L'amour est un oiseau rebelle
Que nul ne peut apprivoiser
Et c'est bien en vain qu'on l'appelle
S'il lui convient de refuser
Rien n'y fait, menace ou prière
L'un parle bien, l'autre se tait
Et c'est l'autre que je préfère
Il n'a rien dit, mais il me plaît
L'amour, l'amour, l'amour, l'amour
L'amour est enfant de Bohème
Il n'a jamais, jamais connu de loi
Si tu ne m'aimes pas je t'aime
Si je t'aime prends garde à toi
(Prends garde à toi)
Si tu ne m'aimes pas
Si tu ne m'aimes pas je t'aime
(Prends garde à toi)
Mais si je t'aime, si je t'aime
Prends garde à toi
(L'amour est enfant de Bohème)
(Il n'a jamais, jamais connu de loi)
(Si tu ne m'aimes pas, je t'aime)
(Si je t'aime, prends garde à toi)
(Prends garde à toi)
Si tu ne m'aimes pas
Si tu ne m'aimes pas, je t'aime
(Prends garde à toi)
Mais si je t'aime, si je t'aime
Prends garde à toi
L'oiseau que tu croyais surprendre
Battit de l'aile et s'envola
L'amour est loin, tu peux l'attendre
Tu ne l'attends plus, il est là
Tout autour de toi, vite, vite
Il vient, s'en va, puis il revient
Tu crois le tenir, il t'évite
Tu crois l'éviter, il te tient
L'amour, l'amour, l'amour, l'amour
L'amour est enfant de Bohème
Il n'a jamais, jamais connu de loi
Si tu ne m'aimes pas, je t'aime
Si je t'aime, prends garde à toi
(Prends garde à toi)
Si tu ne m'aimes pas
Si tu ne m'aimes pas, je t'aime
(Prends garde à toi)
Mais si je t'aime, si je t'aime
Prends garde à toi
(L'amour est enfant de Bohème)
(Il n'a jamais, jamais connu de loi)
(Si tu ne m'aimes pas, je t'aime)
(Si je t'aime, prends garde à toi)
(Prends garde à toi)
Si tu ne m'aimes pas
Si tu ne m'aimes pas, je t'aime
(Prends garde à toi)
Mais si je t'aime, si je t'aime
Prends garde à toi
ハバネラ(ビゼー:歌劇<カルメン>) - Filippa Giordano
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Filippa-Giordano-ハバネラ(ビゼー-歌劇-カルメン-)-281573
[00:01.16]L'amour est un oiseau rebelle
[00:04.12]Que nul ne peut apprivoiser
[00:07.63]Et c'est bien en vain qu'on l'appelle
[00:11.11]S'il lui convient de refuser
[00:14.77]Rien n'y fait, menace ou prière
[00:18.30]L'un parle bien, l'autre se tait
[00:21.99]Et c'est l'autre que je préfère
[00:25.39]Il n'a rien dit, mais il me plaît
[00:31.52]L'amour, l'amour, l'amour, l'amour
[00:43.23]L'amour est enfant de Bohème
[00:46.88]Il n'a jamais, jamais connu de loi
[00:50.35]Si tu ne m'aimes pas je t'aime
[00:55.34]Si je t'aime prends garde à toi
[00:57.80](Prends garde à toi)
[00:59.59]Si tu ne m'aimes pas
[01:02.72]Si tu ne m'aimes pas je t'aime
[01:05.88](Prends garde à toi)
[01:06.95]Mais si je t'aime, si je t'aime
[01:11.52]Prends garde à toi
[01:13.81](L'amour est enfant de Bohème)
[01:16.93](Il n'a jamais, jamais connu de loi)
[01:20.69](Si tu ne m'aimes pas, je t'aime)
[01:24.67](Si je t'aime, prends garde à toi)
[01:28.05](Prends garde à toi)
[01:29.54]Si tu ne m'aimes pas
[01:32.71]Si tu ne m'aimes pas, je t'aime
[01:35.85](Prends garde à toi)
[01:36.80]Mais si je t'aime, si je t'aime
[01:42.38]Prends garde à toi
[01:53.16]L'oiseau que tu croyais surprendre
[01:56.68]Battit de l'aile et s'envola
[02:00.24]L'amour est loin, tu peux l'attendre
[02:03.78]Tu ne l'attends plus, il est là
[02:07.42]Tout autour de toi, vite, vite
[02:10.85]Il vient, s'en va, puis il revient
[02:14.66]Tu crois le tenir, il t'évite
[02:18.01]Tu crois l'éviter, il te tient
[02:24.25]L'amour, l'amour, l'amour, l'amour
[02:36.35]L'amour est enfant de Bohème
[02:39.63]Il n'a jamais, jamais connu de loi
[02:43.28]Si tu ne m'aimes pas, je t'aime
[02:47.84]Si je t'aime, prends garde à toi
[02:51.29](Prends garde à toi)
[02:52.32]Si tu ne m'aimes pas
[02:55.24]Si tu ne m'aimes pas, je t'aime
[02:58.18](Prends garde à toi)
[02:59.75]Mais si je t'aime, si je t'aime
[03:04.83]Prends garde à toi
[03:08.93](L'amour est enfant de Bohème)
[03:12.88](Il n'a jamais, jamais connu de loi)
[03:16.35](Si tu ne m'aimes pas, je t'aime)
[03:20.95](Si je t'aime, prends garde à toi)
[03:23.57](Prends garde à toi)
[03:25.12]Si tu ne m'aimes pas
[03:28.71]Si tu ne m'aimes pas, je t'aime
[03:30.71](Prends garde à toi)
[03:32.94]Mais si je t'aime, si je t'aime
[03:38.36]Prends garde à toi
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。