無力再愛可結束 呼吸比顧慮更有福
磨練到老才可繼續 有什麼滿足
如若渴了給我水 我不敢太渴望誰
平日咬著牙關的心醉 我沒有力氣再追
多麼努力去讓我開心 沒答案的不要問
若你有空給我親一個吻
請滿足我的天真
生於世上也為了開心 沒有痛苦的責任
若我想哭給我補一覺
只要肯安枕 不想再受訓
誰又信世間美好 不必找理由對我好
紅著兩眼換取愛慕 算什麼瑰寶
誰又說過天最高 太高深我會迷途
如若那代價包括苦惱 有沒有做到也好
多麼努力去讓我開心 沒答案的不要問
若你有空給我親一個吻
請滿足我的天真
生於世上也為了開心 沒有痛苦的責任
若我想哭給我補一覺
只要肯安枕 不想再受訓
不想費盡了苦心 不想過度興奮
讓我開心 - Ekin Cheng
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Ekin-Cheng-讓我開心-306492
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:08.64]無力再愛可結束 呼吸比顧慮更有福
[00:17.42]磨練到老才可繼續 有什麼滿足
[00:25.97]如若渴了給我水 我不敢太渴望誰
[00:34.11]平日咬著牙關的心醉 我沒有力氣再追
[00:44.73]多麼努力去讓我開心 沒答案的不要問
[00:53.52]若你有空給我親一個吻
[00:58.83]請滿足我的天真
[01:01.91]生於世上也為了開心 沒有痛苦的責任
[01:11.64]若我想哭給我補一覺
[01:16.48]只要肯安枕 不想再受訓
[01:31.10]誰又信世間美好 不必找理由對我好
[01:38.78]紅著兩眼換取愛慕 算什麼瑰寶
[01:47.39]誰又說過天最高 太高深我會迷途
[01:56.35]如若那代價包括苦惱 有沒有做到也好
[02:06.94]多麼努力去讓我開心 沒答案的不要問
[02:15.99]若你有空給我親一個吻
[02:21.04]請滿足我的天真
[02:23.61]生於世上也為了開心 沒有痛苦的責任
[02:33.30]若我想哭給我補一覺
[02:38.35]只要肯安枕 不想再受訓
[02:47.92]不想費盡了苦心 不想過度興奮
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
在情感耗竭中祈求簡單快樂，並試圖逃避現實責任與痛苦。
主題
探討情感付出的疲憊與對純粹快樂的渴望，反映面對壓力時的退縮心態。
情緒
低落、無力、渴望被理解，並帶有對現實的疏離與逃避。
意象與手法
以「呼吸」象徵生存本能，與「顧慮」形成對比；「補一覺」作為逃避現實的隱喻；反覆強調「開心」作為情感需求的具象化表達。
重點句解讀
1. 「無力再愛可結束 呼吸比顧慮更有福」
→ 放棄情感掙扎，轉而追求基本生存的輕鬆感，凸顯對精神負擔的厭倦。
2. 「生於世上也為了開心 沒有痛苦的責任」
→ 將「開心」視為人生目的，並試圖否定承擔痛苦的必要性，反映對現實的消極回應。
3. 「若我想哭給我補一覺」
→ 以睡眠象徵暫時隔絕情緒，揭示面對傷痛時的自我保護機制。
適合情境
獨處時情緒低落、需要短暫逃避現實壓力，或對情感關係感到疲憊的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。