蝴蝶來過這世界
站在屋頂上 俯瞰眺望
我只能想像 你停在某條路上
曾經一段 感情的喧嚷
如今遠離張望竟看到寬敞
或許該感謝 你的決裂
有時幸福只看 剎那交疊
有緣愛的真切 無緣失戀也美
不該逼迫誰來為誰彌補心碎
我痛到心好灰 你走的那一夜
時間凝固我的孤獨 愛變成一隻蝴蝶
蝴蝶它不再飛 它來過這世界
曾絢爛就別說一切是枉費
站在屋頂上 俯瞰眺望
我只能想像 你停在某條路上
曾經一段 感情的喧嚷
如今遠離張望竟看到寬敞
或許該感謝 你的決裂
有時幸福只看 剎那交疊
有緣愛的真切 無緣失戀也美
不該逼迫誰來為誰彌補心碎
我痛到心好灰 你走的那一夜
時間凝固我的孤獨 愛變成一隻蝴蝶
蝴蝶它不再飛 它來過這世界
曾絢爛就別說一切是枉費
我終於能走出 你走的那一夜
也許你能給的珍貴 就只是那個季節
蝴蝶它不再飛 它來過這世界
時間不能衡量昨日的深邃
蝴蝶來過這世界 - Edmond Leung
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Edmond-Leung-蝴蝶來過這世界-200592
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
失戀後的釋懷與對過去的珍視,承認短暫的美好仍具價值。
主題
透過蝴蝶意象探討感情的消逝與成長,強調即使緣盡,曾經的絢爛亦不應被否定。
情緒
從孤獨痛楚轉向理性接受,混合哀傷、釋然與對回憶的溫柔凝視。
意象與手法
以「蝴蝶」象徵易逝卻美麗的愛情,並運用「時間凝固」與「寬敞」的對比,突顯情感轉折。
重點句解讀
1. 「蝴蝶它不再飛 它來過這世界」
原文短句暗示愛情雖結束,但存在過的痕跡仍具意義,類似「曾經擁有」的哲思。
2. 「曾絢爛就別說一切是枉費」
直接點明作者對過去的肯定,即使結局無奈,過程的燦爛已足夠填補遺憾。
3. 「時間不能衡量昨日的深邃」
批判以時間長短評斷感情價值,強調情感深度超越時空限制。
適合情境
失戀後獨處沉澱、回顧短暫戀情,或面對離別場景時聆聽,療癒與啟發並存。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。