安靜的夜晚裡 頭腦還不想停
我還騎著腳踏車載著妳
潛入了大海裡 我笑著看著妳
片段的回憶抓著我的心
緣分還是第一 像悲劇的電影
我學會至少我們擁有了曾經
這是我的決定
決定把我們變成美好的記憶
妳付出愛我的時候
擁抱妳的人還是我
爭吵時我都不會走
我不會放開妳的手
原諒我還是不成熟
都把話留在我心中
太愛妳才會讓妳走
只怪我想得太多
是夜晚太安靜 而我又想到你
我好懷念在背後抱著你
潛入了大海裡 我只想抓著你
你讓我世界變得好安心
緣分還是第一 像悲劇的電影
我學會至少我們擁有了曾經
這是我的決定
決定把我們變成美好的記憶
你付出愛我的時候
擁抱你的人還是我
爭吵時我都不會走
我不會放開你的手
原諒我還是不成熟
都把話留在我心中
太愛你才會讓你走
只怪我想得
你付出愛我的時候
擁抱你的人還是我
爭吵時我都不會走
我不會放開你的手
原諒我還是不成熟
都把話留在我心中
太愛你才會讓你走
只怪我想得太多
怪我想得太多
愛我的時候 - Eric Chou
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Eric-Chou-愛我的時候-160039
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:14.02]安靜的夜晚裡 頭腦還不想停
[00:20.79]我還騎著腳踏車載著妳
[00:27.13]潛入了大海裡 我笑著看著妳
[00:33.46]片段的回憶抓著我的心
[00:39.94]緣分還是第一 像悲劇的電影
[00:46.68]我學會至少我們擁有了曾經
[00:52.53]這是我的決定
[00:56.12]決定把我們變成美好的記憶
[01:03.54]妳付出愛我的時候
[01:06.51]擁抱妳的人還是我
[01:09.78]爭吵時我都不會走
[01:13.07]我不會放開妳的手
[01:16.12]原諒我還是不成熟
[01:19.34]都把話留在我心中
[01:22.72]太愛妳才會讓妳走
[01:25.81]只怪我想得太多
[01:43.49]是夜晚太安靜 而我又想到你
[01:50.21]我好懷念在背後抱著你
[01:56.53]潛入了大海裡 我只想抓著你
[02:03.08]你讓我世界變得好安心
[02:09.45]緣分還是第一 像悲劇的電影
[02:16.12]我學會至少我們擁有了曾經
[02:22.22]這是我的決定
[02:25.69]決定把我們變成美好的記憶
[02:33.19]你付出愛我的時候
[02:36.10]擁抱你的人還是我
[02:39.53]爭吵時我都不會走
[02:42.67]我不會放開你的手
[02:45.86]原諒我還是不成熟
[02:48.99]都把話留在我心中
[02:52.22]太愛你才會讓你走
[02:55.58]只怪我想得
[02:58.68]你付出愛我的時候
[03:01.86]擁抱你的人還是我
[03:05.03]爭吵時我都不會走
[03:08.03]我不會放開你的手
[03:11.34]原諒我還是不成熟
[03:14.67]都把話留在我心中
[03:17.85]太愛你才會讓你走
[03:20.99]只怪我想得太多
[03:29.38]怪我想得太多
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
在回憶與現實間掙扎,仍執意保留愛的痕跡。
主題
失戀後的矛盾心理,既承認緣分盡頭,又無法割捨曾經的溫柔。
情緒
感傷中帶著執念,掙扎裡隱藏溫柔懷念。
意象與手法
以「潛入大海」隱喻沉溺回憶,「腳踏車」象徵共同經歷的時光,重複段落強化內心反覆掙扎。
重點句解讀
1. 「緣分還是第一 像悲劇的電影」:
將緣分比作悲劇電影,暗示兩人關係終究走向消亡,卻仍執意將其視為美好。
2. 「我不會放開妳的手」:
直接表達對離別的抗拒,凸顯主角在現實與情感間的拉扯。
3. 「太愛妳才會讓妳走」:
矛盾修辭揭示愛之深反成傷害,因過度在乎而失去對方。
適合情境
獨自回顧逝去戀情、深夜思念舊人,或面對感情告別時的內心獨白。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。