✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
Empty Bottle

Empty Bottle

GUMI · Empty Bottle · 2026-10-06

〈Empty Bottle〉是GUMI演唱的歌曲,收錄於 2026-10-06 發行的專輯《Empty Bottle》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 C# 小調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒憂傷。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

0 次觀看 0 人喜歡
調性C# 小調 節奏81 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
字級
いつの間にか自分の色と聲
失ってしまって
「どうでもいいでしょう」 口癖になったね
冗談もつまらなくて、得意なことない
平凡な私
何もできない、誰にも好かれない
辛くて笑顔の仮面をつけている
みんなと同じように
正しくて、優しくて
何でね 寂しい
今空っぽの私はempty bottleみたいなあ
中には世界が流れ込む
きっとある日靜かにきえてしまっても
絶対だれも気づかないだろう
今空っぽの私を回収してくれないか
體を捨てれば楽になれるかも
無用のempty bottle 吐き出したこころを
だれかが拾えばそれはいいなあ
いつの間にか自分の色と聲
忘れてしまった
透明な存在になれるのはいいのに
どうして
おだやかさなんで褒められても
嬉しさを感じない
本當の気持ちも
分からなくなって
辛くて笑顔の仮面をつけている
誰も傷つけない
正しくて、優しくて
何でね 泣いて
今空っぽの私はempty bottleみたいなあ
世界の隅で腐っている
もし「助けて」と言えば 迷惑を掛けるだろう
聞こえない聲で叫んでいる
今空っぽの私をキスしてくれないか
満たされれば生きていけるかも
無色のempty bottle 溢れた涙を
だれかが見えればそれはいいなあ
今空っぽの私はempty bottleみたいなあ
中には世界が流れ込む
きっとある日靜かにきえてしまっても
絶対だれも気づかないだろう
今空っぽの私を回収してくれないか
體を捨てれば楽になれるかも
無用のempty bottle 吐き出したこころを
だれかが拾えばそれはいいなあ
Empty Bottle - GUMI 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/GUMI-Empty-Bottle-795594
對拍微調
いつの jiàn にか zì fēn の sè と shēng
いつの間にか自分の色と聲
shī ってしまって
失ってしまって
「どうでもいいでしょう」  kǒu pǐ になったね
「どうでもいいでしょう」 口癖になったね
rǒng tán もつまらなくて、 dé yì なことない
冗談もつまらなくて、得意なことない
píng fán な sī
平凡な私
hé もできない、 shuí にも hǎo かれない
何もできない、誰にも好かれない
xīn くて xiào yán の fǎn miàn をつけている
辛くて笑顔の仮面をつけている
みんなと tóng じように
みんなと同じように
zhèng しくて、 yōu しくて
正しくて、優しくて
hé でね jì しい
何でね 寂しい
jīn kōng っぽの sī はempty bottleみたいなあ
今空っぽの私はempty bottleみたいなあ
zhōng には shì jiè が liú れ yū む
中には世界が流れ込む
きっとある rì jìng かにきえてしまっても
きっとある日靜かにきえてしまっても
jué duì だれも qì づかないだろう
絶対だれも気づかないだろう
jīn kōng っぽの sī を huí shōu してくれないか
今空っぽの私を回収してくれないか
tǐ を shě てれば lè になれるかも
體を捨てれば楽になれるかも
wú yòng のempty bottle tǔ き chū したこころを
無用のempty bottle 吐き出したこころを
だれかが shí えばそれはいいなあ
だれかが拾えばそれはいいなあ
いつの jiàn にか zì fēn の sè と shēng
いつの間にか自分の色と聲
wàng れてしまった
忘れてしまった
tòu míng な cún zài になれるのはいいのに
透明な存在になれるのはいいのに
どうして
どうして
おだやかさなんで bāo められても
おだやかさなんで褒められても
xī しさを gǎn じない
嬉しさを感じない
běn dāng の qì chí ちも
本當の気持ちも
fēn からなくなって
分からなくなって
xīn くて xiào yán の fǎn miàn をつけている
辛くて笑顔の仮面をつけている
shuí も shāng つけない
誰も傷つけない
zhèng しくて、 yōu しくて
正しくて、優しくて
hé でね  qì いて
何でね 泣いて
jīn kōng っぽの sī はempty bottleみたいなあ
今空っぽの私はempty bottleみたいなあ
shì jiè の yú で fǔ っている
世界の隅で腐っている
もし「 zhù けて」と yán えば mí huò を guà けるだろう
もし「助けて」と言えば 迷惑を掛けるだろう
wén こえない shēng で jiào んでいる
聞こえない聲で叫んでいる
jīn kōng っぽの sī をキスしてくれないか
今空っぽの私をキスしてくれないか
mǎn たされれば shēng きていけるかも
満たされれば生きていけるかも
wú sè のempty bottle yì れた lèi を
無色のempty bottle 溢れた涙を
だれかが jiàn えればそれはいいなあ
だれかが見えればそれはいいなあ
jīn kōng っぽの sī はempty bottleみたいなあ
今空っぽの私はempty bottleみたいなあ
zhōng には shì jiè が liú れ yū む
中には世界が流れ込む
きっとある rì jìng かにきえてしまっても
きっとある日靜かにきえてしまっても
jué duì だれも qì づかないだろう
絶対だれも気づかないだろう
jīn kōng っぽの sī を huí shōu してくれないか
今空っぽの私を回収してくれないか
tǐ を shě てれば lè になれるかも
體を捨てれば楽になれるかも
wú yòng のempty bottle tǔ き chū したこころを
無用のempty bottle 吐き出したこころを
だれかが shí えばそれはいいなあ
だれかが拾えばそれはいいなあ
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : GUO YIMING
[00:01.000]作曲 : GUO YIMING
[00:16.154]いつの間にか自分の色と聲
[00:20.209]失ってしまって
[00:24.168]「どうでもいいでしょう」 口癖になったね
[00:30.134]冗談もつまらなくて、得意なことない
[00:36.117]平凡な私
[00:40.148]何もできない、誰にも好かれない
[00:46.135]辛くて笑顔の仮面をつけている
[00:52.193]みんなと同じように
[00:55.989]正しくて、優しくて
[00:59.986]何でね 寂しい
[01:03.673]今空っぽの私はempty bottleみたいなあ
[01:08.182]中には世界が流れ込む
[01:11.670]きっとある日靜かにきえてしまっても
[01:16.193]絶対だれも気づかないだろう
[01:19.664]今空っぽの私を回収してくれないか
[01:24.130]體を捨てれば楽になれるかも
[01:28.201]無用のempty bottle 吐き出したこころを
[01:32.243]だれかが拾えばそれはいいなあ
[01:53.262]いつの間にか自分の色と聲
[01:57.276]忘れてしまった
[02:01.230]透明な存在になれるのはいいのに
[02:07.264]どうして
[02:09.260]おだやかさなんで褒められても
[02:13.221]嬉しさを感じない
[02:17.215]本當の気持ちも
[02:20.066]分からなくなって
[02:23.290]辛くて笑顔の仮面をつけている
[02:29.218]誰も傷つけない
[02:33.003]正しくて、優しくて
[02:36.997]何でね 泣いて
[02:40.745]今空っぽの私はempty bottleみたいなあ
[02:45.238]世界の隅で腐っている
[02:48.648]もし「助けて」と言えば 迷惑を掛けるだろう
[02:53.110]聞こえない聲で叫んでいる
[02:56.622]今空っぽの私をキスしてくれないか
[03:01.097]満たされれば生きていけるかも
[03:05.162]無色のempty bottle 溢れた涙を
[03:09.131]だれかが見えればそれはいいなあ
[03:30.954]今空っぽの私はempty bottleみたいなあ
[03:35.190]中には世界が流れ込む
[03:38.675]きっとある日靜かにきえてしまっても
[03:43.161]絶対だれも気づかないだろう
[03:46.828]今空っぽの私を回収してくれないか
[03:51.188]體を捨てれば楽になれるかも
[03:55.116]無用のempty bottle 吐き出したこころを
[03:59.143]だれかが拾えばそれはいいなあ
移調 原調
D#m
作詞 : GUO YIMING
BG#mBC#mD#mC#mBG#mBG#BD#m
作曲 : GUO YIMING
EC#m
いつの間にか自分の色と聲
G#mC#m
失ってしまって
ABE
「どうでもいいでしょう」 口癖になったね
BEBC#m
冗談もつまらなくて、得意なことない
G#mC#m
平凡な私
AEF#mBE
何もできない、誰にも好かれない
BG#mABG#mC#mA
辛くて笑顔の仮面をつけている
G#mEC#mA
みんなと同じように
G#G#mG#C#m
正しくて、優しくて
AAmABmB
何でね 寂しい
ABG#mC#m
今空っぽの私はempty bottleみたいなあ
F#mG#C#mC#
中には世界が流れ込む
ABG#mC#m
きっとある日靜かにきえてしまっても
F#mG#AB
絶対だれも気づかないだろう
ABG#mC#m
今空っぽの私を回収してくれないか
F#mG#C#mC#
體を捨てれば楽になれるかも
AEG#mC#m
無用のempty bottle 吐き出したこころを
F#mBAF#mBG#mBBmBG#mBD#mDmBG#mBBmBG#mBD#m
だれかが拾えばそれはいいなあ
EC#mG#m
いつの間にか自分の色と聲
C#m
忘れてしまった
BF#mBE
透明な存在になれるのはいいのに
BE
どうして
C#mG#
おだやかさなんで褒められても
G#mC#m
嬉しさを感じない
F#mAB
本當の気持ちも
E
分からなくなって
BEAC#mBG#mC#m
辛くて笑顔の仮面をつけている
EG#mC#m
誰も傷つけない
G#mC#m
正しくて、優しくて
AmAB
何でね 泣いて
ABG#mC#m
今空っぽの私はempty bottleみたいなあ
F#mG#C#mC#
世界の隅で腐っている
ABG#mC#m
もし「助けて」と言えば 迷惑を掛けるだろう
F#mG#AB
聞こえない聲で叫んでいる
ABG#mC#m
今空っぽの私をキスしてくれないか
F#mG#C#mC#
満たされれば生きていけるかも
AG#mC#m
無色のempty bottle 溢れた涙を
F#mBAC#mD#mG#DmC#mG#mC#mC#G#D#DEG#mC#C#mAC#mG#Dm
だれかが見えればそれはいいなあ
ABG#mC#m
今空っぽの私はempty bottleみたいなあ
F#mG#C#mC#
中には世界が流れ込む
ABG#mC#m
きっとある日靜かにきえてしまっても
F#mG#AB
絶対だれも気づかないだろう
ABG#mC#m
今空っぽの私を回収してくれないか
F#mG#C#mC#
體を捨てれば楽になれるかも
ABG#mC#m
無用のempty bottle 吐き出したこころを
F#mBADBG#mBBmBG#BG#D#mF#BBmBG#m
だれかが拾えばそれはいいなあ

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · C# 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《Empty Bottle》調性為 C# 小調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 B、C#m、G#m、A。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

〈Empty Bottle〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈Empty Bottle〉的音訊辨識出 15 種和弦,全曲約 4 分 18 秒,換和弦 227 次,平均每分鐘換 52.8 次,以每分鐘 81 拍計算,大約每 1.5 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序,用得最多的是 B(bVII,約 20%)、C#m(i,約 19%)、G#m(v,約 16%)、A(bVI,約 13%)、E(bIII,約 9%)。括號裡是以 C# 小調為準的級數,用得最多的是 bVII 級的 B,主和弦 C#m 佔 19%。

調內和弦佔全曲時間的 89%,調外和弦以 C#(I,3%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈Empty Bottle〉重複最多次的四和弦進行是 A → B → G#m → C#m(級數 bVI → bVII → v → i),全曲出現 11 次,第一次大約在 48 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 19%。

吉他彈奏建議

用原調 C# 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 24% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 B、C#m、G#m、G#。

建議夾 Capo 4、改用 Am 的指型彈,聲音一樣是原調,開放和弦比例可提高到 80%,對新手比較友善。

在GUMI作品裡的位置

魔鏡分析過 GUMI 的 28 首歌,其中 C# 小調有 2 首(7%),GUMI最常用的是 F 大調(4 首)。

每分鐘 81 拍比GUMI 21% 的歌還快,GUMI歌曲的中位數速度是 108 拍,在GUMI的作品裡算偏慢。

情緒同樣是「憂傷」的作品,GUMI共有 2 首。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

這首歌詞如何?

常見問題

Empty Bottle是誰唱的?

Empty Bottle由GUMI演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。