✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
梁詠琪gigi

很高興

Gigi Leung · 梁詠琪gigi

重逢時選擇釋懷,以成熟態度面對過去感情的遺憾與成長。

〈很高興〉是Gigi Leung演唱的歌曲,收錄於專輯《梁詠琪gigi》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

5,573 次觀看 258 人喜歡 4.9123 人評分)
字級
重逢在細雨剛停的天橋上
你看起來似乎有許多話想講
人潮在身邊來來往往
我們靠很近卻像隔著浪
看著你濕的頭髮想幫你擦
終究只是靜靜聽你罵自己傻
你說我應該有好對象吧
我微微一笑沒有回答
很高興我的好你終於知道
很高興你懷念往日的美好
很高興心裡的結被解開了
當時分手不是因為我付出太少
很高興有緣份再一次遇到
很高興我們能像這樣聊聊
很高興眼裡的淚被忍住了
關於幸福我們還是各自去尋找
看著你濕的頭髮想幫你擦
終究只是靜靜聽你罵自己傻
你說我應該有好對象吧
我微微一笑沒有回答
很高興我的好你終於知道
很高興你懷念往日的美好
很高興心裡的結被解開了
當時分手不是因為我付出太少
很高興有緣份再一次遇到
很高興我們能像這樣聊聊
很高興眼裡的淚被忍住了
關於幸福我們還是各自去尋找
我們還是各自去尋找
很高興 - Gigi Leung 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Gigi-Leung-很高興-218915
chóng féng zài xì yǔ gāng tíng de tiān qiáo shàng
重逢在細雨剛停的天橋上
nǐ kàn qǐ lái sì hū yǒu xū duō huà xiǎng jiǎng
你看起來似乎有許多話想講
rén cháo zài shēn biān lái lái wǎng wǎng
人潮在身邊來來往往
wǒ mén kào hěn jìn què xiàng gé zhù làng
我們靠很近卻像隔著浪
kàn zhù nǐ shī de tóu fà xiǎng bāng nǐ cā
看著你濕的頭髮想幫你擦
zhōng jiū zhǐ shì jìng jìng tīng nǐ mà zì jǐ shǎ
終究只是靜靜聽你罵自己傻
nǐ shuō wǒ yīng gāi yǒu hǎo duì xiàng ba
你說我應該有好對象吧
wǒ wēi wēi yí xiào méi yǒu huí dá
我微微一笑沒有回答
hěn gāo xīng wǒ de hǎo nǐ zhōng wū zhī dào
很高興我的好你終於知道
hěn gāo xīng nǐ huái niàn wǎng rì de měi hǎo
很高興你懷念往日的美好
hěn gāo xīng xīn lǐ de jié bèi jiě kāi le
很高興心裡的結被解開了
dāng shí fēn shǒu bú shì yīn wéi wǒ fù chū tài shǎo
當時分手不是因為我付出太少
hěn gāo xīng yǒu yuán fèn zài yí cì yù dào
很高興有緣份再一次遇到
hěn gāo xīng wǒ mén néng xiàng zhè yàng liáo liáo
很高興我們能像這樣聊聊
hěn gāo xīng yǎn lǐ de lèi bèi rěn zhù le
很高興眼裡的淚被忍住了
guān wū xìng fú wǒ mén huán shì gè zì qù xún zhǎo
關於幸福我們還是各自去尋找
kàn zhù nǐ shī de tóu fà xiǎng bāng nǐ cā
看著你濕的頭髮想幫你擦
zhōng jiū zhǐ shì jìng jìng tīng nǐ mà zì jǐ shǎ
終究只是靜靜聽你罵自己傻
nǐ shuō wǒ yīng gāi yǒu hǎo duì xiàng ba
你說我應該有好對象吧
wǒ wēi wēi yí xiào méi yǒu huí dá
我微微一笑沒有回答
hěn gāo xīng wǒ de hǎo nǐ zhōng wū zhī dào
很高興我的好你終於知道
hěn gāo xīng nǐ huái niàn wǎng rì de měi hǎo
很高興你懷念往日的美好
hěn gāo xīng xīn lǐ de jié bèi jiě kāi le
很高興心裡的結被解開了
dāng shí fēn shǒu bú shì yīn wéi wǒ fù chū tài shǎo
當時分手不是因為我付出太少
hěn gāo xīng yǒu yuán fèn zài yí cì yù dào
很高興有緣份再一次遇到
hěn gāo xīng wǒ mén néng xiàng zhè yàng liáo liáo
很高興我們能像這樣聊聊
hěn gāo xīng yǎn lǐ de lèi bèi rěn zhù le
很高興眼裡的淚被忍住了
guān wū xìng fú wǒ mén huán shì gè zì qù xún zhǎo
關於幸福我們還是各自去尋找
wǒ mén huán shì gè zì qù xún zhǎo
我們還是各自去尋找
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

重逢時選擇釋懷,以成熟態度面對過去感情的遺憾與成長。

主題

敘述兩人於雨後天橋重逢,透過對話與沉默交織,展現情感的和解與對彼此未來的祝福,探討愛情中的遺憾、自我肯定與獨立前行。

情緒

靜謐中帶有淡淡的感傷,卻以克制的語氣傳遞出內在的堅定與釋然,整體情緒從尷尬的重逢轉向溫柔的告別。

意象與手法

1. 「細雨剛停的天橋」象徵情感的低潮與轉折點,濕潤空氣與人群流動營造出疏離感。

2. 「隔著浪」以物理距離隱喻心理距離,強化兩人雖近卻難以真正靠近的無奈。

3. 重複句式「很高興……」形成情緒節奏,從控訴轉為祝福,展現心態的轉變。

重點句解讀

1. 「我們靠很近卻像隔著浪」:

以「浪」比喻情感的阻隔,暗示即使物理距離縮小,兩人因過往傷害或未說出口的話,仍無法真正溝通。

2. 「當時分手不是因為我付出太少」:

直接否認自我懷疑,表達對過去關係的反思與自我價值的肯定,隱含對對方責備的回應。

3. 「關於幸福我們還是各自去尋找」:

結束對話的決心,承認彼此無法再回到過去,選擇尊重對方的未來,展現成熟的分別態度。

適合情境

適合獨處時反思感情歷程,或面對舊人重逢時,需要理性處理情緒的時刻,亦適用於溫柔告別、自我療癒的場景。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

很高興的歌詞在講什麼?

重逢時選擇釋懷,以成熟態度面對過去感情的遺憾與成長。

很高興是誰唱的?

很高興由Gigi Leung演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。