gǎi biān cí : Toro guō wěi yún
改編詞 : Toro郭葦昀
gǎi biān qǔ : Toro guō wěi yún
改編曲 : Toro郭葦昀
yuán qǔ : sūn wù kōng
原曲 : 孫悟空
zuò cí : wǔ yuè tiān ā xìn
作詞 : 五月天 阿信
zuò qǔ : wǔ yuè tiān guài shòu
作曲 : 五月天 怪獸
【 běn zuò pǐn shēng míng , zhù zuò quán quán lì bǎo liú 。 wèi jīng zhù zuò quán rén shū miàn xū kě , bù dé yǐ rèn hé fāng shì ( bāo kuò fān chàng 、 fān lù děng ) shǐ yòng 。 běn zuò pǐn jìn zhǐ shēng chéng shì rén gōng zhì néng xùn liàn shǐ yòng 。】
【本作品聲明,著作權權利保留。未經著作權人書面許可,不得以任何方式(包括翻唱、翻錄等)使用。本作品禁止生成式人工智能訓練使用。】
rú guǒ yào ràng wǒ huó
如果要讓我活
ràng wǒ yǒu xī wàng de huó
讓我有希望的活
wǒ cóng bú pà ài cuò
我從不怕愛錯
rú guǒ néng yǒu yì tiān
如果能有一天
zài yí cì chóng fǎn guāng róng
再一次重返光榮
bú yòng bīng huāng mǎ luàn wǔ bǎi nián 20 nián jiù gòu
不用兵荒馬亂五百年20年就夠
jīng lì bìng tòng shī qù yōng yǒu
經歷病痛失去擁有
cái dùn wù zěn mó huó
才頓悟怎麼活
yuán bān rén mǎ rào le bàn gè shì jiè
原班人馬繞了半個世界
xū yào shén mó xìn zhòng
需要什麼信眾
tān chēn chī dōu xiāo miè zhī hòu
貪嗔痴都消滅之後
zài qǐ fēi de jīn dòu
再起飛的筋斗
jīn gū bàng bù shēng xiù
金箍棒不生鏽
zhàn guò dǐng fēng huán shì děng dài shuí néng lái luō suō
站過頂峰還是等待誰能來囉嗦
rén shēng xià bàn chǎng zhàn dòu
人生下半場戰鬥
xiōng dì mén mì móu zài zuò
兄弟們密謀再做
jué dìng shù dà zhāo fēng zài lái dà nào tiān gōng
決定樹大招風再來大鬧天宮
shì yě bǐ yǐ qián guǎng kuò
視野比以前廣闊
jiào zhēn fèi huà péi nǐ huò
較真廢話陪你霍
bú yòng míng cí dìng yì huǒ bàn péng yǒu
不用名詞定義夥伴朋友
wǒ mén èr cì xī yóu
我們二次西遊
nà xiē shā mò lǜ zhōu zhōng wū dǒng de zěn mó chú cuò
那些沙漠綠洲終於懂得怎麼除錯
guǎn tā tiě shàn niú mó bèi hòu chēng zhù wǒ
管它鐵扇牛魔背後撐住我
yǐ jīng tīng bù dǒng jǐn gū zhòu
已經聽不懂緊箍咒
xiōng dì táo bú huì ràng nǐ qiǔ
兄弟淘不會讓你糗
xiāo yān zhàn jiāng méi yǒu fǔ xiǔ zhè zhāo bǐ yǐ qián huán xiōng
硝煙戰將沒有腐朽這招比以前還兇
guān guān nán guò guān guān guò
關關難過關關過
bú zài měng dǒng bú zài pō hóu
不再懵懂不再潑猴
néng gòu tū pò huán suàn niàn jiù
能夠突破還算念舊
chāo jí sài yā bǎn běn de wǒ
超級賽亞版本的我
nǐ yǒu nǐ de xiǎng fǎ
你有你的想法
wǒ yǒu wǒ de měi mèng
我有我的美夢
dàn zài jù shǒu zhī hòu
但再聚首之後
jiù yí dìng néng dǎ bài jì mò
就一定能打敗寂寞
rú guǒ yào ràng wǒ huó
如果要讓我活
ràng wǒ yǒu xī wàng de huó
讓我有希望的活
wǒ cóng bú pà ài cuò
我從不怕愛錯
rú guǒ néng yǒu yì tiān
如果能有一天
zài yí cì chóng fǎn guāng róng
再一次重返光榮
dà shèng guī lái lóu wǒ yǒu fēn shēn wǔ gè gòu bu gòu
大聖歸來嘍我有分身五個夠不夠
dìng hǎi shén zhēn wò zài shǒu zhōng bú pà rén cháo fěng
定海神針握在手中不怕人嘲諷
jiù suàn zhī shèng qì pò huán shì líng jià huǒ yǔ fēng
就算只剩氣魄還是凌駕火與風
wài biǎo shú tòu xīn lǐ huán zhù zhù bù fú qì yòu shòu
外表熟透心裡還住著不服氣幼獸
huán méi yuán jī gè mèng
還沒圓幾個夢
dàn rè xuè méi shǎo guò
但熱血沒少過
bǎi chuān huì liú jié chū bù yí yàng de guǒ
百川匯流結出不一樣的果
dǎ pò cāng qióng zài duō kǎo yàn nì zhuǎn zài gōng
打破蒼穹再多考驗逆轉再攻
wǒ mén qǐ fēng wǒ mén jiǎo yǒng
我們起風我們矯勇
kàn wǒ mén guò jī gè xuán wō
看我們過幾個漩渦
shí kōng bèi jiǎn duàn
時空被剪斷
bú yòng ná jiù zhào piàn niàn jiù
不用拿舊照片念舊
xiàn zài zài pāi yì zhāng yí gè bù shǎo tuán hún huán shì hǒu
現在再拍一張一個不少團魂還是吼
wù jìng tiān zé bù liǎo wǒ mén
物競天擇不了我們
wù jìng huán shì gēn zhù wù kōng
悟淨還是跟著悟空
méi yǒu huǐ hèn bǎo chí xìn niàn
沒有悔恨保持信念
wǒ mén dà jiā zài zhòng tóu
我們大家再重頭
yǐ jīng tīng bù dǒng jǐn gū zhòu
已經聽不懂緊箍咒
xiōng dì táo bú huì ràng nǐ qiǔ
兄弟淘不會讓你糗
xiāo yān zhàn jiāng méi yǒu fǔ xiǔ zhè zhāo bǐ yǐ qián huán xiōng
硝煙戰將沒有腐朽這招比以前還兇
guān guān nán guò guān guān guò
關關難過關關過
bú zài měng dǒng bú zài pō hóu
不再懵懂不再潑猴
néng gòu tū pò huán suàn niàn jiù
能夠突破還算念舊
chāo jí sài yā bǎn běn de wǒ
超級賽亞版本的我
nǐ gé jú tiān dì liáo kuò
你格局天地遼闊
wǒ yǒu wǒ de huā guǒ
我有我的花果
dàn zài jù shǒu zhī hòu
但再聚首之後
jiù yí dìng néng dǎ bài jì mò
就一定能打敗寂寞
rú guǒ yào ràng wǒ huó
如果要讓我活
ràng wǒ yǒu xī wàng de huó
讓我有希望的活
wǒ cóng bú pà ài cuò
我從不怕愛錯
rú guǒ néng yǒu yì tiān
如果能有一天
zài yí cì chóng fǎn guāng róng
再一次重返光榮
rú guǒ yào ràng wǒ huó
如果要讓我活
qǐng gěi wǒ kuài lè kǔ tòng
請給我快樂苦痛
wǒ cóng bú pà ài cuò
我從不怕愛錯
rú guǒ dāng yǒu yì tiān
如果當有一天
zài yí cì chóng fǎn guāng róng
再一次重返光榮
bù guǎn zuì chū zuì hòu
不管最初最後
wǒ mén èr cì xī yóu
我們二次西遊
jiǎo bù kuài diǎn gēn shàng
腳步快點跟上
jiù yào chóng fǎn guāng róng
就要重返光榮
bù guǎn zuì chū zuì hòu
不管最初最後
wǒ mén èr cì xī yóu
我們二次西遊
jiǎo bù kuài diǎn gēn shàng
腳步快點跟上
wǒ mén jiù yào chóng fǎn guāng róng
我們就要重返光榮
bù guǎn zuì chū zuì hòu
不管最初最後
wǒ mén èr cì xī yóu
我們二次西遊
jiǎo bù kuài diǎn gēn shàng
腳步快點跟上
jiù yào chóng fǎn guāng róng
就要重返光榮
bù guǎn zuì chū zuì hòu
不管最初最後
wǒ mén èr cì xī yóu
我們二次西遊
jiǎo bù kuài diǎn gēn shàng
腳步快點跟上
wǒ mén jiù yào chóng fǎn guāng róng
我們就要重返光榮