✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
O2O

TPOK

Gloria · O2O · 2017-10-10

以珍珠奶茶為載體,詮釋對某種存在強烈的情感依賴與渴望。

1,921 次觀看 105 人喜歡 4.742 人評分)
作曲 大隅知宇
作詞 96貓
字級
Tpok tpok黒くて可愛い
原材料は「芋」なんだぜ
今日は朝から出かけよう
そうだあの子に逢わなきゃ
いつものおみせ新作
パワー注入だぁ
やっと著いたもう疲れた
飲めたらなんでもいいや
だけど絶対
タピはいれなきゃ
もちもちでまんまるかわいい
ラブリーハッピー
Come on everybody say
L o v e t p o k let's go
Tpok tpok黒くて可愛い
原材料は「芋」なんだぜ
Tpok tpok
囲まれて眠りたい
君がいなくちゃ
生きてはいけない
君の事で頭がいっぱい
君が中心の人生タピオカ
寢坊したけどお出かけ
目覚まし代わりtpok
いつものおみせミルクティー
買いに行こうかな
やっと著いた
閉店シャッター
飲めないなんてアリエナイ
人生どん底谷あり絶望
もちもちでまんまるかわいい
T p o k let's go
Tpok tpok
どうしたらいいの
わたしの主成分
タピオカだってのに
Tpok tpok
こんな日はやだな
ポッケにでんぷん
入ってないかな?
Tpok(tpok)
Tpok(tpok)
Tpok(tpok)
Tpok(tpok)
たーぴーおーかー
お願い早く迎えに來てよ
わたしのタピオカ王子
Tpok tpok黒くて可愛い
原材料は「芋」なんだぜ
Tpok tpok
囲まれて眠りたい
君がいなくちゃ
生きてはいけない
君の事で頭がいっぱい
君が中心の人生タピオカ
TPOK - Gloria 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Gloria-TPOK-689501
對拍微調
Tpok tpok hēi くて kě ài い
Tpok tpok黒くて可愛い
yuán cái liào は「 yù 」なんだぜ
原材料は「芋」なんだぜ
jīn rì は cháo から chū かけよう
今日は朝から出かけよう
そうだあの zǐ に féng わなきゃ
そうだあの子に逢わなきゃ
いつものおみせ xīn zuò
いつものおみせ新作
パワー zhù rù だぁ
パワー注入だぁ
やっと zhù いたもう pí れた
やっと著いたもう疲れた
yǐn めたらなんでもいいや
飲めたらなんでもいいや
だけど jué duì
だけど絶対
タピはいれなきゃ
タピはいれなきゃ
もちもちでまんまるかわいい
もちもちでまんまるかわいい
ラブリーハッピー
ラブリーハッピー
Come on everybody say
Come on everybody say
L o v e t p o k let's go
L o v e t p o k let's go
Tpok tpok hēi くて kě ài い
Tpok tpok黒くて可愛い
yuán cái liào は「 yù 」なんだぜ
原材料は「芋」なんだぜ
Tpok tpok
Tpok tpok
wéi まれて mián りたい
囲まれて眠りたい
jūn がいなくちゃ
君がいなくちゃ
shēng きてはいけない
生きてはいけない
jūn の shì で tóu がいっぱい
君の事で頭がいっぱい
jūn が zhōng xīn の rén shēng タピオカ
君が中心の人生タピオカ
qǐn fāng したけどお chū かけ
寢坊したけどお出かけ
mù jué まし dài わりtpok
目覚まし代わりtpok
いつものおみせミルクティー
いつものおみせミルクティー
mǎi いに xíng こうかな
買いに行こうかな
やっと zhù いた
やっと著いた
bì diàn シャッター
閉店シャッター
yǐn めないなんてアリエナイ
飲めないなんてアリエナイ
rén shēng どん dǐ gǔ あり jué wàng
人生どん底谷あり絶望
もちもちでまんまるかわいい
もちもちでまんまるかわいい
T p o k let's go
T p o k let's go
Tpok tpok
Tpok tpok
どうしたらいいの
どうしたらいいの
わたしの zhǔ chéng fèn
わたしの主成分
タピオカだってのに
タピオカだってのに
Tpok tpok
Tpok tpok
こんな rì はやだな
こんな日はやだな
ポッケにでんぷん
ポッケにでんぷん
rù ってないかな?
入ってないかな?
Tpok(tpok)
Tpok(tpok)
Tpok(tpok)
Tpok(tpok)
Tpok(tpok)
Tpok(tpok)
Tpok(tpok)
Tpok(tpok)
たーぴーおーかー
たーぴーおーかー
お yuàn い zǎo く yíng えに lái てよ
お願い早く迎えに來てよ
わたしのタピオカ wáng zǐ
わたしのタピオカ王子
Tpok tpok hēi くて kě ài い
Tpok tpok黒くて可愛い
yuán cái liào は「 yù 」なんだぜ
原材料は「芋」なんだぜ
Tpok tpok
Tpok tpok
wéi まれて mián りたい
囲まれて眠りたい
jūn がいなくちゃ
君がいなくちゃ
shēng きてはいけない
生きてはいけない
jūn の shì で tóu がいっぱい
君の事で頭がいっぱい
jūn が zhōng xīn の rén shēng タピオカ
君が中心の人生タピオカ
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 96貓
[00:00.17]作曲 : 大隅知宇
[00:00.35]Tpok tpok黒くて可愛い
[00:05.87]原材料は「芋」なんだぜ
[00:22.42]今日は朝から出かけよう
[00:27.45]そうだあの子に逢わなきゃ
[00:32.73]いつものおみせ新作
[00:38.22]パワー注入だぁ
[00:43.36]やっと著いたもう疲れた
[00:48.42]飲めたらなんでもいいや
[00:53.53]だけど絶対
[00:55.88]タピはいれなきゃ
[00:59.08]もちもちでまんまるかわいい
[01:02.10]ラブリーハッピー
[01:03.59]Come on everybody say
[01:04.70]L o v e t p o k let's go
[01:07.24]Tpok tpok黒くて可愛い
[01:12.46]原材料は「芋」なんだぜ
[01:17.71]Tpok tpok
[01:20.39]囲まれて眠りたい
[01:22.91]君がいなくちゃ
[01:25.52]生きてはいけない
[01:27.70]君の事で頭がいっぱい
[01:33.02]君が中心の人生タピオカ
[01:50.41]寢坊したけどお出かけ
[01:55.44]目覚まし代わりtpok
[02:00.80]いつものおみせミルクティー
[02:05.92]買いに行こうかな
[02:11.30]やっと著いた
[02:13.61]閉店シャッター
[02:16.29]飲めないなんてアリエナイ
[02:21.33]人生どん底谷あり絶望
[02:27.91]もちもちでまんまるかわいい
[02:30.51]T p o k let's go
[02:32.40]Tpok tpok
[02:35.05]どうしたらいいの
[02:37.64]わたしの主成分
[02:40.17]タピオカだってのに
[02:43.03]Tpok tpok
[02:45.55]こんな日はやだな
[02:48.47]ポッケにでんぷん
[02:50.79]入ってないかな?
[02:55.48]Tpok(tpok)
[03:00.78]Tpok(tpok)
[03:06.03]Tpok(tpok)
[03:11.08]Tpok(tpok)
[03:16.51]たーぴーおーかー
[03:32.57]お願い早く迎えに來てよ
[03:37.71]わたしのタピオカ王子
[03:45.86]Tpok tpok黒くて可愛い
[03:51.22]原材料は「芋」なんだぜ
[03:56.44]Tpok tpok
[03:59.04]囲まれて眠りたい
[04:01.85]君がいなくちゃ
[04:04.03]生きてはいけない
[04:06.86]君の事で頭がいっぱい
[04:11.67]君が中心の人生タピオカ

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以珍珠奶茶為載體,詮釋對某種存在強烈的情感依賴與渴望。

主題

透過對珍珠奶茶的熱烈歌頌,隱喻對某人或某種事物的深度依戀,並以食物擬人化手法展現情感的濃烈與執著。

情緒

甜蜜中帶有焦慮、依賴中蘊含執念,並透過重複節奏與強烈意象營造出類似「成癮」的沉浸感。

意象與手法

1. 食物擬人化:將珍珠奶茶(タピオカ)賦予「可愛」「充滿生命力」的特質,甚至稱其為「王子」,形成對飲品的戀愛式投射。

2. 重複強化:反覆出現的「Tpok tpok」模仿珍珠咀嚼聲,強化味覺與聽覺的聯覺體驗,並暗示情感的持續性與無法停歇。

3. 生存隱喻:「君がいなくちゃ 生きてはいけない」(沒有你我就活不下去)將飲品與生命存續連結,凸顯情感的極端依賴。

重點句解讀

1. 「原材料は「芋」なんだぜ」

直譯為「原料是「芋」啦」,揭示珍珠奶茶的原料來自芋頭,但此句同時暗示「看似簡單的物件,卻能成為情感核心」,呼應後文對其近乎宗教般的熱烈。

2. 「君の事で頭がいっぱい」

「你的事佔滿我的腦袋」,將對奶茶的思念升華為類似戀愛的佔有欲,凸顯「飲品」與「對象」的雙重指涉。

3. 「ポッケにでんぷん 入ってないかな?」

「口袋裡的澱粉還夠嗎?」以幽默口吻表達對奶茶原料的焦慮,將食物需求轉化為情感不安,展現荒謬與真實的並置。

適合情境

適合在「渴望被填滿卻又無法自

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

TPOK的歌詞在講什麼?

以珍珠奶茶為載體,詮釋對某種存在強烈的情感依賴與渴望。

TPOK是誰作詞作曲的?

TPOK(Gloria)作詞 96貓,作曲 大隅知宇。

TPOK是誰唱的?

TPOK由Gloria演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。