我在夢裡轉一個彎
看見那一段好時光
雖然現在你在遠方
但是 感覺沒間斷 存在我心房
我在夢裡轉一個彎
看見那一段的好時光
雖然現在你在遠方
但是感覺沒間斷
我的笑容雖然燦爛
我的擁抱需要點溫暖
就算遇到失望和沮喪
請你心中輕輕想 我在你身旁
誰把星光點亮 誰把彩虹畫上 把明天變晴朗
誰把微風吹得 如此貼心自然 眼淚能風乾
誰把憂愁釋放 誰把寂寞關上 把昨天都遺忘
誰把節奏變得 如此自然婉轉 心變得簡單
我願意陪伴 明天的路上
我在夢裡轉一個彎
看見那一段好時光
雖然現在你在遠方
感覺還存在我心房
誰把星光點亮 誰把彩虹畫上 把明天變晴朗
誰把微風吹得 如此貼心自然 眼淚能風乾
誰把憂愁釋放 誰把寂寞關上 把昨天都遺忘
誰把節奏變得 如此自然婉轉 心變得簡單
我願意陪伴 明天的路上
我的笑容雖然燦爛
我的擁抱需要點溫暖
就算遇到失望和沮喪
請你心中輕輕想
誰把星光點亮 誰把彩虹畫上 把明天變晴朗
誰把微風吹得 如此貼心自然 眼淚能風乾
誰把憂愁釋放 誰把寂寞關上 把昨天都遺忘
誰把節奏變得 如此自然婉轉 心變得簡單
我願意陪伴 明天的路上
誰把星光點亮 誰把彩虹畫上 把明天變晴朗
誰把微風吹得 如此貼心自然 眼淚能風乾
誰把憂愁釋放 誰把寂寞關上 把昨天都遺忘
誰把節奏變得 如此自然婉轉 心變得簡單
我願意陪伴
明天 - Elva Hsiao
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Elva-Hsiao-明天-153339
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:14.87]我在夢裡轉一個彎
[00:18.49]看見那一段好時光
[00:22.18]雖然現在你在遠方
[00:25.03]但是 感覺沒間斷 存在我心房
[01:01.93]我在夢裡轉一個彎
[01:05.48]看見那一段的好時光
[01:08.39]雖然現在你在遠方
[01:12.00]但是感覺沒間斷
[01:16.70]我的笑容雖然燦爛
[01:19.97]我的擁抱需要點溫暖
[01:23.04]就算遇到失望和沮喪
[01:26.56]請你心中輕輕想 我在你身旁
[01:35.72]誰把星光點亮 誰把彩虹畫上 把明天變晴朗
[01:42.66]誰把微風吹得 如此貼心自然 眼淚能風乾
[01:50.05]誰把憂愁釋放 誰把寂寞關上 把昨天都遺忘
[01:57.29]誰把節奏變得 如此自然婉轉 心變得簡單
[02:04.38]我願意陪伴 明天的路上
[02:25.76]我在夢裡轉一個彎
[02:29.28]看見那一段好時光
[02:32.76]雖然現在你在遠方
[02:35.62]感覺還存在我心房
[02:41.12]誰把星光點亮 誰把彩虹畫上 把明天變晴朗
[02:48.16]誰把微風吹得 如此貼心自然 眼淚能風乾
[02:55.44]誰把憂愁釋放 誰把寂寞關上 把昨天都遺忘
[03:02.68]誰把節奏變得 如此自然婉轉 心變得簡單
[03:09.76]我願意陪伴 明天的路上
[03:11.59]我的笑容雖然燦爛
[03:14.73]我的擁抱需要點溫暖
[03:17.39]就算遇到失望和沮喪
[03:21.24]請你心中輕輕想
[03:24.78]誰把星光點亮 誰把彩虹畫上 把明天變晴朗
[03:31.95]誰把微風吹得 如此貼心自然 眼淚能風乾
[03:39.23]誰把憂愁釋放 誰把寂寞關上 把昨天都遺忘
[03:46.27]誰把節奏變得 如此自然婉轉 心變得簡單
[03:53.68]我願意陪伴 明天的路上
[03:54.16]誰把星光點亮 誰把彩虹畫上 把明天變晴朗
[04:00.97]誰把微風吹得 如此貼心自然 眼淚能風乾
[04:08.17]誰把憂愁釋放 誰把寂寞關上 把昨天都遺忘
[04:15.46]誰把節奏變得 如此自然婉轉 心變得簡單
[04:22.36]我願意陪伴
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
在困境中期待未來,並以溫柔陪伴給予對方希望。
主題
透過夢境與自然意象,表達對遠方之人的思念與支持,強調即使面對憂愁,仍相信明天會迎來光明與療癒。
情緒
溫暖中帶著憂鬱,堅定中隱含脆弱,展現對未來的期盼與對現狀的妥協。
意象與手法
運用「夢境」作為連接過去與未來的媒介,以「星光、彩虹、微風」等自然元素象徵希望與安慰,並透過重複的「誰把……」提問句式,強化對「改變命運」的呼籲與信念。
重點句解讀
1. 「我的笑容雖然燦爛 我的擁抱需要點溫暖」
表面的堅強與內在的孤寂形成對比,揭示即使展現樂觀,仍渴望被理解與撫慰的矛盾心理。
2. 「誰把憂愁釋放 誰把寂寞關上 把昨天都遺忘」
以擬人化手法將情感問題具象化,暗示對過去傷痛的釋放與對未來的主動選擇。
3. 「我願意陪伴 明天的路上」
直接表達無條件的承諾,將「明天」賦予具體行動意義,強化陪伴的實質性與延續性。
適合情境
面對離別、困境或情感低潮時,需溫柔鼓勵自己或他人的時刻,亦適合於需要療癒與希望的創作靈感。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。