng li ， xué cháng nǐ jiù zài zhè biān shāo wēi xiū xi yí xià ba
那麼，我去收拾一下行李，學長你就在這邊稍微休息一下吧
wǒ mǎ shàng jiù huí lái ò
我馬上就回來哦
xué cháng ， ràng nǐ jiǔ děng lā ， wǒ huàn le jiàn yī fu ò
學長，讓你久等啦，我換了件衣服哦
T xù hé duǎn kù ， shì wǒ píng shí zài jiā lǐ chuān de yī fu ， kě ài má ？
T恤和短褲，是我平時在家裡穿的衣服，可愛嗎？
zhèng yīn wǒ yòu piào liang shēn cái yòu hǎo ， cái néng zhī chuān T xù jiù hěn piào liang ò
正因我又漂亮身材又好，才能只穿T恤就很漂亮哦
nà mó xué cháng ， wǒ jiù chuān zhù zhè jiàn yī fu
那麼學長，我就穿著這件衣服
zuò wéi hù zhǔ lái zhāo dài nǐ ba
作為戶主來招待你吧
ò ya ， xué cháng ， nǐ shēn tǐ jiāng le yí xià ne
哦呀，學長，你身體僵了一下呢
shì a ， hěn jìn ne
是啊，很近呢
bù rú shuō ， wǒ bào zhù nǐ le ò ， xué cháng
不如說，我抱住你了哦，學長
bù ， wǒ bú yào ， wǒ bú huì fàng shǒu de
不，我不要，我不會放手的
wǒ yào gèng yòng lì dì bào láo xué cháng
我要更用力地抱牢學長
wǒ yào bǎ wǒ shēn tǐ de chù gǎn kè jìn nǐ de jì yì zhōng
我要把我身體的觸感刻進你的記憶中
jǐn jǐn bào zhù ……
緊緊抱住……
jǐn jǐn bào zhù ……
緊緊抱住……
hěn róu ruǎn ba ？ wǒ méi yǒu chuān xiōng zhào
很柔軟吧？我沒有穿胸罩
yě shì a ， zhuō nòng dé yǒu xiē tài guò huǒ le ne
也是啊，捉弄得有些太過火了呢
dàn wǒ bú shì kāi wán xiào de ， jiù zhè yàng jiù xíng ……
但我不是開玩笑的，就這樣就行……
nà ， xué cháng ， wǒ mén lái jiē wěn ba ？
吶，學長，我們來接吻吧？
zhè cì wǒ bú huì zuò bà de ò
這次我不會作罷的哦
zhèng yīn wéi shì zhè zhǒng qíng kuàng cái yào zuò ò
正因為是這種情況才要做哦
yì zhí zài bù tíng zhòng fù tóng yàng de yì tiān
一直在不停重複同樣的一天
wǒ mén dōu bù zhī dào jiāng lái huì biàn chéng shén mó yàng a
我們都不知道將來會變成什麼樣啊
nà mó ， wǒ jué dé yòng zhè zhǒng xíng wéi lái huǎn hé bù ān de xīn qíng shì hěn bì yào de ò
那麼，我覺得用這種行為來緩和不安的心情是很必要的哦
hǎo má ？ lái jiē wěn ba ？ xué cháng ， wǒ xǐ huān nǐ
好嗎？來接吻吧？學長，我喜歡你
dāng hóng nǚ yǎn yuán zhòng yào de chū wěn ， xiàn gěi nǐ le ò
當紅女演員重要的初吻，獻給你了哦
shēn yì diǎn de jiē wěn ， néng zuò má ？
深一點的接吻，能做嗎？
lái shì shì kàn ba ？ bǎ zuǐ zhāng kāi ？
來試試看吧？把嘴張開？
hēi hēi … ǎi hēi hēi … xīn pēng pēng zhí tiào ， biàn dé hǎo xīng fèn a
嘿嘿…欸嘿嘿…心砰砰直跳，變得好興奮啊
wǒ xǐ huān nǐ ， ǎi hēi hēi ~
我喜歡你，欸嘿嘿~
（ yào bǎ kù zǐ tuō le má ？）
（要把褲子脫了嗎？）
ǹg ？ dāng rán yào tuō lā ， zuò dào zuì hòu ba ？
嗯？當然要脫啦，做到最後吧？
tuō ya … tuō ya ……
脫呀…脫呀……
ā ha hā ， hǎo dà a ， hěn hài xiū má ？
啊哈哈，好大啊，很害羞嗎？
méi guān xì ， wǒ de xiǎo xué yě zhǔn bèi hǎo le a ， wǒ mén yí yàng ò ， xué cháng ~
沒關係，我的小穴也準備好了啊，我們一樣哦，學長~
wǒ tiē shàng qù le ò ， néng gǎn jué dào má ？
我貼上去了哦，能感覺到嗎？
ròu bàng de qián miàn ， gǎn shòu dào nián dā dā ， nuǎn hū hū de xiǎo xué le má ？
肉棒的前面，感受到黏噠噠，暖呼呼的小穴了嗎？
jiāng nǚ yǎn yuán xiǎo què cuì de chǔ nǚ xiǎo xué ……
將女演員小雀翠的處女小穴……
xiàn gěi xué cháng de ròu bàng ……
獻給學長的肉棒……
cái chā jìn qù yí bàn ne
才插進去一半呢
yào chā dào dǐ le ò ？ suī rán hěn jǐn ne
要插到底了哦？雖然很緊呢
xué cháng ， yào kàn zhù ò
學長，要看著哦
zī pū de chā dào shēn chǔ le
滋噗的插到深處了
qián bèi ， wǒ xǐ huān nǐ
前輩，我喜歡你
tài jǐn le ？ yīn wéi shì dì yī cì a ， kěn dìng huì zhè yàng ne
太緊了？因為是第一次啊，肯定會這樣呢
qián bèi ， wéi shén mó yào dào qiàn ？ nǐ bù xū yào dào qiàn …… ǎi ？ shè le ？
前輩，為什麼要道歉？你不需要道歉……欸？射了？
a ， zhēn de ǎi ……
啊，真的欸……
hē hē ， qián bèi ， shè chū lái le ne
呵呵，前輩，射出來了呢
zài xiǎo xué lǐ miàn xiū xiū de ……
在小穴裡面咻咻的……
xiū xiū ~ xiū xiū ~ xiū xiū xiū ~
咻咻~咻咻~咻咻咻~
yuán lái rú cǐ ， wǒ mén gāng cái dì yī cì de zuò ài shì zhè zhǒng gǎn jué a
原來如此，我們剛才第一次的做愛是這種感覺啊
qián bèi shì zǎo xiè nán ne ~ yīn wéi zǎo xiè ròu bàng hěn hài xiū a ~
前輩是早洩男呢~因為早洩肉棒很害羞啊~
ò ya ， zhēn de jǔ sāng le ？
哦呀，真的沮喪了？
hē hē ， bié fàng zài xīn shàng lā ， bù rú shuō bāng le wǒ ne
呵呵，別放在心上啦，不如說幫了我呢
yīn wéi pò chǔ bǐ wǒ xiǎng xiàng zhōng de huán yào téng ， yào shi zài bèi chōu chā de huà huì hěn nán shòu de
因為破處比我想象中的還要疼，要是再被抽插的話會很難受的
ǹg ǹg ， shì zhēn de ò ， dì yī cì zuò ài ， xīn kǔ nǐ le
嗯嗯，是真的哦，第一次做愛，辛苦你了
xué cháng ， zuì xǐ huān nǐ le
學長，最喜歡你了
ǹg ？ shì ān quán rì ò 。 zài shuō ……
嗯？是安全日哦。再說……
jīn tiān zhè yì tiān yòu huì xún huán de huà ， fǎn zhèng zuò ài zhè jiàn shì yě huì bèi zhòng zhì ne
今天這一天又會循環的話，反正做愛這件事也會被重置呢
zhè yàng de huà ， wú lùn zěn mó nèi shè yě méi shì de ， bú guò zhè bú shì shén mó hǎo xiào de shì ne
這樣的話，無論怎麼內射也沒事的，不過這不是什麼好笑的事呢
xué cháng ？ zàn shí zài jiē wěn yí huì ba ， jiù zhè yàng zài xìng jiāo de tóng shí ……
學長？暫時再接吻一會吧，就這樣在性交的同時……
suī rán bù zhī dào jiē xià lái huì fā shēng shén mó ， bú guò qīng qīng wǒ wǒ kěn dìng hěn kāi xīn ba ？
雖然不知道接下來會發生什麼，不過卿卿我我肯定很開心吧？
duì ba ， xué cháng ？
對吧，學長？
