一起的時間有多長
開心的日子有多長
長得要剪頭髮才難忘
分開的時間有多短
牽掛的日子有多短
短得來不及哭更好看
多久沒有靠在你身旁
用指尖給你量一量
有沒有消瘦的臉龐
讓我蕩氣迴腸
為什麼你頭髮長了又短
是否與我有關
看不到地久和天長
美化愛人的臉龐
每個女孩都擅長
時間還早 還會懂得對你欣賞
所以在忘記你之前
請你繼續漂亮
一起的時間有多長
開心的日子有多長
長得要剪頭髮才難忘
分開的時間有多短
牽掛的日子有多短
短得來不及哭更好看
好久沒有靠在你身旁
用指尖給你量一量
沒刮的鬍渣有多長
是我私人珍藏
你到底去過了什麼地方
是否陪別人流浪
一起的時間有多長
開心的日子有多長
長得要剪頭髮才難忘
分開的時間有多短
牽掛的日子有多短
短得來不及哭更好看
看過你撒野的頹廢相
忘了你穿禮服的高尚
總有一天 離開比相聚還漫長
愛看看你每個模樣
一起的時間有多長
開心的日子有多長
長得要剪頭髮才難忘
分開的時間有多短
牽掛的日子有多短
短得來不及哭更好看
一起的時間有多長
開心的日子有多長
長得要剪頭髮才難忘
分開的時間有多短
牽掛的日子有多短
短得來不及哭更好看
長話短說 - Long and Short - Elva Hsiao
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Elva-Hsiao-長話短說-Long-and-Short-153342
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:23.08]一起的時間有多長
[00:25.99]開心的日子有多長
[00:29.50]長得要剪頭髮才難忘
[00:35.40]分開的時間有多短
[00:38.32]牽掛的日子有多短
[00:41.74]短得來不及哭更好看
[00:48.48]多久沒有靠在你身旁
[00:53.56]用指尖給你量一量
[00:57.35]有沒有消瘦的臉龐
[01:02.11]讓我蕩氣迴腸
[01:06.49]為什麼你頭髮長了又短
[01:09.73]是否與我有關
[01:14.48]看不到地久和天長
[01:19.25]美化愛人的臉龐
[01:22.33]每個女孩都擅長
[01:25.92]時間還早 還會懂得對你欣賞
[01:31.02]所以在忘記你之前
[01:34.39]請你繼續漂亮
[01:36.97]一起的時間有多長
[01:39.86]開心的日子有多長
[01:43.24]長得要剪頭髮才難忘
[01:49.02]分開的時間有多短
[01:51.95]牽掛的日子有多短
[01:55.61]短得來不及哭更好看
[02:02.09]好久沒有靠在你身旁
[02:07.67]用指尖給你量一量
[02:11.09]沒刮的鬍渣有多長
[02:15.84]是我私人珍藏
[02:20.19]你到底去過了什麼地方
[02:23.82]是否陪別人流浪
[02:26.46]一起的時間有多長
[02:29.06]開心的日子有多長
[02:32.42]長得要剪頭髮才難忘
[02:38.35]分開的時間有多短
[02:41.56]牽掛的日子有多短
[02:45.33]短得來不及哭更好看
[02:50.99]看過你撒野的頹廢相
[02:57.05]忘了你穿禮服的高尚
[03:01.99]總有一天 離開比相聚還漫長
[03:09.82]愛看看你每個模樣
[03:18.34]一起的時間有多長
[03:21.29]開心的日子有多長
[03:24.86]長得要剪頭髮才難忘
[03:30.44]分開的時間有多短
[03:33.53]牽掛的日子有多短
[03:37.28]短得來不及哭更好看
[03:43.06]一起的時間有多長
[03:46.05]開心的日子有多長
[03:49.57]長得要剪頭髮才難忘
[03:55.13]分開的時間有多短
[03:58.21]牽掛的日子有多短
[04:01.61]短得來不及哭更好看
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。