臨行辭別你 欣賞未夠
分一碟相思豆 冬至送輕舟
紅霞熔掉你 身邊白雪
姑蘇盛產的絲繡 蓋著我消瘦
回頭望得清楚 快樂過很多
但缺乏你 我又擁有甚麼
我不是我 你轉身一走 蘇州裡的不是我
而美景掩飾我 如舊美好地過
不過不過 都不過抱著你的牽波
誰人能像你感動我
你泛起山川 碧波里的不是我
浮蕩你背後 河流上泡影 一個又一個
無奈美麗捉緊到手上
如頑石堅穩都會弄破
前塵弄熄煙火 記下了幾多
但記下你 對幸福有用麼
我不是我 你轉身一走 蘇州裡的不是我
而美景掩飾我 如舊美好地過
不過不過 都不過抱著你的牽波
誰人能像你感動我
你泛起山川 碧波里的不是我
浮蕩你背後 河流上泡影 一個又一個
無奈美麗捉緊到手上
如頑石堅穩都會弄破
和文物好好抱擁 仍難敵心底細說洶湧
誰人明白我得到 這種風景 我看不到
只發現相隔 不會碰
我不是我 你轉身一走 蘇州裡的不是我
而美景掩飾我 如舊美好地過
不過不過 都不過抱著你的煙波
船兒河上每天幻化
你帶走春間秋收 每一天渡過
存在我腦內 河流上雪景 真正屬於我
其實美麗畢竟太抽象
被文學書本 一語道破
那海市蜃樓 只是我
慕容雪 - Mr Moyong - Fiona Sit
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Fiona-Sit-慕容雪-Mr-Moyong-152498
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:18.85]臨行辭別你 欣賞未夠
[00:26.68]分一碟相思豆 冬至送輕舟
[00:34.55]紅霞熔掉你 身邊白雪
[00:41.83]姑蘇盛產的絲繡 蓋著我消瘦
[00:49.73]回頭望得清楚 快樂過很多
[00:56.98]但缺乏你 我又擁有甚麼
[01:04.65]我不是我 你轉身一走 蘇州裡的不是我
[01:11.06]而美景掩飾我 如舊美好地過
[01:15.37]不過不過 都不過抱著你的牽波
[01:20.22]誰人能像你感動我
[01:23.31]你泛起山川 碧波里的不是我
[01:27.21]浮蕩你背後 河流上泡影 一個又一個
[01:32.34]無奈美麗捉緊到手上
[01:35.36]如頑石堅穩都會弄破
[01:54.02]前塵弄熄煙火 記下了幾多
[02:01.12]但記下你 對幸福有用麼
[02:08.63]我不是我 你轉身一走 蘇州裡的不是我
[02:15.21]而美景掩飾我 如舊美好地過
[02:19.47]不過不過 都不過抱著你的牽波
[02:24.62]誰人能像你感動我
[02:27.33]你泛起山川 碧波里的不是我
[02:31.63]浮蕩你背後 河流上泡影 一個又一個
[02:36.98]無奈美麗捉緊到手上
[02:39.95]如頑石堅穩都會弄破
[02:45.09]和文物好好抱擁 仍難敵心底細說洶湧
[02:51.84]誰人明白我得到 這種風景 我看不到
[03:00.09]只發現相隔 不會碰
[03:05.97]我不是我 你轉身一走 蘇州裡的不是我
[03:12.48]而美景掩飾我 如舊美好地過
[03:16.48]不過不過 都不過抱著你的煙波
[03:21.70]船兒河上每天幻化
[03:24.93]你帶走春間秋收 每一天渡過
[03:29.07]存在我腦內 河流上雪景 真正屬於我
[03:34.16]其實美麗畢竟太抽象
[03:37.06]被文學書本 一語道破
[03:43.11]那海市蜃樓 只是我
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
歌詞以古典意象描繪離別後的自我迷失,並探討情感與記憶的虛實交織。
主題
離別後的身分認同危機與對逝去情感的追憶。
情緒
哀傷、迷茫、懷舊、無力感。
意象與手法
運用「相思豆」「紅霞」「蘇州絲繡」「河流泡影」等傳統意象,結合「非我」「幻化」「弄破」等矛盾修辭,營造虛實交錯的夢幻感,強化情感的脆弱與不可捉摸。
重點句解讀
1. 「我不是我 你轉身一走 蘇州裡的不是我」
重複「我不是我」揭示主角在離別後的自我崩解,蘇州的景物雖存,但情感主體已消逝,凸顯物是人非的孤寂。
2. 「浮蕩你背後 河流上泡影 一個又一個」
以「泡影」比喻記憶的虛幻與易逝,暗示主角在回憶中沉浮,卻無法真實觸碰過去。
3. 「如頑石堅穩都會弄破」
「頑石」象徵堅強的防備,卻仍被情感輕易擊碎,凸顯主角對愛情的無力抵抗。
4. 「其實美麗畢竟太抽象 被文學書本 一語道破」
指出現實中的「美」終究被文學語言解構,暗示主角對情感與記憶的理性反思。
適合情境
獨處時反思情感傷痛、面對離別時的內心掙扎,或欣賞古典風格音樂時的沉浸體驗。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。