喔 夜來的從容
喔 到處是我的愁
我攤開了手 眼看愛飄走
誰又能把妳交還給我
喔 平靜的等待
喔 這一刻心好亂
無神的雙眼 像少了什麼
愛到了最後 失去比得到多
情深怎麼辦 愛太濃怎麼斷
你把分手說得簡單 對我卻百般困難
情深怎麼辦 心碎如何防範
我從過去想到未來 只剩下遺憾
喔 平靜的等待
喔 這一刻心好亂
無神的雙眼 像少了什麼
愛到了最後 失去比得到多
情深怎麼辦 愛太濃怎麼斷
你把分手說得簡單 對我卻百般的困難
情深怎麼辦 心碎如何防範
我從過去想到未來 只剩下遺憾
情深怎麼辦 愛太濃怎麼斷
你把分手說得簡單 對我卻百般的困難
情深怎麼辦 心碎如何防範
我從過去想到未來 只剩下遺憾
情深怎麼辦 - Eason Chan (陳奕迅)
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Eason-Chan-(陳奕迅)-情深怎麼辦-236546
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:29.96]喔 夜來的從容
[00:37.19]喔 到處是我的愁
[00:45.33]我攤開了手 眼看愛飄走
[00:52.26]誰又能把妳交還給我
[00:58.26]喔 平靜的等待
[01:05.29]喔 這一刻心好亂
[01:13.52]無神的雙眼 像少了什麼
[01:20.77]愛到了最後 失去比得到多
[01:29.88]情深怎麼辦 愛太濃怎麼斷
[01:37.55]你把分手說得簡單 對我卻百般困難
[01:44.46]情深怎麼辦 心碎如何防範
[01:51.60]我從過去想到未來 只剩下遺憾
[02:29.98]喔 平靜的等待
[02:37.23]喔 這一刻心好亂
[02:45.50]無神的雙眼 像少了什麼
[02:52.58]愛到了最後 失去比得到多
[03:01.66]情深怎麼辦 愛太濃怎麼斷
[03:09.33]你把分手說得簡單 對我卻百般的困難
[03:16.20]情深怎麼辦 心碎如何防範
[03:23.46]我從過去想到未來 只剩下遺憾
[03:33.42]情深怎麼辦 愛太濃怎麼斷
[03:41.27]你把分手說得簡單 對我卻百般的困難
[03:48.12]情深怎麼辦 心碎如何防範
[03:55.17]我從過去想到未來 只剩下遺憾
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
深陷情感糾葛的無無法釋懷與無力感。
主題
失戀後對深層情感的掙扎,以及面對分手時的矛盾心理,凸顯「愛得越深,越難割捨」的普遍困境。
情緒
濃烈的失落感、困惑與無奈,夾雜著對過去的執念與對未來的無望。
意象與手法
運用「愛飄走」「無神的雙眼」等具象比喻,描繪情感流失的虛無感;反覆出現的「情深怎麼辦」形成呼應,強化無法解決的焦慮;「過去想到未來」的時間對比,突顯遺憾的延續性。
重點句解讀
1. 「我攤開了手 眼看愛飄走」:
以「攤開手」象徵無力挽留,「愛飄走」暗示情感逐漸消散,表達被動接受失去的絕望。
2. 「愛到了最後 失去比得到多」:
點出感情終局的傷痛遠勝於曾經的甜蜜,凸顯付出與回報的失衡。
3. 「你把分手說得簡單 對我卻百般困難」:
對比雙方對分手的態度差異,凸顯主體對情感的執著與無法釋懷。
適合情境
失戀後獨自反思、回顧感情歷程,或面對重大抉擇時的猶豫心境。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。