✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
MADARA

MADARA

Eminem · MADARA · 2026-10-07

〈MADARA〉是Eminem演唱的歌曲,收錄於 2026-10-07 發行的專輯《MADARA》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 A# 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、多語翻譯、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

2,155 次觀看 100 人喜歡 4.6(47 人評分)
調性A# 大調 節奏161 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
字級
Ima mo genjitsu to yume no hazama
Oretachi kaseide iku Yen,Peso,Dollar
Studio de chōri suru like Benihana
Tatakai o tsuzukeru.Uchiha Madara
Uchiha Madara,Uchi- Uchiha Madara
Uchiha Madara,Uchi- Uchiha Madara
Son'na kantan ni wa shinenai kadara
SuiKoma sete ku,ore no me no naka
Hey, all of a sudden you whack spitters
Wanna rap like you've been in a dojo
I can't picture you trying to scrap in no tux
But you wanna personify Gojo?
Kudaranai no kore no baka
Take on every single one of you solo
Usin' a yoyo, get you gone like a Dodo
Runnin' laps on slow pokes
Hayaku! Hayaku!
You little shinobi had better go faster
I was just chewing on an itty-bitty tic-tac
Getting that chicken for some dinner
Steady getting ready to take it to the next levels
In and out a back street, hit 'em
Ridiculous with the bottle of a thinner
You never really were no killer
If I was honest I'd say y'all the beginners
Kodomo-tachi
Te medakara ne?
Kore ga genjitsu two?
Kurushimi
Wakaran no
No, No
Kodomo-tachi
Te medakara ne?
Kore ga genjitsu two?
Kurushimi
Wakaran no
Ima mo genjitsu to yume no hazama
Oretachi kaseide iku Yen,Peso,Dollar
Studio de chōri suru like Benihana
Tatakai o tsuzukeru.Uchiha Madara
Uchiha Madara,Uchi- Uchiha Madara
Uchiha Madara,Uchi- Uchiha Madara
Son'na kantan ni wa shinenai kadara
SuiKoma sete ku,ore no me no naka
Jibun wa tatakaeru to omotte iru wake ka?
Jōdan ka?
Buzama darou?
Ha Ha Ha Ha
Don'na sukiru o ageyou to shite mo
Mudana kokoromi to naru na temē orokana noyarō
Huh, okay
This shit is starting to really annoy me
The fact that I might have to sit here
And tell you how you can
Never destroy me
Well...
Sonning other little
Dropouts are unfortunately
One of those things I've enjoyed, see
So proceed
How are you gonna little boy me? Huh?
You're all asleep in this reality
Blind sheep staying meek within
This burning world where there's...Only bludgeoning putridity...
Hope is just a word
For those who choose
To give up daily
Because love is war
Peace clings to two
just a "maybe"
Power chose me
For I once loved
Those who hate me
Blood spilled by those
I care about greatly
But all you whose left
Shall NOW OBEY ME
Now you all do as I say
I am not anti-gay
But I'm not gonna dance my way
'Round your little pussy-ass feelings
And I may (anime) rant like Ye
**** it man what else can I say?
Got 'em flippin' over EZ like a pan-fried egg
But to have my rage at my age
I'd give my left genital to be
In the middle of beef considerably
I get underneath
Their skin I'ma keep at least givin' 'em grief
Got 'em wishin' I'd leave
So they could just get 'em a little relief
They want me to leave so badly
I feel like a literal leaf
But this devious combined with a devilish intelligence of mine
Just confirms my theory as to why
A wicked scientist aligns with a twisted mind
(Now) keep this in mind, 'cause this a rhyme you're gonna wanna just rewind
A countless amount of thousands of times (Why?)
Cause similar to spina bifida
Which is a particular type of curvature of a twisted vertebra
Like Christopher, I would like us just to pretend this is a spine
So don't get it twisted, you're not gonna wanna miss a line (Ha)
Like a blind dentist applying a misdesigned set of new Invisalign's
Sometimes I wonder how on earth when my hair got blonde
Did it launch your boy into super-stardom across genres?
Word to my "Dead Wrong" verse
I got big, now my face is on merch
But the controversy that first spawned verse went beyond words
Need a stronger word to be conjured besides "monger"
But the more I got on nerves, I was honored
And the fonder they grew wronger, I was longer
They went along for conquered all the way from Chalmers
I'm blessed, and I'm cursed for the trade
From that point onwards it was bonkers, look at all the sponsors and respondersPeople at my concerts like songbirds singin' all the words to Monster 'til their jaws hurt (Yeah)I had to grind ground up (Like what?) like a fine powder (Yeah)
Technically, actually had to bully my way
So many non-believers fueling my rage
That I truly never really believed I'd make it
Let alone believed in fully by Dre
So when he said he was putting me on (What?)
I thought he was pulling my leg
Ironic, I found the Doc, then I got sicker
Like I fell ill, unwell, eat 'em up, L chill, you can tell still
Out of all the rappers I've slain who have come at me
I never felt guilty, 'cause it wasn't murder, just suicide
'Cause really they all got themselves killed
Word to Ezekiel, they were just easy kills
And he's like a sleeping pill, 'cause Zeke will
Put you to sleep like he's Zzz Quil
With these three little words (Kill 'em all), indeed we will
Leave all these MCs bewildered, they callin' me Steve Spielberg
'Cause I'm gonna need a whole lot of Emmys for
All these bodies I put in these morgues
I belong in a Henry Ford, sicker than before
Like that actress, they will just condemn me more
I said way too many horrible things to forgive me for
MADARA - Eminem 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Eminem-MADARA-791253
對拍微調
[00:00.000]作詞 : Luis Resto/Ezekiel "Slashmouth" Miller/Marshall Mathers/Hideyoshi
[00:01.000]作曲 : Luis Resto/Ezekiel "Slashmouth" Miller/Marshall Mathers/Hideyoshi
[00:12.490]Ima mo genjitsu to yume no hazama
[00:16.140]Oretachi kaseide iku Yen,Peso,Dollar
[00:19.520]Studio de chōri suru like Benihana
[00:22.460]Tatakai o tsuzukeru.Uchiha Madara
[00:25.670]Uchiha Madara,Uchi- Uchiha Madara
[00:28.850]Uchiha Madara,Uchi- Uchiha Madara
[00:32.070]Son'na kantan ni wa shinenai kadara
[00:35.410]SuiKoma sete ku,ore no me no naka
[00:38.260]Hey, all of a sudden you whack spitters
[00:38.710]Wanna rap like you've been in a dojo
[00:41.560]I can't picture you trying to scrap in no tux
[00:43.330]But you wanna personify Gojo?
[00:45.070]Kudaranai no kore no baka
[00:46.390]Take on every single one of you solo
[00:48.040]Usin' a yoyo, get you gone like a Dodo
[00:50.090]Runnin' laps on slow pokes
[00:50.500]Hayaku! Hayaku!
[00:53.060]You little shinobi had better go faster
[00:54.430]I was just chewing on an itty-bitty tic-tac
[00:56.500]Getting that chicken for some dinner
[00:58.040]Steady getting ready to take it to the next levels
[00:59.040]In and out a back street, hit 'em
[01:00.700]Ridiculous with the bottle of a thinner
[01:01.910]You never really were no killer
[01:02.000]If I was honest I'd say y'all the beginners
[01:03.400]Kodomo-tachi
[01:06.490]Te medakara ne?
[01:06.920]Kore ga genjitsu two?
[01:08.870]Kurushimi
[01:09.880]Wakaran no
[01:10.890]No, No
[01:11.880]Kodomo-tachi
[01:12.760]Te medakara ne?
[01:13.750]Kore ga genjitsu two?
[01:15.480]Kurushimi
[01:16.350]Wakaran no
[01:16.870]Ima mo genjitsu to yume no hazama
[01:20.310]Oretachi kaseide iku Yen,Peso,Dollar
[01:23.410]Studio de chōri suru like Benihana
[01:26.660]Tatakai o tsuzukeru.Uchiha Madara
[01:29.570]Uchiha Madara,Uchi- Uchiha Madara
[01:32.870]Uchiha Madara,Uchi- Uchiha Madara
[01:35.910]Son'na kantan ni wa shinenai kadara
[01:39.300]SuiKoma sete ku,ore no me no naka
[01:42.200]Jibun wa tatakaeru to omotte iru wake ka?
[01:45.560]Jōdan ka?
[01:47.660]Buzama darou?
[01:48.870]Ha Ha Ha Ha
[01:49.680]Don'na sukiru o ageyou to shite mo
[01:52.180]Mudana kokoromi to naru na temē orokana noyarō
[01:54.120]Huh, okay
[01:55.910]This shit is starting to really annoy me
[01:57.990]The fact that I might have to sit here
[01:59.840]And tell you how you can
[02:00.760]Never destroy me
[02:01.350]Well...
[02:02.040]Sonning other little
[02:02.960]Dropouts are unfortunately
[02:03.820]One of those things I've enjoyed, see
[02:06.450]So proceed
[02:07.260]How are you gonna little boy me? Huh?
[02:08.910]You're all asleep in this reality
[02:12.080]Blind sheep staying meek within
[02:13.930]This burning world where there's...Only bludgeoning putridity...
[02:17.930]Hope is just a word
[02:18.990]For those who choose
[02:19.940]To give up daily
[02:20.920]Because love is war
[02:22.560]Peace clings to two
[02:23.850]just a "maybe"
[02:24.790]Power chose me
[02:25.620]For I once loved
[02:26.490]Those who hate me
[02:28.330]Blood spilled by those
[02:30.220]I care about greatly
[02:31.190]But all you whose left
[02:32.350]Shall NOW OBEY ME
[02:35.250]Now you all do as I say
[02:37.200]I am not anti-gay
[02:38.140]But I'm not gonna dance my way
[02:39.600]'Round your little pussy-ass feelings
[02:40.640]And I may (anime) rant like Ye
[02:43.350]**** it man what else can I say?
[02:44.690]Got 'em flippin' over EZ like a pan-fried egg
[02:47.990]But to have my rage at my age
[02:48.580]I'd give my left genital to be
[02:50.710]In the middle of beef considerably
[02:52.130]I get underneath
[02:53.820]Their skin I'ma keep at least givin' 'em grief
[02:55.200]Got 'em wishin' I'd leave
[02:56.200]So they could just get 'em a little relief
[02:57.480]They want me to leave so badly
[02:58.610]I feel like a literal leaf
[03:00.530]But this devious combined with a devilish intelligence of mine
[03:02.940]Just confirms my theory as to why
[03:05.100]A wicked scientist aligns with a twisted mind
[03:06.950](Now) keep this in mind, 'cause this a rhyme you're gonna wanna just rewind
[03:09.420]A countless amount of thousands of times (Why?)
[03:11.010]Cause similar to spina bifida
[03:13.670]Which is a particular type of curvature of a twisted vertebra
[03:17.400]Like Christopher, I would like us just to pretend this is a spine
[03:20.060]So don't get it twisted, you're not gonna wanna miss a line (Ha)
[03:22.870]Like a blind dentist applying a misdesigned set of new Invisalign's
[03:26.120]Sometimes I wonder how on earth when my hair got blonde
[03:28.430]Did it launch your boy into super-stardom across genres?
[03:30.540]Word to my "Dead Wrong" verse
[03:31.550]I got big, now my face is on merch
[03:32.670]But the controversy that first spawned verse went beyond words
[03:35.120]Need a stronger word to be conjured besides "monger"
[03:37.130]But the more I got on nerves, I was honored
[03:38.020]And the fonder they grew wronger, I was longer
[03:40.160]They went along for conquered all the way from Chalmers
[03:42.680]I'm blessed, and I'm cursed for the trade
[03:44.010]From that point onwards it was bonkers, look at all the sponsors and respondersPeople at my concerts like songbirds singin' all the words to Monster 'til their jaws hurt (Yeah)I had to grind ground up (Like what?) like a fine powder (Yeah)
[03:54.730]Technically, actually had to bully my way
[03:56.440]So many non-believers fueling my rage
[03:57.980]That I truly never really believed I'd make it
[03:59.830]Let alone believed in fully by Dre
[04:00.750]So when he said he was putting me on (What?)
[04:03.170]I thought he was pulling my leg
[04:04.160]Ironic, I found the Doc, then I got sicker
[04:06.710]Like I fell ill, unwell, eat 'em up, L chill, you can tell still
[04:09.880]Out of all the rappers I've slain who have come at me
[04:12.010]I never felt guilty, 'cause it wasn't murder, just suicide
[04:14.480]'Cause really they all got themselves killed
[04:16.090]Word to Ezekiel, they were just easy kills
[04:18.550]And he's like a sleeping pill, 'cause Zeke will
[04:20.230]Put you to sleep like he's Zzz Quil
[04:23.290]With these three little words (Kill 'em all), indeed we will
[04:25.930]Leave all these MCs bewildered, they callin' me Steve Spielberg
[04:30.320]'Cause I'm gonna need a whole lot of Emmys for
[04:32.300]All these bodies I put in these morgues
[04:33.640]I belong in a Henry Ford, sicker than before
[04:36.910]Like that actress, they will just condemn me more
[04:38.560]I said way too many horrible things to forgive me for
移調 原調
A#m
作詞 : Luis Resto/Ezekiel "Slashmouth" Miller/Marshall Mathers/Hideyoshi
A#A#mD#mF#A#mA#A#mFA#mA#A#mA#D#mF#mF#A#mF
作曲 : Luis Resto/Ezekiel "Slashmouth" Miller/Marshall Mathers/Hideyoshi
AC#mA#mAmA#mA#A
Ima mo genjitsu to yume no hazama
CmDA#C#mA#BmDm
Oretachi kaseide iku Yen,Peso,Dollar
A#C#mA#mC#mA#m
Studio de chōri suru like Benihana
A#DDmACmC#Am
Tatakai o tsuzukeru.Uchiha Madara
C#mAG#EAA#Bm
Uchiha Madara,Uchi- Uchiha Madara
CmDCmDm
Uchiha Madara,Uchi- Uchiha Madara
CmA#mF#FA#D#Dm
Son'na kantan ni wa shinenai kadara
CmDDmA#GCm
SuiKoma sete ku,ore no me no naka
Hey, all of a sudden you whack spitters
A#EmCD#A#
Wanna rap like you've been in a dojo
ADmDBm
I can't picture you trying to scrap in no tux
A#DmC#m
But you wanna personify Gojo?
A#mAAm
Kudaranai no kore no baka
BmA#mG
Take on every single one of you solo
DmAmF#mBmDmG
Usin' a yoyo, get you gone like a Dodo
A#m
Runnin' laps on slow pokes
G#A#mAmA#mE
Hayaku! Hayaku!
A#mA#
You little shinobi had better go faster
D#BCmDA#
I was just chewing on an itty-bitty tic-tac
GDmGC#m
Getting that chicken for some dinner
AmA#m
Steady getting ready to take it to the next levels
FA#mA#G
In and out a back street, hit 'em
DmA#Bm
Ridiculous with the bottle of a thinner
You never really were no killer
DA#Dm
If I was honest I'd say y'all the beginners
A#mAA#m
Kodomo-tachi
Te medakara ne?
A#AD#mD
Kore ga genjitsu two?
A#mA#F
Kurushimi
A#m
Wakaran no
AmA#
No, No
A#m
Kodomo-tachi
Te medakara ne?
DmD#mF#mF#
Kore ga genjitsu two?
A#A#m
Kurushimi
FA#m
Wakaran no
AC#mAA#mCmC#m
Ima mo genjitsu to yume no hazama
DmDA#C#mA#CmBmDm
Oretachi kaseide iku Yen,Peso,Dollar
C#mG#C#mFmF#A#mA#
Studio de chōri suru like Benihana
DmDBmCmAmG#F
Tatakai o tsuzukeru.Uchiha Madara
AC#mADmAmA#A
Uchiha Madara,Uchi- Uchiha Madara
D#mDG#A#Dm
Uchiha Madara,Uchi- Uchiha Madara
C#mCmF#A#mAmF#A#Cm
Son'na kantan ni wa shinenai kadara
A#DDmA#BmGm
SuiKoma sete ku,ore no me no naka
C#mDmA#A#mCADGmA#
Jibun wa tatakaeru to omotte iru wake ka?
ABmD
Jōdan ka?
A#DmA#Dm
Buzama darou?
BmA#m
Ha Ha Ha Ha
G#D#mAD#mA#BmCm
Don'na sukiru o ageyou to shite mo
BmDmDDm
Mudana kokoromi to naru na temē orokana noyarō
BmA#DmC#mA#m
Huh, okay
B
This shit is starting to really annoy me
DmA#DBm
The fact that I might have to sit here
A#DDm
And tell you how you can
Never destroy me
G#mG#
Well...
CmAA#
Sonning other little
A#mA
Dropouts are unfortunately
A#mA#BmD#mDA#
One of those things I've enjoyed, see
BmA#
So proceed
A#mA#
How are you gonna little boy me? Huh?
A#mF#A#F#D#m
You're all asleep in this reality
F#A#
Blind sheep staying meek within
A#mA#A#mA#
This burning world where there's...Only bludgeoning putridity...
D#m
Hope is just a word
F#A#m
For those who choose
To give up daily
F#A#m
Because love is war
A#F#
Peace clings to two
A#D#m
just a "maybe"
F#
Power chose me
A#m
For I once loved
A#
Those who hate me
A#m
Blood spilled by those
D#mF#
I care about greatly
A#m
But all you whose left
A#A#mA#A#m
Shall NOW OBEY ME
F#
Now you all do as I say
I am not anti-gay
A#A#m
But I'm not gonna dance my way
'Round your little pussy-ass feelings
A#F#A#mA#A#m
And I may (anime) rant like Ye
A#F#
**** it man what else can I say?
A#A#m
Got 'em flippin' over EZ like a pan-fried egg
F#
But to have my rage at my age
A#D#m
I'd give my left genital to be
F#D#mA#mA#
In the middle of beef considerably
FC#A#DmG
I get underneath
DmDA#
Their skin I'ma keep at least givin' 'em grief
GmGDm
Got 'em wishin' I'd leave
D
So they could just get 'em a little relief
GmF#Gm
They want me to leave so badly
A#DmA#Dm
I feel like a literal leaf
A#GmA#Cm
But this devious combined with a devilish intelligence of mine
DDm
Just confirms my theory as to why
A#DmA#A#m
A wicked scientist aligns with a twisted mind
F#D#mD#A#D
(Now) keep this in mind, 'cause this a rhyme you're gonna wanna just rewind
CmDm
A countless amount of thousands of times (Why?)
GDmA#DDmGm
Cause similar to spina bifida
A#F#A#D#mDA#
Which is a particular type of curvature of a twisted vertebra
DmDGmA#
Like Christopher, I would like us just to pretend this is a spine
DmGmGA#D
So don't get it twisted, you're not gonna wanna miss a line (Ha)
F#mDmGmDmA#F#A#m
Like a blind dentist applying a misdesigned set of new Invisalign's
F#A#mA#D#mA#
Sometimes I wonder how on earth when my hair got blonde
F#D#mF#A#C#
Did it launch your boy into super-stardom across genres?
A#mA#A#m
Word to my "Dead Wrong" verse
I got big, now my face is on merch
F#A#mF#D#m
But the controversy that first spawned verse went beyond words
F#A#m
Need a stronger word to be conjured besides "monger"
A#
But the more I got on nerves, I was honored
A#mA#A#m
And the fonder they grew wronger, I was longer
D#mF#D#m
They went along for conquered all the way from Chalmers
A#mA#
I'm blessed, and I'm cursed for the trade
A#mD#mA#mD#mF#D#mA#mA#A#mA#DmDGmA#DA#DDm
From that point onwards it was bonkers, look at all the sponsors and respondersPeople at my concerts like songbirds singin' all the words to Monster 'til their jaws hurt (Yeah)I had to grind ground up (Like what?) like a fine powder (Yeah)
A#
Technically, actually had to bully my way
BmA#
So many non-believers fueling my rage
DmF#A#
That I truly never really believed I'd make it
D#Bm
Let alone believed in fully by Dre
DF#mC#GmDm
So when he said he was putting me on (What?)
A#BmDm
I thought he was pulling my leg
A#BmF#A#A
Ironic, I found the Doc, then I got sicker
CmDBmGmDmGDmA#
Like I fell ill, unwell, eat 'em up, L chill, you can tell still
DmGm
Out of all the rappers I've slain who have come at me
A#GA#D
I never felt guilty, 'cause it wasn't murder, just suicide
CmA#A#mC#C#m
'Cause really they all got themselves killed
GmA#DmGmF#
Word to Ezekiel, they were just easy kills
A#DCmD
And he's like a sleeping pill, 'cause Zeke will
BmG#A#GDmDGm
Put you to sleep like he's Zzz Quil
BmDmGA#GDm
With these three little words (Kill 'em all), indeed we will
BmDGCmA#BmDmA#
Leave all these MCs bewildered, they callin' me Steve Spielberg
D#mA#D#mD
'Cause I'm gonna need a whole lot of Emmys for
D#mF#
All these bodies I put in these morgues
DA#FFmC#F#A#D#A#
I belong in a Henry Ford, sicker than before
D#mA#F#Gm
Like that actress, they will just condemn me more
D#mA#C#FmA#A#mA#D#mF#mF#FA#mFA#m
I said way too many horrible things to forgive me for

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · A# 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《MADARA》調性為 A# 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 A#、A#m、Dm、F#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

〈MADARA〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈MADARA〉的音訊辨識出 24 種和弦,全曲約 4 分 49 秒,換和弦 518 次,平均每分鐘換 107.7 次,以每分鐘 161 拍計算,大約每 1.5 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序,用得最多的是 A#m(i,約 22%)、A#(I,約 20%)、Dm(iii,約 11%)、D(III,約 9%)、F#(bVI,約 8%)。括號裡是以 A# 大調為準的級數,用得最多的是 i 級的 A#m,主和弦 A# 佔 20%。

調內和弦佔全曲時間的 39%,調外和弦以 A#m(i,22%)、D(III,9%)、F#(bVI,8%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈MADARA〉重複最多次的四和弦進行是 F# → A#m → A# → A#m(級數 bVI → i → I → i),全曲出現 5 次,第一次大約在 4 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 4%。

吉他彈奏建議

用原調 A# 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 26% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 A#m、A#、F#、D#m。

建議夾 Capo 6、改用 E 的指型彈,聲音一樣是原調,開放和弦比例可提高到 58%,對新手比較友善。

在Eminem作品裡的位置

魔鏡分析過 Eminem 的 8 首歌,其中 A# 大調有 2 首(25%),這也是Eminem最常用的調。

每分鐘 161 拍比Eminem 75% 的歌還快,Eminem歌曲的中位數速度是 129 拍,在Eminem的作品裡算偏快。

情緒同樣是「歡快」的作品,Eminem共有 5 首。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

主要和弦按法:A#A#mDmF#DD#m

Eminem全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何?

常見問題

MADARA是誰唱的?

MADARA由Eminem演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。