✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
女·色 / 新歌+精選

今年仲夏

Gigi Leung 梁詠琪 · 女·色 / 新歌+精選

以仲夏季節為喻,描繪逃離現實束縛、追求內心寧靜的自我療癒旅程。

〈今年仲夏〉是Gigi Leung 梁詠琪演唱的歌曲,收錄於專輯《女·色 / 新歌+精選》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 D 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜,皆可免費查看。

8,341 次觀看 233 人喜歡 4.4185 人評分)
調性D 大調 節奏108 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
字級
今年仲夏(粵)
過去某天的仲夏
最愛聽一厥野花
麻煩纏擾都轉化
呼吸到營養吧
最想放段長假
到處細看鮮花
深呼吸兩下
什麼都不怕
野花
看看遠處荒山的野花
懶理世界可怕
不憂慮沒什麼牽掛
雨打
不慌張不囉嗦不驚風吹雨打
穿得花般幽雅盛放嗎
每份固執都漂亮嗎
細個最喜歡仲夏
世界似一個冬瓜
如能留心多一下
都總有樂趣吧
最想放段長假
到處細看鮮花
深呼吸兩下
什麼都不怕
野花
看看遠處荒山的野花
懶理世界可怕
再恬睡在驟雨下
迎著風看著碎花
散在門前愉快吧
憂慮太渺小從不重要
獨留在曠野無害怕
野花
看看遠處荒山的野花
懶理世界可怕
再恬睡沒什麼牽掛
雨打
始終不慌張不擔心風吹雨打
穿得花般幽雅盛放嗎
每份固執都漂亮嗎
已過了很多仲夏
這剎那想過歸家
如能回家多好嗎
多灑脫也會破例嗎
今年仲夏 - Gigi Leung 梁詠琪 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Gigi-Leung-梁詠琪-今年仲夏-312277
jīn nián zhòng xià ( yuè )
今年仲夏(粵)
guò qù mǒu tiān de zhòng xià
過去某天的仲夏
zuì ài tīng yì jué yě huā
最愛聽一厥野花
má fán chán rǎo dōu zhuǎn huà
麻煩纏擾都轉化
hū xī dào yíng yǎng ba
呼吸到營養吧
zuì xiǎng fàng duàn cháng jiǎ
最想放段長假
dào chǔ xì kàn xiān huā
到處細看鮮花
shēn hū xī liǎng xià
深呼吸兩下
shén mó dōu bú pà
什麼都不怕
yě huā
野花
kàn kàn yuǎn chǔ huāng shān de yě huā
看看遠處荒山的野花
lǎn lǐ shì jiè kě pà
懶理世界可怕
bù yōu lǜ méi shén mó qiān guà
不憂慮沒什麼牽掛
yǔ dǎ
雨打
bù huāng zhāng bù luō suō bù jīng fēng chuī yǔ dǎ
不慌張不囉嗦不驚風吹雨打
chuān dé huā bān yōu yǎ shèng fàng má
穿得花般幽雅盛放嗎
měi fèn gù zhí dōu piào liang má
每份固執都漂亮嗎
xì gè zuì xǐ huān zhòng xià
細個最喜歡仲夏
shì jiè sì yí gè dōng guā
世界似一個冬瓜
rú néng liú xīn duō yí xià
如能留心多一下
dōu zǒng yǒu lè qù ba
都總有樂趣吧
zuì xiǎng fàng duàn cháng jiǎ
最想放段長假
dào chǔ xì kàn xiān huā
到處細看鮮花
shēn hū xī liǎng xià
深呼吸兩下
shén mó dōu bú pà
什麼都不怕
yě huā
野花
kàn kàn yuǎn chǔ huāng shān de yě huā
看看遠處荒山的野花
lǎn lǐ shì jiè kě pà
懶理世界可怕
zài tián shuì zài zhòu yǔ xià
再恬睡在驟雨下
yíng zhù fēng kàn zhù suì huā
迎著風看著碎花
sàn zài mén qián yú kuài ba
散在門前愉快吧
yōu lǜ tài miǎo xiǎo cóng bú zhòng yào
憂慮太渺小從不重要
dú liú zài kuàng yě wú hài pà
獨留在曠野無害怕
yě huā
野花
kàn kàn yuǎn chǔ huāng shān de yě huā
看看遠處荒山的野花
lǎn lǐ shì jiè kě pà
懶理世界可怕
zài tián shuì méi shén mó qiān guà
再恬睡沒什麼牽掛
yǔ dǎ
雨打
shǐ zhōng bù huāng zhāng bù dān xīn fēng chuī yǔ dǎ
始終不慌張不擔心風吹雨打
chuān dé huā bān yōu yǎ shèng fàng má
穿得花般幽雅盛放嗎
měi fèn gù zhí dōu piào liang má
每份固執都漂亮嗎
yǐ guò le hěn duō zhòng xià
已過了很多仲夏
zhè chà nà xiǎng guò guī jiā
這剎那想過歸家
rú néng huí jiā duō hǎo má
如能回家多好嗎
duō sǎ tuō yě huì pò lì má
多灑脫也會破例嗎
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
DADGBmGDGDGDGDBmEEmGDGGmD#CGmD#EmDGDGDEmEEmGADGGmDGDGAEDABmDADC#mDC#mEmGDBmDADGDmDADF#mBmBBmF#mDGEmGBmEmBmGAAmAEmADF#mBmEmBEmF#mGGmEEmC#mADADGGmF#mDGF#mBmEGGmGEmDGDGDGEmGADADBmDAEDEEmGEmDBmDAAmAGDGEmF#mBmDEmEABmC#mEmGF#mDF#mF#DAEBmGC#mEC#mGEmF#C#mDF#mBmEmBF#mGEmGDEmGADF#mBmEmBF#mAGDEEmBmDADADGBm

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · D 調的歌 · 新手友善和弦

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《今年仲夏》調性為 D 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 D、G、Em、A。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以仲夏季節為喻,描繪逃離現實束縛、追求內心寧靜的自我療癒旅程。

主題

自然與人際關係的疏離、對純粹自由的嚮往、內在力量的覺醒。

情緒

從輕盈的釋然逐漸轉為沉靜的堅定,帶有淡淡的懷舊與超脫感。

意象與手法

「野花」象徵不受規範的自由、「冬瓜」隱喻世界無重擔、「雨打」代表外在壓力,透過自然意象與生活化比喻,建構出一種與世界保持距離的生存哲學。

重點句解讀

1. 「最想放段長假/到處細看鮮花」:

直述對暫離現實的渴望,「細看鮮花」暗示重新審視被忽略的微小美好,隱含對生活節奏的反思。

2. 「雨打/不慌張不囉嗦不驚風吹雨打」:

以重複句式強調面對困境的從容,「不驚風吹雨打」暗示內在穩定性,對抗外界擾動的態度。

3. 「已過了很多仲夏/這剎那想過歸家」:

點出時間流逝與鄉愁的糾結,「歸家」既指物理空間也暗示心靈原鄉,帶出對純粹狀態的追尋。

適合情境

壓力沉重時的自我放鬆、夏日午後獨處沉思、面對困境時的心理調適。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

今年仲夏的歌詞在講什麼?

以仲夏季節為喻,描繪逃離現實束縛、追求內心寧靜的自我療癒旅程。

今年仲夏是誰唱的?

今年仲夏由Gigi Leung 梁詠琪演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。