気になるのに聞けない
泳ぎつかれて君まで無口になる
會いたいのに見えない波に押されて
また少し遠くなる
途切れないように Keep it going, baby
同じ気持ちじゃないなら Tell me
無理はしない主義でも
少しならしてみてもいいよ
I wanna be with you now
二人で Distance 縮めて
今なら間に合うから
We can start over
ひとつにはなれない
I wanna be with you now
いつの日か Distance も
抱きしめられるようになれるよ
We can start sooner
やっぱり I wanna be with you
ひとことでこんなにも傷つく君は
孤獨を教えてくれる
守れない時 Keep on trying, Baby
約束通りじゃないけど Trust me
無理はしない主義でも
君とならしてみてもいいよ
I wanna be with you now
二人で distance 見つめて
今なら間に合うから
We can start over
言葉で伝えたい
I wanna be with you now
そのうちに distance も
抱きしめられるようになれるよ
We should stay together
やっぱり I need to be with you
Final Distance - 宇多田光
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/宇多田光-Final-Distance-212787
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:04.07]気になるのに聞けない
[00:10.09]泳ぎつかれて君まで無口になる
[00:51.47]會いたいのに見えない波に押されて
[01:02.10]また少し遠くなる
[01:11.44]途切れないように Keep it going, baby
[01:17.60]同じ気持ちじゃないなら Tell me
[01:26.21]無理はしない主義でも
[01:30.89]少しならしてみてもいいよ
[01:36.52]I wanna be with you now
[01:41.82]二人で Distance 縮めて
[01:47.50]今なら間に合うから
[01:54.04]We can start over
[01:56.46]ひとつにはなれない
[02:00.10]I wanna be with you now
[02:05.03]いつの日か Distance も
[02:08.82]抱きしめられるようになれるよ
[02:17.66]We can start sooner
[02:20.02]やっぱり I wanna be with you
[02:47.87]ひとことでこんなにも傷つく君は
[02:59.40]孤獨を教えてくれる
[03:08.69]守れない時 Keep on trying, Baby
[03:14.65]約束通りじゃないけど Trust me
[03:23.38]無理はしない主義でも
[03:27.70]君とならしてみてもいいよ
[03:33.56]I wanna be with you now
[03:38.75]二人で distance 見つめて
[03:44.34]今なら間に合うから
[03:51.04]We can start over
[03:53.65]言葉で伝えたい
[03:56.99]I wanna be with you now
[04:01.84]そのうちに distance も
[04:05.81]抱きしめられるようになれるよ
[04:14.47]We should stay together
[04:17.03]やっぱり I need to be with you
移調 原調
CmFmGmCmD#A#GmGGm
気になるのに聞けない
D#A#GmGGmCmG#FmD#G#FmG#FmGmCmGmEmDmGDmA#GD#G#mG#D#mA#D#D#mA#CmA#GmD#GmD#G#D#A#D#A#D#GmA#D#A#CmGmD#GmCmA#FmA#D#A#GmD#A#D#A#D#CmCCm
泳ぎつかれて君まで無口になる
A#CmA#C#A#C#GmA#GGmCmGmG#C#mG#CmFmD#
會いたいのに見えない波に押されて
FmCG#FmFD#G#G#mG#A#mD#mD#D#mD#
また少し遠くなる
A#D#GmA#D#A#GmA#
途切れないように Keep it going, baby
GmDmGC#G#D#CmG#D#CmG#C#mG#D#G#FmD#G#D#GmG
同じ気持ちじゃないなら Tell me
DmA#D#A#GmA#DmA#DmGmD#m
無理はしない主義でも
A#FmDmGmD#G#CmG#D#mA#
少しならしてみてもいいよ
D#G#D#A#GmA#Cm
I wanna be with you now
G#GmA#GmD#D#mD#
二人で Distance 縮めて
G#FmG#A#GmD#Cm
今なら間に合うから
Fm
We can start over
A#D#G#D#
ひとつにはなれない
G#D#A#GmA#GmD#Cm
I wanna be with you now
G#A#
いつの日か Distance も
D#CmD#G#FmA#D#CmGmCmA#
抱きしめられるようになれるよ
Fm
We can start sooner
D#G#DmA#D#CmD#CmFDmFD#G#D#G#A#D#A#D#mD#A#D#A#G#mA#D#A#D#CmA#CmFmA#FmA#FmCmFmD#A#D#mD#CmGm
やっぱり I wanna be with you
CmGmDmGmDmA#GmA#GmA#G#CmG#GmCmG#
ひとことでこんなにも傷つく君は
FmG#FmA#mA#GmA#D#mA#D#
孤獨を教えてくれる
A#D#A#D#GmGDmA#GmG
守れない時 Keep on trying, Baby
DmA#GmDmGG#D#FmCmG#D#G#D#G#FmG#GmG
約束通りじゃないけど Trust me
DmA#CmA#GmA#
無理はしない主義でも
DmA#G#FmCmFmGmD#FmCmG#D#G#
君とならしてみてもいいよ
D#G#FmD#A#GmA#D#Cm
I wanna be with you now
G#A#D#
二人で distance 見つめて
G#A#D#Cm
今なら間に合うから
Fm
We can start over
D#A#D#G#D#
言葉で伝えたい
G#D#A#GmA#D#Cm
I wanna be with you now
G#A#
そのうちに distance も
D#D#mD#A#D#G#FmGmA#GmA#Cm
抱きしめられるようになれるよ
Fm
We should stay together
A#D#GmA#D#mD#GmD#A#CmGmFA#GmCmG#D#A#D#mD#A#D#G#mD#D#mA#CmA#GmCmFFmA#G#GmD#A#D#A#D#G#D#A#CmD#CmD#G#GmA#D#A#D#G#A#D#CmFmD#G#D#A#D#CmD#CmGmG#A#D#A#D#G#A#D#CmD#FmCmFmA#D#A#D#A#
やっぱり I need to be with you
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 D# 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《Final Distance》調性為 D# 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 D#、A#、G#、Gm。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。