早午餐 越吃越昏沉
咖啡 提不了神 留我滿嘴的苦澀
低頭等 車廂再開門
站著 同幾個人 曾經我們兩個人
這個過份認真的人生 懷念曾經多天真
習慣了分分合合
每次唱生日快樂 舊願望還沒發生
又得想幾個新的
回憶只剩下局部
就算再和你倒帶人生 能失而復得
那時環遊世界的夢也不再做了
只要依靠著
晚餐還是一個人
你曾經坐在這微笑著熱湯給我喝
想到就很快樂 我真的知足 夠了
想念不小心跳針了 別擔心了 都過去了
低頭等 車廂再開門
站著 同幾個人 曾經我們兩個人
這個過份認真的人生 懷念曾經多天真
習慣了分分合合
每次唱生日快樂 舊願望還沒發生
想不到什麼新的該值得
回憶只剩下局部
就算再和你倒帶人生 能失而復得
那時環遊世界的夢也不再做了
只要依靠著
晚餐還是一個人
你曾經坐在這第幾餐我都不記得
想到就很快樂 我真的知足 夠了
偶而想起你 自言自語 點點滴滴
幸福是個秘密 享受卻不知情
誰夜裡重播的舊黑白片 想起是我甚麼人生箴言
我都感激 已經很隨心 已經很隨心
回憶只剩下局部
就算再和你倒帶人生 能失而復得
那時環遊世界的夢如果再做了
有沒有可能
晚餐還是一個人
你曾經坐在這另一份碗盤是你的
想到就很快樂 我真的知足 夠了
想念不小心跳針了 別擔心了 都過去了
時間不小心停格了
別在意了 會過去的
倒帶人生 - Eason Chan (陳奕迅)
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Eason-Chan-(陳奕迅)-倒帶人生-236530
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:11.07]早午餐 越吃越昏沉
[00:21.45]咖啡 提不了神 留我滿嘴的苦澀
[00:35.09]低頭等 車廂再開門
[00:45.78]站著 同幾個人 曾經我們兩個人
[00:59.93]這個過份認真的人生 懷念曾經多天真
[01:05.56]習慣了分分合合
[01:10.30]每次唱生日快樂 舊願望還沒發生
[01:14.97]又得想幾個新的
[01:19.88]回憶只剩下局部
[01:22.71]就算再和你倒帶人生 能失而復得
[01:28.97]那時環遊世界的夢也不再做了
[01:34.40]只要依靠著
[01:38.85]晚餐還是一個人
[01:41.74]你曾經坐在這微笑著熱湯給我喝
[01:49.05]想到就很快樂 我真的知足 夠了
[01:58.47]想念不小心跳針了 別擔心了 都過去了
[02:08.07]低頭等 車廂再開門
[02:18.24]站著 同幾個人 曾經我們兩個人
[02:32.47]這個過份認真的人生 懷念曾經多天真
[02:38.18]習慣了分分合合
[02:43.18]每次唱生日快樂 舊願望還沒發生
[02:47.53]想不到什麼新的該值得
[02:52.33]回憶只剩下局部
[02:55.08]就算再和你倒帶人生 能失而復得
[03:01.76]那時環遊世界的夢也不再做了
[03:06.92]只要依靠著
[03:11.37]晚餐還是一個人
[03:14.52]你曾經坐在這第幾餐我都不記得
[03:21.16]想到就很快樂 我真的知足 夠了
[03:30.50]偶而想起你 自言自語 點點滴滴
[03:40.27]幸福是個秘密 享受卻不知情
[03:50.03]誰夜裡重播的舊黑白片 想起是我甚麼人生箴言
[03:59.66]我都感激 已經很隨心 已經很隨心
[04:30.16]回憶只剩下局部
[04:32.41]就算再和你倒帶人生 能失而復得
[04:39.19]那時環遊世界的夢如果再做了
[04:44.33]有沒有可能
[04:48.72]晚餐還是一個人
[04:51.67]你曾經坐在這另一份碗盤是你的
[04:58.52]想到就很快樂 我真的知足 夠了
[05:07.94]想念不小心跳針了 別擔心了 都過去了
[05:18.04]時間不小心停格了
[05:20.94]別在意了 會過去的
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
在回憶與現實間尋求釋懷,接受失去後的孤獨與知足。
主題
失去與回憶的無力改變、對過去純真的懷念、現實的孤單與接受。
情緒
哀傷中帶點溫柔,懷念裡隱藏釋然,矛盾的知足與遺憾交織。
意象與手法
以「倒帶人生」「跳針」「停格」等影音術語比喻記憶的重複與無法改變;用「早午餐」「晚餐」等日常場景象徵時間流逝與情感空缺;「局部的回憶」暗示記憶的破碎與遺憾。
重點句解讀
1. 「這個過份認真的人生 懷念曾經多天真」
→ 回顧過去對人生過於執著,卻更珍惜曾經純粹的自己,凸顯現實與理想的落差。
2. 「就算再和你倒帶人生 能失而復得」
→ 對重來的渴望與無力感並存,暗示現實無法逆轉的殘酷。
3. 「晚餐還是一個人」
→ 反覆強調獨處的孤寂,並透過「你曾經坐在這」的記憶片段,凸顯失去的痛與當下習慣的矛盾。
4. 「幸福是個秘密 享受卻不知情」
→ 雖已失去,卻仍從零碎回憶中找到溫柔,隱藏對過往的感恩與釋懷。
適合情境
獨處時重溫舊回憶、面對失戀後的沉澱時、或在平凡日常中觸景傷情的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。